The autobiography of a slave: = Autobiografía de un esclavo
"En face bilingual edition of only extant Latin American slave narrative written during slavery era. Original Spanish punctuation, spelling, and syntax corrected and modernized by Schulman; translation is of this new version of text. Introduction, notes, chronology give extensive background. Ex...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English Spanish |
| Published: |
Detroit
Wayne State Univ. Press
1996
|
| Edition: | a bilingual ed. |
| Series: | Latin American literature and culture series
|
| Subjects: | |
| Summary: | "En face bilingual edition of only extant Latin American slave narrative written during slavery era. Original Spanish punctuation, spelling, and syntax corrected and modernized by Schulman; translation is of this new version of text. Introduction, notes, chronology give extensive background. Excellent for undergraduate classroom use. Scholars may prefer original text"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.. - http://www.loc.gov/hlas/ |
| Physical Description: | 135 S. |
| ISBN: | 0814325378 0814325386 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011580842 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 971016s1996 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 0814325378 |9 0-8143-2537-8 | ||
| 020 | |a 0814325386 |9 0-8143-2538-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)33403678 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011580842 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a eng |a spa |h spa | |
| 049 | |a DE-384 | ||
| 050 | 0 | |a HT1076 | |
| 082 | 0 | |a 305.5/67/092 |2 20 | |
| 084 | |a IQ 04490 |0 (DE-625)62940: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Manzano, Juan Francisco |d 1797-1854 |e Verfasser |0 (DE-588)119510456 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The autobiography of a slave |b = Autobiografía de un esclavo |c by Juan Francisco Manzano |
| 246 | 1 | 1 | |a Autobiografía de un esclavo |
| 250 | |a a bilingual ed. | ||
| 264 | 1 | |a Detroit |b Wayne State Univ. Press |c 1996 | |
| 300 | |a 135 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Latin American literature and culture series | |
| 520 | 1 | |a "En face bilingual edition of only extant Latin American slave narrative written during slavery era. Original Spanish punctuation, spelling, and syntax corrected and modernized by Schulman; translation is of this new version of text. Introduction, notes, chronology give extensive background. Excellent for undergraduate classroom use. Scholars may prefer original text"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.. - http://www.loc.gov/hlas/ | |
| 600 | 1 | 4 | |a Manzano, Juan Francisco <1797-1854> |
| 600 | 1 | 4 | |a Manzano, Juan Francisco <1797-1854> |
| 650 | 4 | |a Esclaves - Cuba - Biographies | |
| 650 | 4 | |a Esclavitud en Cuba - Biografía | |
| 650 | 4 | |a Slaves |z Cuba |v Biography | |
| 651 | 4 | |a Cuba - Historia - 1810 1889 | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007798811 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804126107283226624 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Manzano, Juan Francisco 1797-1854 |
| author_GND | (DE-588)119510456 |
| author_facet | Manzano, Juan Francisco 1797-1854 |
| author_role | aut |
| author_sort | Manzano, Juan Francisco 1797-1854 |
| author_variant | j f m jf jfm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011580842 |
| callnumber-first | H - Social Science |
| callnumber-label | HT1076 |
| callnumber-raw | HT1076 |
| callnumber-search | HT1076 |
| callnumber-sort | HT 41076 |
| callnumber-subject | HT - Communities, Classes, Races |
| classification_rvk | IQ 04490 |
| ctrlnum | (OCoLC)33403678 (DE-599)BVBBV011580842 |
| dewey-full | 305.5/67/092 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 305 - Groups of people |
| dewey-raw | 305.5/67/092 |
| dewey-search | 305.5/67/092 |
| dewey-sort | 3305.5 267 292 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Romanistik |
| edition | a bilingual ed. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01864nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011580842</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">971016s1996 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0814325378</subfield><subfield code="9">0-8143-2537-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0814325386</subfield><subfield code="9">0-8143-2538-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)33403678</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011580842</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="h">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">HT1076</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">305.5/67/092</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 04490</subfield><subfield code="0">(DE-625)62940:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Manzano, Juan Francisco</subfield><subfield code="d">1797-1854</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119510456</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The autobiography of a slave</subfield><subfield code="b">= Autobiografía de un esclavo</subfield><subfield code="c">by Juan Francisco Manzano</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Autobiografía de un esclavo</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a bilingual ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Detroit</subfield><subfield code="b">Wayne State Univ. Press</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">135 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Latin American literature and culture series</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">"En face bilingual edition of only extant Latin American slave narrative written during slavery era. Original Spanish punctuation, spelling, and syntax corrected and modernized by Schulman; translation is of this new version of text. Introduction, notes, chronology give extensive background. Excellent for undergraduate classroom use. Scholars may prefer original text"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.. - http://www.loc.gov/hlas/</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Manzano, Juan Francisco <1797-1854></subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Manzano, Juan Francisco <1797-1854></subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Esclaves - Cuba - Biographies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Esclavitud en Cuba - Biografía</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slaves</subfield><subfield code="z">Cuba</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cuba - Historia - 1810 1889</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007798811</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Cuba - Historia - 1810 1889 |
| geographic_facet | Cuba - Historia - 1810 1889 |
| id | DE-604.BV011580842 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:12:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0814325378 0814325386 |
| language | English Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007798811 |
| oclc_num | 33403678 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 |
| owner_facet | DE-384 |
| physical | 135 S. |
| publishDate | 1996 |
| publishDateSearch | 1996 |
| publishDateSort | 1996 |
| publisher | Wayne State Univ. Press |
| record_format | marc |
| series2 | Latin American literature and culture series |
| spelling | Manzano, Juan Francisco 1797-1854 Verfasser (DE-588)119510456 aut The autobiography of a slave = Autobiografía de un esclavo by Juan Francisco Manzano Autobiografía de un esclavo a bilingual ed. Detroit Wayne State Univ. Press 1996 135 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Latin American literature and culture series "En face bilingual edition of only extant Latin American slave narrative written during slavery era. Original Spanish punctuation, spelling, and syntax corrected and modernized by Schulman; translation is of this new version of text. Introduction, notes, chronology give extensive background. Excellent for undergraduate classroom use. Scholars may prefer original text"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.. - http://www.loc.gov/hlas/ Manzano, Juan Francisco <1797-1854> Esclaves - Cuba - Biographies Esclavitud en Cuba - Biografía Slaves Cuba Biography Cuba - Historia - 1810 1889 (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| spellingShingle | Manzano, Juan Francisco 1797-1854 The autobiography of a slave = Autobiografía de un esclavo Manzano, Juan Francisco <1797-1854> Esclaves - Cuba - Biographies Esclavitud en Cuba - Biografía Slaves Cuba Biography |
| subject_GND | (DE-588)4006804-3 |
| title | The autobiography of a slave = Autobiografía de un esclavo |
| title_alt | Autobiografía de un esclavo |
| title_auth | The autobiography of a slave = Autobiografía de un esclavo |
| title_exact_search | The autobiography of a slave = Autobiografía de un esclavo |
| title_full | The autobiography of a slave = Autobiografía de un esclavo by Juan Francisco Manzano |
| title_fullStr | The autobiography of a slave = Autobiografía de un esclavo by Juan Francisco Manzano |
| title_full_unstemmed | The autobiography of a slave = Autobiografía de un esclavo by Juan Francisco Manzano |
| title_short | The autobiography of a slave |
| title_sort | the autobiography of a slave autobiografia de un esclavo |
| title_sub | = Autobiografía de un esclavo |
| topic | Manzano, Juan Francisco <1797-1854> Esclaves - Cuba - Biographies Esclavitud en Cuba - Biografía Slaves Cuba Biography |
| topic_facet | Manzano, Juan Francisco <1797-1854> Esclaves - Cuba - Biographies Esclavitud en Cuba - Biografía Slaves Cuba Biography Cuba - Historia - 1810 1889 Biografie |
| work_keys_str_mv | AT manzanojuanfrancisco theautobiographyofaslaveautobiografiadeunesclavo AT manzanojuanfrancisco autobiografiadeunesclavo |