Noms de lieux du Poitou: introduction à la toponymie
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Bonneton
1996
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 231 S. Ill. |
| ISBN: | 2862532010 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011530280 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 970911s1996 a||| |||| 00||| freod | ||
| 020 | |a 2862532010 |9 2-86253-201-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)35303239 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011530280 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a DC611.P746 | |
| 100 | 1 | |a Gauthier, Pierre |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Noms de lieux du Poitou |b introduction à la toponymie |c Pierre Gauthier |
| 264 | 1 | |a Paris |b Bonneton |c 1996 | |
| 300 | |a 231 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Geografischer Name | |
| 650 | 4 | |a French language |x Etymology |x Names | |
| 650 | 4 | |a Names, Geographical |z France |z Poitou | |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ortsname |0 (DE-588)4043950-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 4 | |a Poitou (France) |x History, Local | |
| 651 | 7 | |a Poitou |0 (DE-588)4103183-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Poitou |0 (DE-588)4103183-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ortsname |0 (DE-588)4043950-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007760078&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007760078 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804126051215867904 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
Avant-propos ..................................................................... 5
Quelques indications utiles............................................ 6
Introduction ....................................................................... 7
Qu est-ce qu un toponyme ?.......................................... 7
Les données géographiques et historiques..................... 9
La situation linguistique du Poitou................................ 13
Quelques faits de phonétique poitevine......................... 13
Le substrat occitan : les traces phonétiques................... 15
Le maintien de a accentué........................................ 15
Les toponymes de type occitan...................................... 18
Francisation, réinterprétation......................................... 19
L orthographe................................................................ 22
La prononciation des noms de lieux.............................. 23
Petite grammaire des noms de lieux.............................. 24
Présence ou absence de l article .............................. 24
Le genre ................................................................... 25
L ordre des mots ...................................................... 26
Les prépositions ....................................................... 28
Première partie : la formation de la toponymie.................. 31
I - Les origines ................................................................... 33
Les Pré-Indo-Européens ................................................ 33
Les Gaulois.................................................................... 36
L héritage linguistique des Gaulois............................... 40
II - La période gallo-romaine........................................... 45
Les noms de personne gaulois....................................... 47
Les noms propres romains............................................. 54
Les avatars du suffixe -acos..................................... 55
Les autres suffixes.................................................... 55
Quelques anthroponymes remarquables.................. 57
M - Les temps barbares ................................................... 65
Francs et Wisigoths en Poitou ....................................... 65
Des contingents étrangers........................................ 65
Nouveaux établissements germaniques ................... 68
229
IV - La féodalité................................................................. 73
Les titres de noblesse..................................................... 73
Les constructions féodales............................................. 74
Les châteaux ............................................................ 75
Mottes et roches....................................................... 77
Cours et forts............................................................ 77
La Châtre et La Ferté ............................................... 78
Donjons et tours....................................................... 78
Les fortifications ...................................................... 79
Surveiller l ennemi .................................................. 79
La Maréchaucée....................................................... 79
Salles et palais.......................................................... 80
Fuies et colombiers .................................................. 80
Le pouvoir féodal........................................................... 81
Les fiefs et les tenures.............................................. 81
L exercice du pouvoir féodal................................... 82
La colonisation......................................................... 83
Les bourgs................................................................ 84
Les communes et les communaux ........................... 84
May et Mas .............................................................. 85
La peine des hommes............................................... 85
Les transferts............................................................ 86
Les diminutifs et qualificatifs .................................. 88
V -Toponymie religieuse.................................................. 89
Les cultes païens............................................................ 89
Mégalithes et superstitions....................................... 89
Les dieux de l Antiquité .......................................... 90
Les noms des saints ....................................................... 91
L évangélisation du Poitou ...................................... 92
Des saintes mal connues .......................................... 96
Les voisins ............................................................... 96
Des saints de toute la France.................................... 98
Les saints de l Eglise universelle............................. 100
La famille du Christ................................................. 101
Enfin les autres saints............................................... 101
Dieu et le Christ ....................................................... 105
Les lieux de culte chrétien............................................. 105
Les églises................................................................ 105
Les chapelles............................................................ 106
Les oratoires............................................................. 106
Les bazoges.............................................................. 106
Croix et calvaires ..................................................... 107
Les cimetières .......................................................... 108
230
Les établissements monastiques .............................. 108
Les ordres monastiques ................................................. 111
VI - L époque moderne..................................................... 113
L activité industrielle..................................................... 113
Une présence hollandaise dans les marais vendéens..... 114
Révolution et Restauration ............................................ 115
Toponymie et idéologie................................................. 118
Une nouvelle aisance..................................................... 118
Le tourisme.................................................................... 120
Les fusions des communes ............................................ 121
La toponymie entre l histoire et la légende ................... 121
Seconde partie : les thèmes toponymiques.......................... 125
I - Le relief.......................................................................... 127
« Rivages torts et plages blondoyantes »....................... 127
« Plains et monts découverts » ...................................... 128
Plaines et vallées............................................................ 138
La nature du sol ............................................................. 141
La couleur du sol...................................................... 141
La composition du sol.............................................. 142
Dans la boue ou au sec............................................. 148
« Ciel, airs et vents » ..................................................... 149
II - Les eaux ....................................................................... 151
L eau et ses noms .......................................................... 151
Sources ondoyantes ....................................................... 152
L eau qui coule .............................................................. 156
L eau qui bout................................................................ 158
L eau qui dort ................................................................ 159
L eau utile à l homme.................................................... 162
Les noms de rivières...................................................... 163
Des noms de rivières devenus toponymes et vice versa 170
m - La flore ....................................................................... 173
« Promenons-nous dans les bois.............................. 173
Les arbres ................................................................... 176
Les arbres fruitiers...................................................... 179
Buissons, broussailles, épines .................................... 181
Quelques plantes sauvages......................................... 184
IV - La faune...................................................................... 187
231
V - L agriculture................................................................ 191
Les défrichements.......................................................... 191
La terre cultivée............................................................. 192
Les friches...................................................................... 193
Formes des pièces de terre............................................. 194
Les clôtures.................................................................... 195
Cultures.......................................................................... 196
Les mesures agraires...................................................... 197
Le matériel agricole....................................................... 198
Les établissements et bâtiments agricoles ..................... 198
VI - Autres activités et établissements............................. 201
Habitations..................................................................... 201
Ports et voies de communications ................................. 205
Activités artisanales et industrielles .............................. 207
Index................................................................................... 209
Bibliographie...................................................................... 228
Achevé d imprimer sur les presses de la S NI Jacques et Demontrond
25220 ZI Thise / Besançon - Dépôt légal n° 12536 mai 1996
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Gauthier, Pierre |
| author_facet | Gauthier, Pierre |
| author_role | aut |
| author_sort | Gauthier, Pierre |
| author_variant | p g pg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011530280 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DC611 |
| callnumber-raw | DC611.P746 |
| callnumber-search | DC611.P746 |
| callnumber-sort | DC 3611 P746 |
| callnumber-subject | DC - France, Andorra, Monaco |
| ctrlnum | (OCoLC)35303239 (DE-599)BVBBV011530280 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01557nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011530280</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">970911s1996 a||| |||| 00||| freod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2862532010</subfield><subfield code="9">2-86253-201-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)35303239</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011530280</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DC611.P746</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gauthier, Pierre</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Noms de lieux du Poitou</subfield><subfield code="b">introduction à la toponymie</subfield><subfield code="c">Pierre Gauthier</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Bonneton</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">231 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geografischer Name</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield><subfield code="x">Names</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Geographical</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Poitou</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ortsname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043950-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poitou (France)</subfield><subfield code="x">History, Local</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poitou</subfield><subfield code="0">(DE-588)4103183-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Poitou</subfield><subfield code="0">(DE-588)4103183-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ortsname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043950-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007760078&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007760078</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich Poitou (France) History, Local Poitou (DE-588)4103183-0 gnd |
| geographic_facet | Frankreich Poitou (France) History, Local Poitou |
| id | DE-604.BV011530280 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:11:18Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2862532010 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007760078 |
| oclc_num | 35303239 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 231 S. Ill. |
| publishDate | 1996 |
| publishDateSearch | 1996 |
| publishDateSort | 1996 |
| publisher | Bonneton |
| record_format | marc |
| spelling | Gauthier, Pierre Verfasser aut Noms de lieux du Poitou introduction à la toponymie Pierre Gauthier Paris Bonneton 1996 231 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Poitou Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd rswk-swf Frankreich Poitou (France) History, Local Poitou (DE-588)4103183-0 gnd rswk-swf Poitou (DE-588)4103183-0 g Ortsname (DE-588)4043950-1 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007760078&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Gauthier, Pierre Noms de lieux du Poitou introduction à la toponymie Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Poitou Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4020517-4 (DE-588)4043950-1 (DE-588)4103183-0 |
| title | Noms de lieux du Poitou introduction à la toponymie |
| title_auth | Noms de lieux du Poitou introduction à la toponymie |
| title_exact_search | Noms de lieux du Poitou introduction à la toponymie |
| title_full | Noms de lieux du Poitou introduction à la toponymie Pierre Gauthier |
| title_fullStr | Noms de lieux du Poitou introduction à la toponymie Pierre Gauthier |
| title_full_unstemmed | Noms de lieux du Poitou introduction à la toponymie Pierre Gauthier |
| title_short | Noms de lieux du Poitou |
| title_sort | noms de lieux du poitou introduction a la toponymie |
| title_sub | introduction à la toponymie |
| topic | Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Poitou Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd |
| topic_facet | Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Poitou Geschichte Ortsname Frankreich Poitou (France) History, Local Poitou |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007760078&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gauthierpierre nomsdelieuxdupoitouintroductionalatoponymie |