Éléments de phonétique appliquée: prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Armand Colin
1996
|
| Schriftenreihe: | U
327 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 269 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 2200014635 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011284162 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19971014 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 970404s1996 abd| |||| 00||| freod | ||
| 020 | |a 2200014635 |9 2-200-01463-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)36219604 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011284162 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-824 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-384 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a PC2135 | |
| 082 | 0 | |a 441 |b ARG | |
| 084 | |a ID 3325 |0 (DE-625)54756: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Argod-Dutard, Françoise |e Verfasser |0 (DE-588)1057900958 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Éléments de phonétique appliquée |b prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques |c Françoise Argod-Dutard |
| 264 | 1 | |a Paris |b Armand Colin |c 1996 | |
| 300 | |a 269 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a U |v 327 | |
| 650 | 7 | |a Fonetiek |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Phonologie | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Phonétique | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Prononciation | |
| 650 | 4 | |a Français (langue) - Phonologie historique | |
| 650 | 4 | |a Français (langue) - Phonétique | |
| 650 | 7 | |a Français (langue) - Phonétique |2 ram | |
| 650 | 2 | |a Phonétique | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Orthography and spelling | |
| 650 | 4 | |a French language |x Phonetics | |
| 650 | 4 | |a French language |x Pronunciation | |
| 650 | 0 | 7 | |a Schreibung |0 (DE-588)4179989-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rhythmus |0 (DE-588)4132330-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Prosodie |0 (DE-588)4047500-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Rhythmus |0 (DE-588)4132330-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Schreibung |0 (DE-588)4179989-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 3 | 1 | |a Prosodie |0 (DE-588)4047500-1 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a U |v 327 |w (DE-604)BV023549558 |9 327 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007577816&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007577816 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804125788708012032 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
Avant-propos .................................................................................................... 5
Introduction ..................................................................................................... 7
1. La communication linguistique ................................................................. 7
2. Langage oral et langage écrit ..................................................................... 7
3. La langue française et ses variations ........................................................ 8
4. Les limites de l approche ........................................................................... 11
Signes et abréviations ...................................................................................... 13
1. Signes phonétiques ...................................................................................... 13
1.1. Consonnes ............................................................................................ 13
1.1.1. Autres signes ............................................................................... 14
1.1.1.1. L assourdissement (14). 1.1.1.2. La sonorisation (14).
1.1.1.3. La palatalisation (14).
1.2. Voyelles ................................................................................................ 14
1.2.1. Autres signes ............................................................................... 15
1.2.1.1. Timbre des voyelles (15). 1.2.1.2. Durée des voyelles (15).
% 1.2.1.3. Accentuation (15). 1.2.1.4. Transcription phonologique (15).
c 1.2.1.5. Les archiphonèmes (15).
% 2. Aménagements particuliers ....................................................................... 16
S 3. Abréviations et conventions ....................................................................... 16
| Première partie
f DE LA VOIX PARLÉE À L ÉCRITURE
o
o
J Chapitre I. Production, transmission et perception de la voix parlée ........... 19
g 1. La production de la parole ......................................................................... 20
5 1.1. Les organes .......................................................................................... 20
q 1.2. Le souffle phonatoire ........................................................................... 21
264 ÉLÉMENTS DE PHONÉTIQUE APPLIQUÉE
1.3. Le son laryngé ..................................................................................... 21
1.4. La parole ............................................................................................. 28
2. La transmission .......................................................................................... 34
2.1. La propagation .................................................................................... 34
2.2. L intensité, la hauteur et le timbre ...................................................... 34
3. La perception .............................................................................................. 36
3.1. L audition ............................................................................................ 36
3.2. L audibilité et l intelligibilité de la parole .......................................... 37
Pour en savoir plus.......................................................................................... 39
Chapitre H. Les articulations du français ...................................................... 41
1. Les articulations typiques .......................................................................... 41
7.7. La base vocalique ................................................................................ 41
1.1.1. Les voyelles orales ...................................................................... 41
1.1.1.1. Les voyelles antérieures (ou palatales) non labiales (ou non
arrondies ou encore rétractées): [a, e, e, i] (42). 1.1.1.2. Les
voyelles antérieures (ou palatales) labialisées ou arrondies : [œ, 0,
y] (42). 1.1.1.3. Les voyelles postérieures (ou vélaires) labialisées
ou arrondies : [a, o, o, u] (42).
1.1.2. Les voyelles nasales .................................................................... 44
1.1.3. Cas particulier du [a] caduc........................................................ 46
1.1.4. Les caractéristiques articulatoires du vocalisme français ........... 46
7.2. La base consonantique ........................................................................ 48
1.2.1. Les consonnes occlusives ........................................................... 48
1.2.1.1. Aspects articulatoires et auditifs (48). 1.2.1.2. Aspects acousti-
ques (50).
1.2.2. Les consonnes constrictives ........................................................ 51
1.2.2.1. Aspects articulatoires et auditifs (51). 1.2.2.2. Aspects acousti-
ques (53).
1.2.3. Les semi-consonnes [j, q, w] ...................................................... 53
1.2.3.1. Aspects articulatoires et auditifs (53). 1.2.3.2. Aspects acousti-
ques (56).
1.2.4. Les caractéristiques du consonantisme français ......................... 56
7.5. Forces et faiblesses de cette base ........................................................ 58
2. Les variantes ............................................................................................... 58
2.1. Les variantes libres ............................................................................. 58
2.2. Les variantes combinatoires ................................................................ 59
Pour en savoir plus.......................................................................................... 60
Table des matières 265
Chapitre III. Les phonèmes du français ......................................................... 61
1. Le système phonologique de base .............................................................. 61
1.1. La phonologie structurale .................................................................... 61
1.2. La mise en évidence des phonèmes et de leurs traits distinctifs .......... 62
1.3. Le système phonologique des consonnes françaises ............................ 63
1.4. Le système phonologique des voyelles françaises ............................... 64
1.5. Les limites du système .......................................................................... 64
2. Les systèmes utilisés ................................................................................... 65
2.1. La distribution des unités ..................................................................... 65
2.2. Le système consonantique .................................................................... 66
2.3. Les systèmes vocaliques ....................................................................... 66
2.4. Forces et faiblesses phonologiques du français .................................. 67
2.5. De la phonologie structurale à la phonologie générative ................... 67
Pour en savoir plus.......................................................................................... 68
Chapitre IV. La prosodie du français ............................................................. 69
1. L accentuation et le rythme ....................................................................... 69
1.1. Nature et fonctionnement ..................................................................... 69
1.2. Aspects distinctifs et démarcatifs ......................................................... 71
1.3. Aspects significatifs .............................................................................. 72
2. L intonation et la mélodie .......................................................................... 73
2.1. Aspects distinctifs et démarcatifs ......................................................... 73
2.2. Aspects significatifs .............................................................................. 76
3. La durée et le débit ..................................................................................... 76
s 3.1. Aspects distinctifs et démarcatifs ......................................................... 76
§ 3.2. Aspects significatifs .............................................................................. 77
S
œ Pour en savoir plus.......................................................................................... 77
1
o
| Chapitre V. Prononciation et transcriptions phonétiques ............................. 79
| 1. Les transcriptions et l API ......................................................................... 79
8 1.1. Les principes ........................................................................................ 80
q. 2. Les règles élémentaires de prononciation ................................................. 81
(0
g 2.1. Problèmes de syllabation ..................................................................... 81
g 2.2. Distribution et réalisations des unités distinctives .............................. 81
S 2.2.1. Distribution et réalisations des phonèmes /a/, lai
q et de l archiphonème /A/ ....................................................................... 82
266 ÉLÉMENTS DE PHONÉTIQUE APPLIQUÉE
2.2.2. Distribution et réalisations des phonèmes /e/, Ici
et de l archiphonème /E/ ....................................................................... 82
2.2.3. Distribution et réalisations des phonèmes loi, lœl
et de l archiphonème IŒI ...................................................................... 82
2.2.4. Distribution des phonèmes loi, tel et réalisations
de l archiphonème /O/ .......................................................................... 83
2.2.5. La distribution du [a] caduc ........................................................ 84
3. Faits de phonétique syntactique ............................................................... 84
3.1. L élision ............................................................................................... 85
3.2. L enchaînement et la liaison ............................................................... 85
Pour en savoir plus.......................................................................................... 87
Chapitre VI. Prononciation et écriture .......................................................... 89
1. Les unités orthographiques ....................................................................... 90
1.1. Les phonogrammes .............................................................................. 90
1.2. Les idéogrammes ................................................................................. 91
1.3. Les graphèmes non fonctionnels ......................................................... 92
1.4. Le plurisystème orthographique .......................................................... 92
2. Les autres signes graphiques ..................................................................... 95
2.1. L apostrophe, le trait d union, la majuscule ....................................... 95
2.2. La ponctuation..................................................................................... 97
Pour en savoirplus.......................................................................................... 99
Pour aller plus loin : quelques compléments pratiques .................................... 100
Deuxième partie
DE PHONLES EN GRAPHIES
Chapitre VII. Les changements phonétiques ................................................. 107
1. Les principales conceptions ....................................................................... 107
2. Les facteurs d évolution ............................................................................ 108
2.1. Les facteurs internes ............................................................................ 108
2.2. Les facteurs externes ........................................................................... 110
3. Modalités des changements ....................................................................... 111
3.1. Les assimilations ................................................................................. 111
3.2. Les différenciations ............................................................................. 111
3.3. Les interversions ................................................................................. 112
3.4. Les autres transformations .................................................................. 112
Pour en savoir plus.......................................................................................... 114
Table des matières 267
Chapitre VIII. La naissance du français (jusqu au Xe siècle)........................ 115
1. L histoire externe ........................................................................................ 116
1.1. La romanisation de la Gaule ............................................................... 116
1.2. Les influences franques ........................................................................ 117
1.3. L acte de naissance du roman ............................................................. 119
1.4. Les influences normandes .................................................................... 120
2. L histoire interne ........................................................................................ 121
2.1. Les transformations phonétiques ......................................................... 121
2.2. Les premières graphies carolingiennes............................................... 126
Pour en savoir plus.......................................................................................... 128
Chapitre IX. La langue du roi (xe-xve siècle) .................................................. 129
1. L ancien français (xe-xme siècle)............................................................... 129
1.1. L expansion de la langue d oïl sous les Capétiens .............................. 129
1.2. Les évolutions phonétiques .................................................................. 133
1.3. Des graphies à l ortografie.................................................................. 136
2. Le moyen français (xive-xve siècle) ........................................................... 138
2.1. Les transformations de la prononciation ............................................. 141
2.2. Les difficultés de l ortografie ............................................................... 142
Pour en savoir plus.......................................................................................... 144
Chapitre X. La langue de la Cour (xvf-xvir siècle) ....................................... 147
1. De la langue commune au français classique ........................................... 147
1.1. Les conditions favorables à l épanouissement du français ................. 147
_, 1.2. Les conquêtes de la langue .................................................................. 149
^ 1.3. Réflexion et purification linguistiques ................................................. 151
1 2. Le bon usage phonétique et orthographique ............................................ 151
!§ 2.1. Les modes de prononciation ................................................................ 151
1 2.2. Les réformes de l orthographe ............................................................ 155
° 2.3. Les changements orthographiques adoptés......................................... 158
5.
| Pour en savoirplus.......................................................................................... 160
2 Chapitre XL La langue de la ville (xville-xxe siècle) ....................................... 161
o 1. Croissance et souplesse du français .......................................................... 161
| 1.1. Extension du français en France et à l étranger ................................. 161
q 1.2. Régression inéluctable du latin et des patois ....................................... 162
268 ÉLÉMENTS DE PHONÉTIQUE APPLIQUÉE
7.5. Réflexion et enrichissement linguistiques ........................................... 163
2. Vers une stabilité orale et écrite ............................................................... 164
2.7. Variations minimes de la prononciation ............................................. 164
2.2. Officialisation de l orthographe .......................................................... 164
Pour en savoir plus.......................................................................................... 165
Pour aller plus loin : quelques compléments pratiques .................................... 167
Troisième partie
DE LA PAROLE AU PLAISIR DES SONS ET DES RYTHMES
Chapitre XII. L art des sonorités .................................................................... 175
1. Motivation et symbolisme .......................................................................... 175
2. «De la musique avant toute chose» .......................................................... 176
2.7. Le volume sonore ................................................................................ 177
2.2. Allitérations et assonances .................................................................. 177
2.3. Les figures de répétition de syllabes et de mots .................................. 179
2.4. Les rimes ............................................................................................. 179
3. Des sons au sens .......................................................................................... 184
3.1. La mise en valeur par le soulignement du sens ................................... 184
3.2. Les contrastes générateurs de profondeur sémantique ....................... 185
Pour en savoirplus.......................................................................................... 187
Chapitre XIII. Les rythmes de la prose.......................................................... 189
1. Les cadences fondamentales ...................................................................... 189
7.7. La distribution des pauses essentielles ................................................ 189
7.2. Les rôles conjugués du rythme et de l intonation ............................... 190
2. Les jeux prosodiques .................................................................................. 192
2.7. Variations de l organisation phrastique ............................................. 192
2.2. Variations rythmiques et intonatives ................................................... 193
Pour en savoir plus.......................................................................................... 195
Chapitre XIV. Les rythmes des vers....................................................,.......... 197
1. Les vers réguliers....................................................................................... 197
7.7. Les mètres fondamentaux.................................................................... 197
7.2. L art des rythmes................................................................................. 200
Table des matières 269
2. Les vers libérés ............................................................................................ 204
2.1. Les caractéristiques essentielles .......................................................... 204
3. Les libertés fécondes ................................................................................... 207
Pour en savoir plus.......................................................................................... 209
Chapitre XV. Les rythmes des strophes .......................................................... 211
1. Les strophes classiques ............................................................................... 211
1.1. Définition ............................................................................................. 211
1.2. Les caractéristiques métriques ............................................................ 213
1.3. Les caractéristiques de longueur ......................................................... 215
2. Les séquences modernes ............................................................................. 218
2.1. Les éléments organisateurs .................................................................. 218
Pour en savoirplus.......................................................................................... 219
Chapitre XVI. Les rythmes du poème ............................................................. 221
1. Les formes fixes ........................................................................................... 221
1.1. Les formes médiévales ......................................................................... 221
1.2. Les formes renaissantes ....................................................................... 227
1.3. Les formes modernes ........................................................................... 231
2. Les formes libres ......................................................................................... 232
2.1. Les pièces classiques ........................................................................... 232
2.2. Les morceaux modernes ....................................................................... 235
Pour en savoirplus.......................................................................................... 239
Pour aller plus loin : quelques compléments pratiques .................................... 240
1 Conclusion ....................................................................................................... 247
° Orientations bibliographiques ......................................................................... 249
I
I Index ................................................................................................................. 253
% Table des figures, des cartes et des tableaux .................................................. 261
cl
8
§
3
s
8
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Argod-Dutard, Françoise |
| author_GND | (DE-588)1057900958 |
| author_facet | Argod-Dutard, Françoise |
| author_role | aut |
| author_sort | Argod-Dutard, Françoise |
| author_variant | f a d fad |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011284162 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC2135 |
| callnumber-raw | PC2135 |
| callnumber-search | PC2135 |
| callnumber-sort | PC 42135 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | ID 3325 |
| ctrlnum | (OCoLC)36219604 (DE-599)BVBBV011284162 |
| dewey-full | 441 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 441 - Writing system, phonology, phonetics |
| dewey-raw | 441 |
| dewey-search | 441 |
| dewey-sort | 3441 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02832nam a2200721 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011284162</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19971014 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">970404s1996 abd| |||| 00||| freod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2200014635</subfield><subfield code="9">2-200-01463-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)36219604</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011284162</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2135</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">441</subfield><subfield code="b">ARG</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 3325</subfield><subfield code="0">(DE-625)54756:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Argod-Dutard, Françoise</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1057900958</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Éléments de phonétique appliquée</subfield><subfield code="b">prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques</subfield><subfield code="c">Françoise Argod-Dutard</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Armand Colin</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">269 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">U</subfield><subfield code="v">327</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Fonetiek</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Phonologie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Phonétique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Prononciation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (langue) - Phonologie historique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (langue) - Phonétique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) - Phonétique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Phonétique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Orthography and spelling</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Phonetics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Pronunciation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179989-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rhythmus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132330-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prosodie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047500-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rhythmus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132330-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Schreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179989-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Prosodie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047500-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">U</subfield><subfield code="v">327</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023549558</subfield><subfield code="9">327</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007577816&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007577816</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV011284162 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:07:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2200014635 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007577816 |
| oclc_num | 36219604 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-739 DE-703 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-739 DE-703 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 269 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| publishDate | 1996 |
| publishDateSearch | 1996 |
| publishDateSort | 1996 |
| publisher | Armand Colin |
| record_format | marc |
| series | U |
| series2 | U |
| spelling | Argod-Dutard, Françoise Verfasser (DE-588)1057900958 aut Éléments de phonétique appliquée prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques Françoise Argod-Dutard Paris Armand Colin 1996 269 S. Ill., graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier U 327 Fonetiek gtt Frans gtt Français (Langue) - Phonologie Français (Langue) - Phonétique Français (Langue) - Prononciation Français (langue) - Phonologie historique Français (langue) - Phonétique Français (langue) - Phonétique ram Phonétique Französisch French language Orthography and spelling French language Phonetics French language Pronunciation Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd rswk-swf Rhythmus (DE-588)4132330-0 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd rswk-swf Prosodie (DE-588)4047500-1 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Phonetik (DE-588)4045830-1 s Rhythmus (DE-588)4132330-0 s DE-604 Schreibung (DE-588)4179989-6 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s Prosodie (DE-588)4047500-1 s U 327 (DE-604)BV023549558 327 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007577816&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Argod-Dutard, Françoise Éléments de phonétique appliquée prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques U Fonetiek gtt Frans gtt Français (Langue) - Phonologie Français (Langue) - Phonétique Français (Langue) - Prononciation Français (langue) - Phonologie historique Français (langue) - Phonétique Français (langue) - Phonétique ram Phonétique Französisch French language Orthography and spelling French language Phonetics French language Pronunciation Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd Rhythmus (DE-588)4132330-0 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd Prosodie (DE-588)4047500-1 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4179989-6 (DE-588)4132330-0 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4045830-1 (DE-588)4047500-1 (DE-588)4113615-9 |
| title | Éléments de phonétique appliquée prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques |
| title_auth | Éléments de phonétique appliquée prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques |
| title_exact_search | Éléments de phonétique appliquée prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques |
| title_full | Éléments de phonétique appliquée prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques Françoise Argod-Dutard |
| title_fullStr | Éléments de phonétique appliquée prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques Françoise Argod-Dutard |
| title_full_unstemmed | Éléments de phonétique appliquée prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques Françoise Argod-Dutard |
| title_short | Éléments de phonétique appliquée |
| title_sort | elements de phonetique appliquee prononciation et orthographe en francais moderne et dans l histoire de la langue aspects prosodiques et metriques |
| title_sub | prononciation et orthographe en français moderne et dans l'histoire de la langue ; aspects prosodiques et métriques |
| topic | Fonetiek gtt Frans gtt Français (Langue) - Phonologie Français (Langue) - Phonétique Français (Langue) - Prononciation Français (langue) - Phonologie historique Français (langue) - Phonétique Français (langue) - Phonétique ram Phonétique Französisch French language Orthography and spelling French language Phonetics French language Pronunciation Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd Rhythmus (DE-588)4132330-0 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd Prosodie (DE-588)4047500-1 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| topic_facet | Fonetiek Frans Français (Langue) - Phonologie Français (Langue) - Phonétique Français (Langue) - Prononciation Français (langue) - Phonologie historique Français (langue) - Phonétique Phonétique Französisch French language Orthography and spelling French language Phonetics French language Pronunciation Schreibung Rhythmus Geschichte Phonetik Prosodie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007577816&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV023549558 |
| work_keys_str_mv | AT argoddutardfrancoise elementsdephonetiqueappliqueeprononciationetorthographeenfrancaismoderneetdanslhistoiredelalangueaspectsprosodiquesetmetriques |