Chtimi: the urban vernaculars of northern France - Pooley, Timothy 1949- (Multilingual Matters, 1996)