Spanische Sprachkultur: Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | German |
| Published: |
Tübingen
Niemeyer
1997
|
| Series: | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie
282 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XV, 338 S. |
| ISBN: | 3484522828 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011241174 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200416 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 970304s1997 gw m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 949533491 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3484522828 |9 3-484-52282-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)37152556 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011241174 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-20 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-384 |a DE-824 |a DE-739 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-128 |a DE-521 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PC4087.L43 1997 | |
| 082 | 0 | |a 468/.00904 |2 21 | |
| 082 | 0 | |a 468/.00904 21 | |
| 084 | |a IB 1071 |0 (DE-625)54422: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 1655 |0 (DE-625)60948: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 1675 |0 (DE-625)60949: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 2250 |0 (DE-625)60970: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 2410 |0 (DE-625)158954: |2 rvk | ||
| 084 | |a 55 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Lebsanft, Franz |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)143042173 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Spanische Sprachkultur |b Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien |c Franz Lebsanft |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Niemeyer |c 1997 | |
| 300 | |a XV, 338 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie |v 282 | |
| 502 | |b Habilitationsschrift |c Universität Tübingen |d 1992 | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Real Academia Española |0 (DE-588)1002139-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a El país |g Zeitung |0 (DE-588)4231580-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1975-1994 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Espagnol (Langue) - Usage | |
| 650 | 7 | |a Spaans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Spreektaal |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Taalgebruik |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 4 | |a Sprachgebrauch | |
| 650 | 4 | |a Spanish language -- 20th century | |
| 650 | 4 | |a Spanish language -- Usage | |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Spanien |0 (DE-588)4055964-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Spanien |0 (DE-588)4055964-6 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1975-1994 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-188 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Real Academia Española |0 (DE-588)1002139-5 |D b |
| 689 | 2 | 1 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-188 | |
| 689 | 3 | 0 | |a El país |g Zeitung |0 (DE-588)4231580-3 |D u |
| 689 | 3 | 1 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-188 | |
| 830 | 0 | |a Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie |v 282 |w (DE-604)BV000003098 |9 282 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007544811&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_GNDPERS_I | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007544811 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1808863112014594048 |
|---|---|
| adam_text |
FRANZ LEBSANFT SPANISCHE SPRACHKULTUR STUDIEN ZUR BEWERTUNG UND PFLEGE
DES OEFFENTLICHEN SPRACHGEBRAUCHS IM HEUTIGEN SPANIEN MAX NIEMEYER VERLAG
TUEBINGEN 1997 INHALT VORWORT XIII SIGEL XV EINLEITUNG I TEIL I
SPRACHBEWERTUNG KAPITEL I SPRACHLIEBHABER UND SPRACHBEWERTUNG 0.
EINLEITUNG 10 1. SPRACHLIEBHABER UND SPRACHBEWERTUNG IM HEUTIGEN SPANIEN
12 1.1. ZUM SELBSTVERSTAENDNIS DER SPRACHLIEBHABER 12 1.2. REPRAESENTATIVE
SPRACHLIEBHABER DER GEGENWART 13 1.2.1. SALVADOR DE MADARIAGA: DAS
SPANISCHE IST IN TODESGEFAHR (1970) 13 1.2.2. ALFONSO DE LA SERNA: DAS
SPANISCHE STECKT IN EINER KRISE (1976) 14 1.2.3. PEDRO LAIN ENTRALGO:
LOB UND TADEL DES HEUTIGEN SPANISCH (1985) 16 1.2.4. AMANDO DE MIGUEL:
DIE PERVERSION DER SPRACHE (1985) 19 1.2.5. DER MARQUIS VON TAMAROEN: DAS
NATIONALE KAUDERWELSCH (1988) : 21 2. DIE SPRACHLIEBHABER UND DIE
TRADITION DER SPRACHBEWERTUNG 24 2.1. VERHAELTNIS ZUM SPRACHVERGLEICH 24
2.1.1. DER SPRACHENWETTSTREIT 24 2.1.2. DER PURISMUS 28 2.2. VERHAELTNIS
ZUR SPRACHGESCHICHTE 32 2.2.0. HEUTIGER SPRACHGEBRAUCH UND
SPRACHENTWICKLUNG 32 2.2.1. DIE KRISE» DES HEUTIGEN SPANISCH 32 2.2.2.
VERFALL» UND TOD» DES SPANISCHEN 33 V 2.3. VERHAELTNIS ZUM AKTUELLEN
SPRACHGEBRAUCH 35 2.3.1. GUTER UND SCHLECHTER OEFFENTLICHER
SPRACHGEBRAUCH 35 2.3.2. KRITERIEN DES GUTEN SPRACHGEBRAUCHS 38 KAPITEL
2 SPRACHWISSENSCHAFTLER UND SPRACHBEWERTUNG 0. EINLEITUNG: LINGUISTIK
UND VOLKSLINGUISTIK» 44 1. LINGUISTISCHE SPRACHBEWERTUNG 47 1.1. ZUM
BEGRIFF DER SPRACHBEWERTUNG 47 1.2. SPRACHBEWERTUNG IN DER SPANISCHEN
SPRACHWISSENSCHAFT 49 1.2.1. DIE AELTERE SPANISCHE SCHULE DER
SPRACHWISSENSCHAFT» 49 1.2.2. SPRACHWISSENSCHAFTLER IN SPANISCHAMERIKA
51 1.2.3. DIE HEUTIGE SPANISCHE SPRACHWISSENSCHAFT 52 2.
SPRACHWISSENSCHAFTLER UND SPRACHLIEBHABER 54 2.1. VERHAELTNIS ZUM
SPRACHVERGLEICH 54 2.1.1. DER SPRACHENWETTSTREIT 54 2.1.2. DER PURISMUS
59 2.2. VERHAELTNIS ZUR SPRACHENTWICKLUNG 63 2.3. VERHAELTNIS ZUM
AKTUELLEN SPRACHGEBRAUCH 67 ; 2.3.1. BEWERTUNG DES SPRACHGEBRAUCHS ; 67
S 2.3.2. SPRACHGEBRAUCH UND SPRACHRICHTIGKEIT V 69 * TEIL II
SPRACHPFLEGE KAPITEL 3 SPRACHPFLEGE UND IHRE FORMEN IM HEUTIGEN SPANIEN
0. EINLEITUNG 76 1. ZUM BEGRIFF DER SPRACHPFLEGE 79 1.1. SPRACHPFLEGE IN
DER DEUTSCHSPRACHIGEN LINGUISTIK 79 1.1.1. DIE DISKUSSION UM
SPRACHPFLEGE UND SPRACHKULTUR 79 1.1.2. ZUR TERMINOLOGISIERUNG VON
SPRACHPFLEGE 8 1 1.2. SPANISCHE ENTSPRECHUNGEN ZU SPRACHPFLEGE 83 2.
SPRACHPFLEGE ALS GEGENSTAND DER SPANISCHEN SPRACHWISSENSCHAFT 85 2.1.
DIE AELTERE SPANISCHE SCHULE DER SPRACHWISSENSCHAFT» 85 2.1.1. RAMOEN
MENENDEZ PIDAL 85 2.1.2. PEDRO SALINAS: EL DEFENSOR DEL LENGUAJE (1944)
86 2.1.3. DAEMASO ALONSO: UNIDAD Y DEFENSA DEL IDIOMA» (1956) 88 2.2.
DIE NEUERE SPANISCHE SPRACHWISSENSCHAFT 88; VI 2.2.1. FERNANDO LAEZARO
CARRETER 88 2.2.2. JOSE LUIS MARTINEZ ALBERTOS 9O\ 2.2.3. FRANCISCO
MARCOS MARIN: REFORMA Y MODERNIZACIOEN DEL ESPAHOL (1979) 91 / 3.
UEBERBLICK UEBER DIE SPRACHPFLEGERISCHEN AKTIVITAETEN ZUM HEUTIGEN SPANISCH
93 JE 3.0. KRITERIEN FUER EINE SYSTEMATISCHE DARSTELLUNG DER SPRACHPFLEGE
93/ 3.1. DIE KRONE (STAATSFUEHRUNG) 94 V 3-2. REGIERUNG, VERWALTUNG UND
ANGEGLIEDERTE INSTITUTIONEN 96 . . 3-2.1. DIE DISKUSSION UM EIN
SPANISCHES SPRACHGESETZ 96 V; 3.2.2. SPANISCHE SPRACHPOLITIK - OHNE
SPRACHGESETZ 99 * 3.2.2.0. VORBEMERKUNG 99 3.2.2.1. MINISTERIO DE
EDUCACIOEN Y CIENCIA (MEC): INSTITUTO DE ESPANA 100 3.2.2.2. MINISTERIO
DE ASUNTOS EXTERIORES (MAE): INSTITUTO CERVANTES 100 3.2.2.3. MINISTERIO
PARA LAS RELACIONES CON LAS CORTES Y SECRETARIA DEL GOBIERNO (MRC):
RADIOTELEVISIOEN ESPANOLA (RTVE) 102 3.2.2.4. MINISTERIO DE CULTURA (MC):
VIAJE AL ESPAHOL 103 3.2.2.5. MINISTERIO DE EDUCACIOEN Y CIENCIA (MEC):
EL ESPANOL, LENGUA CIENTIFICO-TECNICA» 104 3.2.2.6. MINISTERIO DE
ASUNTOS SOCIALES (MAS): PROPUESTAS PARA EVITAR EL SEXISMO EN EL LENGUAJE
105 3.2.2.7. MINISTERIO PARA LAS ADMINISTRACIONES PUEBLICAS (MAP): MANUAL
DE ESTILO DEL LENGUAJE ADMINISTRATIVO (1990) 106 3.2.2.8. MINISTERIO DE
TRANSPORTES, TURISMO Y COMUNICACIO- NES (MTTC): ABRA COMUNICACIOEN
(COMPANIA TELEFOENICA NACIONAL DE ESPAFLA) 107 KAPITEL 4 »* S DIE REAL
ACADOTIIA^ESPANOLA V 0. EINLEITUNG: LA ACADEMIA ESPANOLA TRABAJA» 109
1. DIE MITGLIEDER DER HEUTIGEN REAL ACADEMIA ESPANOLA 112 1.0. TABELLEN
112 -Y 1.1. ALLGEMEINE CHARAKTERISIERUNG 118 1.1.1. DIE PERSONELLE
ERNEUERUNG DER REAL ACADEMIA ESPANOLA . 118 1.1.2. DIE MITGLIEDER NACH
GESCHLECHT, ALTER UND BERUF (1991) 120 1.2. CREADORES» UND TECNICOS»:
DIE PERSONELLE ENTWICKLUNG IN DER OEFFENTLICHEN DISKUSSION 123 VII 1.2.0.
DIE REAL ACADEMIA ESPANOLA UND DIE TAGESPRESSE 123 1.2.1. DAS DIREKTORAT
VON DAEMASO ALONSO BIS ZU FERNANDO LAEZARO CARRETER 124 1.2.2. DEBATTEN UM
SICH VERWEIGERNDE, DURCHGEFALLENE UND GEWAEHL- TE KANDIDATEN 127 2.
GRUNDVORAUSSETZUNGEN DER SPRACHPFLEGE IN DER REAL ACADEMIA ESPANOLA 130
~) 2.1. DIE REAL ACADEMIA ESPANOLA IN DER SPANISCHEN GESELLSCHAFT 130
2.1.1. ORGANISATORISCHE ASPEKTE 130 2.1.2. DIE REAL ACADEMIA ESPANOLA,
DER SPRECHER UND DER GUTE SPRACHGEBRAUCH: VERORDNEN, BESCHREIBEN ODER
ORIENTIEREN? . 134 2.2. DAS SPRACHPFLEGEPROGRAMM 139 . 2.2.1. DIE
WERKE DER REAL ACADEMIA ESPANOLA IN DER OEFFENTLICHEN DISKUSSION 139
2.2.1.1. UEBERBLICK 139 2.2.1.2. DIE GRAMMATIK 140 2.2.2. GESUCHE UND
GUTACHTEN 142 2.2.2.1. GESUCHE 142 2.2.2.2. GUTACHTEN 143 KAPITEL 5 S
DER DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPANOLA DER REAL ACADEMIA ESPANOLA 0.
EINLEITUNG 146 1. DER DRAE IM KREUZFEUER DER KRITIK 148 2. APOLOGIEN DES
DRAE 153 2.1. ZUR LEXIKOGRAPHISCHEN ARBEITSWEISE DER RAE UND IHRER WAHR-
NEHMUNG IN DER OEFFENTLICHKEIT 153 2.2. BERICHTERSTATTUNG UEBER DEN DRAE
IN DEN SIEBZIGER JAHREN 155 2.2.1. JOAQUIN CALVO-SOTELO 155 2.2.2.
ALONSO ZAMORA VICENTE 158 2.3. BERICHTERSTATTUNG UEBER DEN DRAE IN DEN
ACHTZIGER JAHREN 160 2.3.1. MANUEL SECO: LA ACADEMIA Y EL LENGUAJE»
(1983-1984) 160 2.3.2. MANUEL SECO: NUEVAS PALABRAS PARA EL
DICCIONARIO» (1985-1986) UND FERNANDO LAEZARO CARRETER: CALLE DE FELIPE
IV. REAL ACADEMIA» (1986-1987) 161 3. DER DRAE VON 1984 (20. AUFLAGE)
164 3.1. DIE OEFFENTLICHE AUSEINANDERSETZUNG UM DAS WOERTERBUCH 164 3.1.1.
BIENVENIDO EL DICCIONARIO» 164 ^ 3.1.2. ^LIMPIA, FIJA Y DA
ESPLENDOR?» 165 3.2. EXEMPLARISCHE ANALYSE DER ARBEIT AM DRAE 168 VIII
3-2.1. UEBERSICHT UEBER DIE AENDERUNGSLISTEN (SEPTEMBER 1969 BIS MAERZ 1982)
168 3.2.2. DIE AENDERUNGSLISTE OKTOBER 1974 BIS JANUAR 1975 170 3.2.2.1.
MAKROSTRUKTUR 170 3.2.2.2. MIKROSTRUKTUR: ANGABEN ZUM LEMMA 174 3.2.2.3.
MIKROSTRUKTUR: DEFINITION 179 4. AUSBLICK: DER DRAE VON 1992 (21.
AUFLAGE) 183 KAPITEL 6 DIE AGENCIA EFE 0. EINLEITUNG 185 1.
NACHRICHTENAGENTUR UND SPRACHPFLEGE 186 2. DAS MANUAL DE ESPAHOL URGENTE
189 2.1. UEBERSICHT UEBER AUSGABEN, AUFBAU UND KONZEPTION 189 2.1.1.
UEBERLIEFERUNG: VOM MANUAL DE ESTILO ZUM MANUAL DE ESPAHOL URGENTE 189
2.1.2. AUFBAU UND KONZEPTION 190 2.1.2.1. DAS MANUAL DE ESTILO VON 1976
190 2.1.2.2. DAS MANUAL DE ESTILO VON 1978 192 2.1.2.3. DIE ZWEITE UND
DRITTE AUFLAGE DES MANUAL DE ESTILO (1980,1981) 194 2.1.2.4. DAS MANUAL
DE ESPAHOL URGENTE (1985,1989) 195 2.2. SPRACHPFLEGE MIT DEM MANUAL DE
ESPAHOL URGENTE 196 2.2.1. DAS MANUAL UND DER CONSENSO IDIOMAETICO
CULTO» 196 2.2.2. DAS KAPITEL SOBRE REDACCIOEN» 199 2.2.2.0. UEBERSICHT
199 2.2.2.1. ORTHOGRAPHIE 199 2.2.2.2. MORPHOLOGIE 201 2.2.2.3. SYNTAX
203 2.2.3. DAS KAPITEL SOBRE LEXICO» 206 2.2.3.1. ALLGEMEINE
CHARAKTERISIERUNG 206 2.2.3.2. STREICHUNGEN 208 2.2.3.3. MAKROSTRUKTUR
209 2.2.3.4. MIKROSTRUKTUR 212 3. DAS DEPARTAMENTO DE ESPANOL URGENTE
223 3.1. ARBEITSWEISE 223 3.2. BERICHTE UND GUTACHTEN 225 3.2.1.
WOECHENTLICHE LISTEN ALLER KORREKTUREN 225 3.2.2. WOECHENTLICHE LISTEN DER
CA. ZEHN WICHTIGSTEN KORREKTUREN . 227 3.2.3. INTERNE NOTIZEN , 227
3.2.4. MONATLICHE GUTACHTEN UEBER NACHRICHTENBUEROS 229 3.2.5. WEITERE
GUTACHTEN 230 IX KAPITEL 7 EL PAIS 0. EINLEITUNG 232 1. TAGESZEITUNG UND
SPRACHPFLEGE 234 2. DAS LIBRO DE ESTILO 237 2.1. UEBERSICHT UEBER
AUSGABEN, AUFBAU UND KONZEPTION 237 2.1.1. UEBERLIEFERUNG 237 2.1.2.
AUFBAU UND KONZEPTION 238 2.1.2.1. DAS LIBRO DE ESTILO VON 1977 238
2.1.2.2. DAS LIBRO DE ESTILO VON 1980 239 2.1.2.3. DAS LIBRO DE ESTILO
VON 1990 241 2.2. SPRACHPFLEGE MIT DEM LIBRO DE ESTILO 243 2.2.1. DAS
LIBRO DE ESTILO UND DAS DEPARTAMENTO DE EDICIOEN Y ' FORMATION 243 2.2.2.
DAS MANUAL» IM LIBRO DE ESTILO 245 2.2.2.0. UEBERSICHT 245 2.2.2.1.
ORTHOGRAPHIE 246 2.2.2.2. MORPHOLOGIE 247 2.2.2.3. SYNTAX 248 **~J
2.2.3. DER DICCIONARIO» IM LIBRO DE ESTILO 251 2.2.3.1. KONZEPTION UND
UMFANG DES DICCIONARIO» DER DRITTEN (1990) IM VERGLEICH ZUR ZWEITEN
AUSGABE (1980) 251 2.2.3.2. MAKROSTRUKTUR 252 2.2.3.3. MIKROSTRUKTUR 255
3. DER DIALOG MIT DEM LESER 262 3.1. DIE LESERBRIEFE 262 3.1.1.
ALLGEMEINE CHARAKTERISIERUNG 262 3.1.2. ORTHOGRAPHIE 264 3.1.2.1. UND
264 3.1.2.2. UND (EUSQUERA, EUSKERA) 265 3.1.2.3. -AC UND -AE , -ET ,
-OT , -UF UND -E , -OE , -UE 265 3.1.3. GRAMMATIK 267 3.1.3.1.
DETERMINANTEN UND TEMPORA IN SCHLAGZEILEN 267 3.1.3.2. MORPHOLOGIE DES
VERBS 269 3.1.4. WORTSCHATZ 271 3.1.4.1. PERSONENBEZEICHNUNGEN (UND
VERWANDTES) 271 3.1.4.2. ANGLIZISMEN 273 3.2. DER OMBUDSMANN 275 3.2.1.
DIE INSTITUTION, IHRE REPRAESENTANTEN UND DIE SPRACHPFLEGE . 275 3.2.2.
ORTHOGRAPHIE 278 X 3.2.3. GRAMMATIK 278 3.2.3.1. LAISMO 278 3.2.3.2.
DEQUEISMO? 279 3.2.3.3. MORPHOLOGIE VON TRASTOCAR UND TRASTROCAR 279
3.2.4. WORTSCHATZ 280 X - Y 3.2.4.1. ANGLIZISMEN 280 3.2.4.2.
MANIPULATIVER SPRACHGEBRAUCH: BLOQUE CONSTITUCIO- NAL 281 3.2.4.3.
HOMONYME: HUEBOS UND HUEVOS 281 3.2.4.4. FACHWOERTER: AUTO UND SENTENCIA
282 SCHLUSS 284 GESPRAECHE 289 QUELLEN UND LITERATUR 290 NAMENREGISTER 323
SACHREGISTER 331 XI |
| any_adam_object | 1 |
| author | Lebsanft, Franz 1955- |
| author_GND | (DE-588)143042173 |
| author_facet | Lebsanft, Franz 1955- |
| author_role | aut |
| author_sort | Lebsanft, Franz 1955- |
| author_variant | f l fl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011241174 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC4087 |
| callnumber-raw | PC4087.L43 1997 |
| callnumber-search | PC4087.L43 1997 |
| callnumber-sort | PC 44087 L43 41997 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IB 1071 IM 1655 IM 1675 IM 2250 IM 2410 |
| ctrlnum | (OCoLC)37152556 (DE-599)BVBBV011241174 |
| dewey-full | 468/.00904 468/.0090421 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 468 - Standard Spanish usage |
| dewey-raw | 468/.00904 468/.00904 21 |
| dewey-search | 468/.00904 468/.00904 21 |
| dewey-sort | 3468 3904 |
| dewey-tens | 460 - Spanish, Portuguese, Galician |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1975-1994 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1975-1994 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011241174</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200416</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">970304s1997 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">949533491</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3484522828</subfield><subfield code="9">3-484-52282-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)37152556</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011241174</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC4087.L43 1997</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">468/.00904</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">468/.00904 21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1071</subfield><subfield code="0">(DE-625)54422:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1655</subfield><subfield code="0">(DE-625)60948:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1675</subfield><subfield code="0">(DE-625)60949:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 2250</subfield><subfield code="0">(DE-625)60970:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 2410</subfield><subfield code="0">(DE-625)158954:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">55</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lebsanft, Franz</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143042173</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanische Sprachkultur</subfield><subfield code="b">Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien</subfield><subfield code="c">Franz Lebsanft</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Niemeyer</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XV, 338 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie</subfield><subfield code="v">282</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Habilitationsschrift</subfield><subfield code="c">Universität Tübingen</subfield><subfield code="d">1992</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Real Academia Española</subfield><subfield code="0">(DE-588)1002139-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">El país</subfield><subfield code="g">Zeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4231580-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1975-1994</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Espagnol (Langue) - Usage</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spaans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spreektaal</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalgebruik</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachgebrauch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language -- 20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language -- Usage</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055964-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1975-1994</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Real Academia Española</subfield><subfield code="0">(DE-588)1002139-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">El país</subfield><subfield code="g">Zeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4231580-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie</subfield><subfield code="v">282</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000003098</subfield><subfield code="9">282</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007544811&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_GNDPERS_I</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007544811</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Spanien (DE-588)4055964-6 gnd |
| geographic_facet | Spanien |
| id | DE-604.BV011241174 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-31T01:04:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3484522828 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007544811 |
| oclc_num | 37152556 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-384 DE-824 DE-739 DE-12 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-128 DE-521 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-384 DE-824 DE-739 DE-12 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-128 DE-521 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | XV, 338 S. |
| psigel | DHB_BSB_GNDPERS_I |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Niemeyer |
| record_format | marc |
| series | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie |
| series2 | Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie |
| spelling | Lebsanft, Franz 1955- Verfasser (DE-588)143042173 aut Spanische Sprachkultur Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien Franz Lebsanft Tübingen Niemeyer 1997 XV, 338 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 282 Habilitationsschrift Universität Tübingen 1992 Real Academia Española (DE-588)1002139-5 gnd rswk-swf El país Zeitung (DE-588)4231580-3 gnd rswk-swf Geschichte 1900-2000 Geschichte 1975-1994 gnd rswk-swf Espagnol (Langue) - Usage Spaans gtt Spreektaal gtt Taalgebruik gtt Spanisch Sprachgebrauch Spanish language -- 20th century Spanish language -- Usage Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd rswk-swf Spanien (DE-588)4055964-6 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Spanisch (DE-588)4077640-2 s Sprachpflege (DE-588)4056484-8 s DE-604 Spanien (DE-588)4055964-6 g Geschichte 1975-1994 z DE-188 Real Academia Española (DE-588)1002139-5 b El país Zeitung (DE-588)4231580-3 u Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 282 (DE-604)BV000003098 282 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007544811&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Lebsanft, Franz 1955- Spanische Sprachkultur Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie Real Academia Española (DE-588)1002139-5 gnd El país Zeitung (DE-588)4231580-3 gnd Espagnol (Langue) - Usage Spaans gtt Spreektaal gtt Taalgebruik gtt Spanisch Sprachgebrauch Spanish language -- 20th century Spanish language -- Usage Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1002139-5 (DE-588)4231580-3 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4056484-8 (DE-588)4055964-6 (DE-588)4113937-9 |
| title | Spanische Sprachkultur Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien |
| title_auth | Spanische Sprachkultur Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien |
| title_exact_search | Spanische Sprachkultur Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien |
| title_full | Spanische Sprachkultur Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien Franz Lebsanft |
| title_fullStr | Spanische Sprachkultur Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien Franz Lebsanft |
| title_full_unstemmed | Spanische Sprachkultur Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien Franz Lebsanft |
| title_short | Spanische Sprachkultur |
| title_sort | spanische sprachkultur studien zur bewertung und pflege des offentlichen sprachgebrauchs im heutigen spanien |
| title_sub | Studien zur Bewertung und Pflege des öffentlichen Sprachgebrauchs im heutigen Spanien |
| topic | Real Academia Española (DE-588)1002139-5 gnd El país Zeitung (DE-588)4231580-3 gnd Espagnol (Langue) - Usage Spaans gtt Spreektaal gtt Taalgebruik gtt Spanisch Sprachgebrauch Spanish language -- 20th century Spanish language -- Usage Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd |
| topic_facet | Real Academia Española El país Zeitung Espagnol (Langue) - Usage Spaans Spreektaal Taalgebruik Spanisch Sprachgebrauch Spanish language -- 20th century Spanish language -- Usage Sprachpflege Spanien Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007544811&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000003098 |
| work_keys_str_mv | AT lebsanftfranz spanischesprachkulturstudienzurbewertungundpflegedesoffentlichensprachgebrauchsimheutigenspanien |