Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
Sagner
1996
|
| Schriftenreihe: | Slavistische Beiträge
340 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Diss. 96.6311 Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 337 S. |
| ISBN: | 3876906504 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010935149 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20101125 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 960906s1996 gw m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 948539836 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3876906504 |9 3-87690-650-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)35677967 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010935149 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-20 |a DE-384 |a DE-521 |a DE-188 |a DE-Re13 |a DE-1052 |a DE-739 | ||
| 050 | 0 | |a PG2398.M63M37 1996 | |
| 082 | 0 | |a 491.75 |2 21 | |
| 082 | 0 | |a 491.75 21 | |
| 084 | |a KG 1850 |0 (DE-625)75803: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 57 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Maurice, Florence |d 1967- |e Verfasser |0 (DE-588)130585823 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache |c Florence Maurice |
| 264 | 1 | |a München |b Sagner |c 1996 | |
| 300 | |a 337 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Slavistische Beiträge |v 340 | |
| 502 | |a Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 1996 | ||
| 650 | 7 | |a Onbepaalde wijs |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Russe (langue) - Infinitif |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Russe (langue) - Langage parlé |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Russisch |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Russian language -- Modality | |
| 650 | 4 | |a Russian language -- Spoken Russian | |
| 650 | 4 | |a Russian language -- Grammar | |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Modalität |g Linguistik |0 (DE-588)4155830-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Infinitiv |0 (DE-588)4026885-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Standardsprache |0 (DE-588)4077831-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Infinitiv |0 (DE-588)4026885-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Modalität |g Linguistik |0 (DE-588)4155830-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Standardsprache |0 (DE-588)4077831-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Infinitiv |0 (DE-588)4026885-8 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Modalität |g Linguistik |0 (DE-588)4155830-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-188 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2010 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb00051904-8 |
| 830 | 0 | |a Slavistische Beiträge |v 340 |w (DE-604)BV000000459 |9 340 | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00051904-8 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Diss. 96.6311 |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007314509&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 912 | |a ZDB-57-DSG |a digit | ||
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |n ostdok | |
| 940 | 1 | |q bsbdigi20sg | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007314509 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807501918603313152 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
EINLEITUNG
.
13
I.
THEORETISCHE
GRUNDLAGEN
1.
MODALITAET
.
17
1.1.
DER
BEGRIFF
YYMODALITAET
"
.
17
1.2.
MODALE
AUSDRUECKE
SIND
RELATIV
.
20
1.3.
TYPEN
VON
REDEHINTERGRUENDEN
.
23
1.3.1.
EPISTEMISCHE
MODALITAET
.
23
1.3.2.
ALETHISCHE
MODALITAET/DISPOSITIONELL/DYNAMISCH
.
24
1.3.3.
DEONTISCHE
MODALITAET
.
26
1.3.4.
YYVOLITIVE
"
MODALITAET
.
28
1.3.5.
YYFATALISTISCHE
"
MODALITAET
.
30
1.4.
PROBLEME
BEI
DER
ZUORDNUNG
ZU
REDEHINTERGRUNDTYPEN
.
32
1.4.1.
ALETHISCH-DEONTISCH
.
32
1.4.2.
PROBLEME
BEI
DER
BESTIMMUNG
DES
EPISTEMISCHEN
REDEHINTERGRUNDES
.
34
1.4.3.
VERWENDUNG
UNMODALISIERTER
AEUSSERUNGEN
STATT
MODALISIERTER
.
34
1.4.4.
DIE
YYBEDINGTE
"
MODALITAET
.
35
1.5.
EINIGE
UNTERSCHIEDE
ZWISCHEN
NOTWENDIGKEIT
UND
MOEGLICHKEIT
IN
DER
MODALLOGIK
UND
IN
NATUERLICHEN
SPRACHEN
.
37
1.6.
MODALITAETSTYPEN
UND
SKOPUS
.
41
1.7.
MODALITAET
UND
PRAGMATIK
.
42
1.7.1.
SPRECHAKTE
KOENNEN
MODALISIERT
WERDEN
.
42
1.7.2.
GLUECKENSBEDINGUNGEN
VON
SPRECHAKTEN
HABEN
ETWAS
MIT
FAEHIGKEITEN
(DISPOSITIONELLER
MODALITAET)
ODER
WOLLEN
ZU
TUN
.
43
1.7.3.
INTERFERENZEN
VON
WOLLEN
MIT
NOTWENDIGKEIT
UND
MOEGLICHKEIT
.
43
1.7.4.
PROPOSITIONALE
EINSTELLUNG
UND
LLLOKUTION
.
44
1.7.5.
SPRECHAKT
YYHYPOTHESE
"
ANSTELLE
VON
EPISTEMISCHER
MODALITAET?
.
47
1.8.
ZUSAMMENFASSUNG
.
50
2.
ASPEKT
.
52
3.
FORSCHUNGSBERICHT
-
DER
MODALE
INFINITIV
IN
DER
LITERATUR
.
61
4.
DER
MODALE
INFINITIV
-
DEFINITION
UND
ABGRENZUNG
.
72
4.1.
DAS
POTENTIELLE
AGENS
.
73
4.2.
DER
UNABHAENGIGE
INFINITIV
.
76
8
INHALTSVERZEICHNIS
EXKURS
1
-
KONSTRUKTIONEN
MIT
NOMINATIV
UND
UNABHAENGIGEM
INFINITIV
.
80
A.
NARRATIVER
INFINITIV
.
80
B.
INFINITIV
DER
ENTRUESTUNG
.
81
C.
ADVERSATIVER
INFINITIV
.
82
D.
DIE
KONSTRUKTION
SEMJUT
NAXAMB
.
82
4.3.
DIE
NEGATION
.
83
4.4.
DAS
TEMPUSPARADIGMA
6BIM/0/6YDEM
.
84
EXKURS
2
-
ANDERE
REALISIERUNGEN
FUER
DAS
TEMPUSPARADIGMA
6BINO/
0
/
6YDEM
.
86
4.5.
WIEVIELE
KOMPONENTEN
MUESSEN
VORHANDEN
SEIN,
DAMIT
MAN
VON
EINEM
MODALEN
INFINITIV
SPRECHEN
KANN?
.
89
4.5.1.
NUR
POTENTIELLES
AGENS
.
89
4.5.2.
NUR
INFINITIV
.
89
4.6.
DIE
WORTSTELLUNG
.
90
II.
EMPIRISCHE
ANWENDUNG
1.
DER
MODALE
INFINITIV
IN
NICHT-FRAGESAETZEN
.
93
1.1.
AUSSAGESAETZE
.
93
1.1.1.
NEGIERTE
SAETZE
IM
PERFEKTIVEN
ASPEKT
.
94
1.1.2.
NEGIERTE
SAETZE
IM
IMPERFEKTIVEN
ASPEKT
MIT
DER
PARTIKEL
XCE
.
106
1.1.3.
HANDLUNGSPLAENE,
SPIELREGELN,
FATUM
UND
DER
LAUF
DER
DINGE
.
114
1.1.3.1
AFFIRMATIVE
SAETZE
IM
IMPERFEKTIVEN
ASPEKT
.
116
1.1.3.1.1.
AFFIRMATIVE
SAETZE
IM
IMPERFEKTIVEN
ASPEKT
ZUR
BEZEICHNUNG
VON
TEILEN
EINES
SCRIPTS
.
116
1.1.3.1.2.
AFFIRMATIVE
SAETZE
IM
IMPERFEKTIVEN
ASPEKT
ZUR
BEZEICHNUNG
EINES
HANDLUNGSPLANS
.
118
1.1.3.2.
DIE
PERIPHERIE
VON
SAETZEN
ZUR
BEZEICHNUNG
VON
HANDLUNGSPLAENEN
-
AFFIRMATIVE
SAETZE
IM
PERFEKTIVEN
ASPEKT
.
119
1.1.3.3.
SAETZE
IM
IMPERFEKTIVEN
ASPEKT
MIT
BETONTEM
POTENTIELLEN
AGENS
.
122
1.1.3.4.
EINE
PRODUKTIVE
UNTERGRUPPE:
BEWEGUNGSVERB
+
QUANTITATIVE
ANGABE
(WEGBESCHREIBUNGEN)
.
124
1.1.3.5.
NEGIERTE
SAETZE
IM
IMPERFEKTIVEN
ASPEKT
.
126
1.1.3.5.1.
NEGIERTE
SAETZE
IM
IMPERFEKTIVEN
ASPEKT
-
PAARIGE
VERBEN
.
126
1.1.3.5.2.
NEGIERTE
SAETZE
IM
IMPERFEKTIVEN
ASPEKT
-
UNPAARIGE
VERBEN
.
129
1.1.3.6.
DIE
VON
OBEN
BESTIMMTEN
GESCHEHNISSE
UND
DER
LAUF
DER
DINGE
.
130
INHALTSVERZEICHNIS
9
1.1.3.7.
DAS
TEMPUSPARADIGMA
BEI
SAETZEN,
DIE
HANDLUNGSPLAENE
UND
DEN
LAUF
DER
DINGE
BESCHREIBEN
.
138
1.1.3.8.
DAS
PARAPHRASIERUNGSPOTENTIAL
BEI
SAETZEN,
DIE
HANDLUNGSPLAENE
UND
DEN
LAUF
DER
DINGE
BESCHREIBEN
.
140
1.1.4.
ZUSAMMENFASSUNG
-
DER
MODALE
INFINITIV
IN
AUSSAGESAETZEN
.
142
1.2.
INFINITIVSAETZE
MIT
DER
PARTIKEL
6T I
.
145
1.2.1.
FIBI-SAETZE
-
WUENSCHE,
MODUS,
MODALITAET
UND
KONDITIONALITAET
.
145
1.2.2.
EBI
SAETZE
-
BESCHREIBUNG
.
152
1.2.2.L
DER
SPRECHER
ALS
POTENTIELLES
AGENS
.
152
1.2.2.L1.
AFFIRMATIVE
SAETZE
.
152
1.2.2.L2.
NEGIERTE
SAETZE
.
157
1.2.2.2.
DAS
POTENTIELLE
AGENS
FAELLT
NICHT
MIT
DEM
SPRECHER
ZUSAMMEN
.
160
1.2.2.2.1.
DAS
MODALISIERENDE
SUBJEKT
FAELLT
NICHT
MIT
DEM
POTENTIELLEN
AGENS
ZUSAMMEN
.
160
1
.2.2.2.2.
DAS
MODALISIERENDE
SUBJEKT
FAELLT
MIT
DEM
POTENTIELLEN
AGENS
ZUSAMMEN
.
162
1.2.3.
INFINITIVE
IN
KONDITIONALSAETZEN
-
AUFSTELLUNG
.
164
1.2.4.
INFINITIVE
MIT
DER
PARTIKEL
6T I
-
ZUSAMMENFASSUNG
.
165
1.3.
DER
INFINITIV
BEI
AUFFORDERUNGEN
.
166
2.
DER
MODALE
INFINITIV
IN
FRAGESAETZEN
.
172
2.1.
DER
MODALE
INFINITIV
IN
FRAGESAETZEN
-
VORBEMERKUNG
.
172
2.1.1.
FRAGEN
UND
FRAGESAETZE
.
172
2.1.2.
DIE
YYECHTEN
"
FRAGEN
-
DER
SPRECHAKT
FRAGE
.
174
2.1.3.
DIE
RHETORISCHEN
FRAGEN
.
178
2.1.4.
BEHANDLUNG
DES
MODALEN
INFINITIVS
IN
FRAGESAETZEN
BEI
VEYRENC
(1979)
UND
BRICYN
(1990)
.
183
2.L4.1.
DIE
MODALE
SICHT
-
VEYRENC
(1979)
.
183
2.I.4.2.
DIE
FRAGETHEORETISCHE
SICHT-BRICYN
(1990)
.
184
2.1.5.
EINIGE
BESONDERHEITEN
MODALISIERTER
FRAGESAETZE
.
187
2.2.
BESCHREIBUNG
DES
MODALEN
INFINITIVS
IN
FRAGESAETZEN
.
193
2.2.1.
ENTSCHEIDUNGSFRAGEN
.
193
2.2.1.1.
FRAGESAETZE
OHNE
FRAGEWORT
.
193
2.2.1.1.1.
DIE
BLOSSEN
INFINITIVFRAGESAETZE
.
194
2.2.1.1.2.
INFINITIVFRAGESAETZE,
DIE
DURCH
MOMCEM/MOMCEM
6WNB
EINGELEITET
WERDEN
.
204
10
INHALTSVERZEICHNIS
2.2.1.2.
FRAGESAETZE
MIT
DER
FRAGEPARTIKEL
JIU
.
206
2.2.1.3.
ZUSAMMENFASSUNG
DER
FUNKTION
UND
VERWENDUNG
DER
INFINITIV-ENTSCHEIDUNGSFRAGE
.
214
2.2.2.
DER
MODALE
INFINITIV
IN
ERGAENZUNGSFRAGEN
.
216
2.2.2.I.
FRAGESAETZE
MIT
ZDE/KYDA/KOZDA/OMKYDA
UND
OBLIQUEM
MO/MO.
.
216
2.2.2.I.I.
FRAGESAETZE
MIT
ADE
.
216
2.2.2.I.2.
FRAGESAETZE
MIT
KYDA
.
219
2.2.2.I.3.
FRAGESAETZE
MIT
KOZDA
.
220
2.2.2.I.4.
FRAGESAETZE
MIT
OMXYDA
.
221
2.2.2.I.5.
FRAGESAETZE
MIT
OBLIQUEM
UMO/MA
.
223
2.2.2.I.6.
ZUSAMMENFASSUNG
DER
FUNKTION
UND
VERWENDUNG
DER
FRAGESAETZE
MIT
IDE/KYDA/ORNKYDA/KOZDA/KMO/TMO
.
225
2.2.2.2.
FRAGESAETZE
MIT
KOK
.
.
226
2.2.2.3.
ERGAENZUNGSFRAGEN
MIT
FRAGEWOERTERN
DES
GRUNDES
.
234
2.2.2.3.I.
FRAGESAETZE
MIT
AAVAW
.
236
2.2.23.2.
FRAGESAETZE
MIT
NONE/NY
HE/OMNEZO
HE
.
244
2.2.233.
FRAGESAETZE
MIT
NMEMY
6BI
HE
.
247
2.2.2.3.4.
ZUSAMMENFASSUNG:
FRAGESAETZE
MIT
FRAGEWOERTERN
DES
GRUNDES
.
249
3.
DIE
OBLIGATORISCH
REAKTIVEN
INFINITIVSAETZE:
PEIUIHKM-NOBTOPBT
.
251
3.1.
BESCHREIBUNG
.
251
3.1.1.
BEGRIFFSBESTIMMUNG,
DIE
YYPENJIHKH-NOBTOPW
"
.
251
3.1.2.
BESTANDTEILE
DER
WIEDERHOLUNG
.
253
3.1.3.
ZUSAETZLICHE
ELEMENTE
.
256
3.1.4.
FUNKTION
.
258
3.1.5.
HANDELT
ES
SICH
BEI
DIESEN
PERUIHKH-NOBTOPTI
IMMER
UM
MODALE
INFINITIVE?
.
262
3.1.6.
RANDFAELLE
(YYECHTE
"
FRAGEN
ETC.)
.
267
3.1.7.
DIE
KONKURRENZ
-
REPLIKEN
MIT
FINITEN
FORMEN
UND
REPLIKEN
MIT
MODALPRAEDIKATIVEN
.
269
3.2.
VORSCHLAG
DER
KLASSIFIKATION
DER
WDH-REPLIKEN
.
271
3.2.1.
WDH-REPLIKEN
AUF
DEN
SPRECHAKT
YYFRAGE
"
.
271
3.2.2.
WDH-REPLIKEN
AUF
ASSERTIVE
SPRECHAKTE
.
274
3.2.3.
WDH-REPLIKEN
AUF
DIREKTIVE
SPRECHAKTE
.
276
3.3.
ZUSAMMENFASSUNG
.
278
INHALTSVERZEICHNIS
11
M.
HIERARCHIEN/ERKLAERUNGSANSAETZE:
DER
MODALE
INFINITIV
-
EINE
KONSTRUKTION
IM
RUECKZUG?
1.
HIERARCHIEN/ERKLAERUNGSANSAETZE
.
279
1.1.
ASYMMETRIEN
BEI
DER
VERTEILUNG
DER
MODALITAETSTYPEN
(VERSTANDEN
ALS
OBERBEGRIFF
FUER
NEC,
POSS)
.
280
1.2.
ASYMMETRIEN
BEI
DER
VERTEILUNG
DER
REDEHINTERGRUENDE
.
283
1.3.
LUECKEN
BEI
DER
REALISIERUNG
DES
TEMPUSPARADIGMAS
.
288
1.3.1.
MODALITAET
UND
FUTUR
.
289
1.3.2.
MODALITAET
UND
PRAETERITUM
.
291
1.4.
DIE
SATZTYPENHIERARCHIE
.
292
2.
UEBERLEGUNGEN
ZUR
ENTWICKLUNG
DES
MODALEN
INFINITIVS
.
293
2.1.
EINIGE
BESONDERHEITEN
DES
MODALEN
INFINITIVS
IM
ALTRUSSISCHEN
.
293
2.2.
RESTE
DES
MODALEN
INFINITIVS
IN
ANDEREN
SLAVISCHEN
SPRACHEN
.
298
EXKURS
3
-
PHRASEOLOGISIERTE
VERWENDUNGEN
DES
MODALEN
INFINITIVS
IM
RUSSISCHEN
.
303
3.
ZUSAMMENFASSENDE
BETRACHTUNG
ZUR
ENTWICKLUNG
DES
MODALEN
INFINITIVS
.
306
IV.
ZUSAMMENFASSUNG
DER
ERGEBNISSE
UND
AUSBLICK
.
309
LITERATURVERZEICHNIS
.
315
QUELLEN
DER
BEISPIELE
.
335 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Maurice, Florence 1967- |
| author_GND | (DE-588)130585823 |
| author_facet | Maurice, Florence 1967- |
| author_role | aut |
| author_sort | Maurice, Florence 1967- |
| author_variant | f m fm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010935149 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG2398 |
| callnumber-raw | PG2398.M63M37 1996 |
| callnumber-search | PG2398.M63M37 1996 |
| callnumber-sort | PG 42398 M63 M37 41996 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | KG 1850 |
| collection | ZDB-57-DSG digit |
| ctrlnum | (OCoLC)35677967 (DE-599)BVBBV010935149 |
| dewey-full | 491.75 491.7521 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 491 - East Indo-European and Celtic languages |
| dewey-raw | 491.75 491.75 21 |
| dewey-search | 491.75 491.75 21 |
| dewey-sort | 3491.75 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Slavistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010935149</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20101125</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">960906s1996 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">948539836</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3876906504</subfield><subfield code="9">3-87690-650-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)35677967</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010935149</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-1052</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG2398.M63M37 1996</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.75</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.75 21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 1850</subfield><subfield code="0">(DE-625)75803:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">57</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maurice, Florence</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)130585823</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache</subfield><subfield code="c">Florence Maurice</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Sagner</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">337 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Slavistische Beiträge</subfield><subfield code="v">340</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 1996</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Onbepaalde wijs</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russe (langue) - Infinitif</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russe (langue) - Langage parlé</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language -- Modality</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language -- Spoken Russian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language -- Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Modalität</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4155830-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Infinitiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026885-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Standardsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077831-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Infinitiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026885-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Modalität</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4155830-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Standardsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077831-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Infinitiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026885-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Modalität</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4155830-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2010</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb00051904-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Slavistische Beiträge</subfield><subfield code="v">340</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000459</subfield><subfield code="9">340</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00051904-8</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Diss. 96.6311</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007314509&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-57-DSG</subfield><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">ostdok</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">bsbdigi20sg</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007314509</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV010935149 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-16T00:29:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3876906504 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007314509 |
| oclc_num | 35677967 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-384 DE-521 DE-188 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-1052 DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-384 DE-521 DE-188 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-1052 DE-739 |
| physical | 337 S. |
| psigel | ZDB-57-DSG digit bsbdigi20sg |
| publishDate | 1996 |
| publishDateSearch | 1996 |
| publishDateSort | 1996 |
| publisher | Sagner |
| record_format | marc |
| series | Slavistische Beiträge |
| series2 | Slavistische Beiträge |
| spelling | Maurice, Florence 1967- Verfasser (DE-588)130585823 aut Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache Florence Maurice München Sagner 1996 337 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Slavistische Beiträge 340 Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 1996 Onbepaalde wijs gtt Russe (langue) - Infinitif ram Russe (langue) - Langage parlé ram Russisch gtt Grammatik Russian language -- Modality Russian language -- Spoken Russian Russian language -- Grammar Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Modalität Linguistik (DE-588)4155830-3 gnd rswk-swf Infinitiv (DE-588)4026885-8 gnd rswk-swf Standardsprache (DE-588)4077831-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Russisch (DE-588)4051038-4 s Infinitiv (DE-588)4026885-8 s Modalität Linguistik (DE-588)4155830-3 s DE-604 Standardsprache (DE-588)4077831-9 s DE-188 Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2010 urn:nbn:de:bvb:12-bsb00051904-8 Slavistische Beiträge 340 (DE-604)BV000000459 340 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00051904-8 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Diss. 96.6311 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007314509&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Maurice, Florence 1967- Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache Slavistische Beiträge Onbepaalde wijs gtt Russe (langue) - Infinitif ram Russe (langue) - Langage parlé ram Russisch gtt Grammatik Russian language -- Modality Russian language -- Spoken Russian Russian language -- Grammar Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Modalität Linguistik (DE-588)4155830-3 gnd Infinitiv (DE-588)4026885-8 gnd Standardsprache (DE-588)4077831-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051038-4 (DE-588)4155830-3 (DE-588)4026885-8 (DE-588)4077831-9 (DE-588)4113937-9 |
| title | Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache |
| title_auth | Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache |
| title_exact_search | Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache |
| title_full | Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache Florence Maurice |
| title_fullStr | Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache Florence Maurice |
| title_full_unstemmed | Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache Florence Maurice |
| title_short | Der modale Infinitiv in der modernen russischen Standardsprache |
| title_sort | der modale infinitiv in der modernen russischen standardsprache |
| topic | Onbepaalde wijs gtt Russe (langue) - Infinitif ram Russe (langue) - Langage parlé ram Russisch gtt Grammatik Russian language -- Modality Russian language -- Spoken Russian Russian language -- Grammar Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Modalität Linguistik (DE-588)4155830-3 gnd Infinitiv (DE-588)4026885-8 gnd Standardsprache (DE-588)4077831-9 gnd |
| topic_facet | Onbepaalde wijs Russe (langue) - Infinitif Russe (langue) - Langage parlé Russisch Grammatik Russian language -- Modality Russian language -- Spoken Russian Russian language -- Grammar Modalität Linguistik Infinitiv Standardsprache Hochschulschrift |
| url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00051904-8 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007314509&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000459 |
| work_keys_str_mv | AT mauriceflorence dermodaleinfinitivindermodernenrussischenstandardsprache |