Aziz Kitablar yahud Ahd-i Atik ile Ahd-i Cedid'de yani Palaia kai Nea Diathēkē'de mevcud olan kitablar açık Türkçe lisanına tercüme olunup ; hâlâ Palaia ikinci, ve Nea ücüncü defa basma olunarak, bu defa bir cildde neşr olunuyor (Cörcel [Tze'rtzelin tab hanesinde tab' olounmous tour], 1856)