[The other] side (Annick Press, 1995)