Notebooks for the grandchildren: recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Atlantic Highlands, NJ
Humanities Press
1995
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Aus dem Russ. übers. |
| Physical Description: | XVIII, 447 S. Ill. |
| ISBN: | 039103829X |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010627425 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19960222 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 960222s1995 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 039103829X |9 0-391-03829-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)260188459 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010627425 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Bajtal'skij, Michail D. |e Verfasser |4 aut | |
| 243 | 1 | 0 | |a Sammlung <engl.> |
| 245 | 1 | 0 | |a Notebooks for the grandchildren |b recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror |c Mikhail Baitalsky. [Ed. and] transl. by Marilyn Vogt-Downey |
| 264 | 1 | |a Atlantic Highlands, NJ |b Humanities Press |c 1995 | |
| 300 | |a XVIII, 447 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Aus dem Russ. übers. | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Arbeitslager Workuta |0 (DE-588)4625842-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politische Verfolgung |0 (DE-588)4046565-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Arbeitslager Workuta |0 (DE-588)4625842-5 |D b |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Politische Verfolgung |0 (DE-588)4046565-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Vogt-Downey, Marilyn |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007089017&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007089017 | ||
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 4758 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804125100977422336 |
|---|---|
| adam_text | Notebooks for the
Grandchildren
Recollections of a Trotskyist
Who Survived the Stalin Terror
Mikhail Baitalsky
Translated by
Marilyn Vogt-Downey
With a Foreword by
Roy Medvedev
HUMANITIES PRESS
NEW JERSEY
Contents
Foreword by Roy Medvedev
Translator s Introduction
Translator s Note
Annotated Abbreviations
Preliminary Remarks: The 1920s and the 1970s
Preface
NOTEBOOK I
1 Komsomol Christening
2 Our Jacobin Monastery
3 Were We Cultured?
4 Standards of Human Behavior
5 Primary and Secondary Feelings
6 Husbands and Wives in the Komsomol
7 A Little about the Language of the Times
NOTEBOOK II
8 How It Was and How It Became
9 The Family of an Odessa Tailor
10 Ideological Content and Calvinism
11 I Saw My Homeland
12 Friendship with Grisha
13 Days and Evenings without Romance
14 Cain, Abel, and the Platform of the
Eighty-three
15 The View from Cell No 9
IX
xi
xvii
xviii
NOTEBOOK III
16 I Make the Worst Choice 126
vi CONTENTS
17 My First Arrest 136
18 A Year of Successes in Astrakhan 143
19 I Could Have Been Silent about This, Too 145
20 Features of the New Order 150
21 More about Boris and the Features
of the Time 157
NOTEBOOK IV
22 Holy and Unholy Work 167
23 My Second Arrest 176
24 We Know All about You 187
25 Butyrky Humanism 192
26 Getting Acquainted with Vorkuta 198
NOTEBOOK V
27 At the Brickworks 209
28 Tents for the Condemned 218
29 Borya Elisavetsky 226
29A Different Categories of Criminals 232
30 Vorkuta, Kotlas, Kirov 239
31 Russian Patriots 244
NOTEBOOK VI
32 They Even Found Me Here 260
33 My Co-Butyrnik 267
34 You Don t Get Something for Nothing 275
35 A Credo on the Subject of Wages 280
36 A Woman s Scream in the Corridor 282
37 Consider Yourself Lucky! 291
NOTEBOOK VII
38 Distinguishing Content from Filler 300
39 I End Up in the First Circle 306
40 We Delve into the Psalms of the New David 315
41 The Cunning Machine of the
Secret Judicial Sessions 322
42 Conversations in the Main Alley 334
NOTEBOOK VIII
43 To Vorkuta for the Second Time 345
Contents vii
44 To Each His Own 358
45 Even Those in Exile Got a Chance to Vote 370
46 Joseph Rakhmetov 373
47 A Period of Camp Liberalization 376
48 A Puddle and the Watchtower on Its Shore 388
NOTEBOOK IX
49 Meaningless Drivelers, Fall in Line 395
50 Vorkuta—My Alma Mater 401
51 The Poisonous Weapon of Hushing Things Up 406
52 Love and Hatred 408
53 On Very Ordinary Honesty 415
54 I Hope for an Echo 417
Translator s Postscript 423
Appendix I 429
Appendix II 431
Index 435
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bajtal'skij, Michail D. |
| author_facet | Bajtal'skij, Michail D. |
| author_role | aut |
| author_sort | Bajtal'skij, Michail D. |
| author_variant | m d b md mdb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010627425 |
| ctrlnum | (OCoLC)260188459 (DE-599)BVBBV010627425 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01784nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV010627425</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19960222 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">960222s1995 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">039103829X</subfield><subfield code="9">0-391-03829-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)260188459</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010627425</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bajtal'skij, Michail D.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="243" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sammlung <engl.></subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Notebooks for the grandchildren</subfield><subfield code="b">recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror</subfield><subfield code="c">Mikhail Baitalsky. [Ed. and] transl. by Marilyn Vogt-Downey</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Atlantic Highlands, NJ</subfield><subfield code="b">Humanities Press</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVIII, 447 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Russ. übers.</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Arbeitslager Workuta</subfield><subfield code="0">(DE-588)4625842-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politische Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046565-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Arbeitslager Workuta</subfield><subfield code="0">(DE-588)4625842-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Politische Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046565-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vogt-Downey, Marilyn</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007089017&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007089017</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4758</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | Sowjetunion |
| id | DE-604.BV010627425 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:56:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 039103829X |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007089017 |
| oclc_num | 260188459 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | XVIII, 447 S. Ill. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Humanities Press |
| record_format | marc |
| spelling | Bajtal'skij, Michail D. Verfasser aut Sammlung <engl.> Notebooks for the grandchildren recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror Mikhail Baitalsky. [Ed. and] transl. by Marilyn Vogt-Downey Atlantic Highlands, NJ Humanities Press 1995 XVIII, 447 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Aus dem Russ. übers. Arbeitslager Workuta (DE-588)4625842-5 gnd rswk-swf Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Arbeitslager Workuta (DE-588)4625842-5 b DE-604 Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 s Vogt-Downey, Marilyn Sonstige oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007089017&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bajtal'skij, Michail D. Notebooks for the grandchildren recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror Arbeitslager Workuta (DE-588)4625842-5 gnd Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4625842-5 (DE-588)4046565-2 (DE-588)4077548-3 (DE-588)4133254-4 |
| title | Notebooks for the grandchildren recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror |
| title_auth | Notebooks for the grandchildren recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror |
| title_exact_search | Notebooks for the grandchildren recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror |
| title_full | Notebooks for the grandchildren recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror Mikhail Baitalsky. [Ed. and] transl. by Marilyn Vogt-Downey |
| title_fullStr | Notebooks for the grandchildren recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror Mikhail Baitalsky. [Ed. and] transl. by Marilyn Vogt-Downey |
| title_full_unstemmed | Notebooks for the grandchildren recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror Mikhail Baitalsky. [Ed. and] transl. by Marilyn Vogt-Downey |
| title_short | Notebooks for the grandchildren |
| title_sort | notebooks for the grandchildren recollections of a trotskyist who survived the stalin terror |
| title_sub | recollections of a Trotskyist who survived the Stalin terror |
| topic | Arbeitslager Workuta (DE-588)4625842-5 gnd Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd |
| topic_facet | Arbeitslager Workuta Politische Verfolgung Sowjetunion Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007089017&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bajtalskijmichaild notebooksforthegrandchildrenrecollectionsofatrotskyistwhosurvivedthestalinterror AT vogtdowneymarilyn notebooksforthegrandchildrenrecollectionsofatrotskyistwhosurvivedthestalinterror |