Pumping manual (Elsevier Advanced Technology, 1995)