... e arrivarono gli americani (Edup [u.a.], 1994)