Le parlanjhe: patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Bordeaux
Aubéron
1995
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 133 S. Ill. |
| ISBN: | 2908650347 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010530662 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 951218s1995 a||| |||| 00||| freod | ||
| 020 | |a 2908650347 |9 2-908650-34-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)34831655 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010530662 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PC2972 | |
| 084 | |a ID 8300 |0 (DE-625)54901:234 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Chaigne, Edgar |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le parlanjhe |b patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée |c Edgar Chaigne |
| 264 | 1 | |a Bordeaux |b Aubéron |c 1995 | |
| 300 | |a 133 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Dialectes - France (Sud-Ouest) - Glossaires, vocabulaires, etc | |
| 650 | 4 | |a Poitevin (Dialecte) - France - Saint-Maixent-sur-Vie - Glossaires, vocabulaires, etc | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Dialects |z France, Southwest |v Glossaries, vocabularies, etc | |
| 650 | 4 | |a Popular culture |z France, Southwest |v Dictionaries | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Frankreich |z West |0 (DE-588)4244951-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankreich |z West |0 (DE-588)4244951-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007019477&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007019477 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804124999044300800 |
|---|---|
| adam_text | SOMMAIRE
Note de l auteur............................................................................... 9
Les patois......................................................................................... 13
Quelques notions grammaticales....................................................... 15
Particularités de langage et d orthographe............................... 17
Les articles, pronoms et adjectifs.............................................. 19
Conjugaison.......................................................................... 24
Quelques concepts de base............................................................... 27
Quand ? le temps, les dates ................................................... 29
Où ? le lieu, l espace, les situations.......................................... 31
Combien ? les quantités, les mesures, les dimensions................. 32
Comment ? la qualité, la manière,........................................... 34
Quoi ? Pourquoi ? le raisonnement, l opinion, le jugement......... 36
L homme.......................................................................................... 39
Le corps................................................................................. 41
La santé................................................................................. 44
Les vêtements......................................................................... 48
Comportements et attitudes..................................................... 51
Jurons................................................................................... 55
Onomatopées........................................................................ 56
La vie familiale................................................................................. 57
La famille............................................................................... 59
Les enfants............................................................................. 61
La maison : extérieur, divisions intérieures, mobilier.................. 64
La maison : travaux ménagers................................................. 67
La maison : cuisine, ustensiles ménagers.................................. 69
Le repas................................................................................. 71
Quelques recettes typiques régionales............................................... 77
La ferme........................................................................................... 87
Les gens, les terrains, les voies d accès..................................... 89
Les bâtiments, les animaux...................................................... 91
La basse-cour......................................................................... 95
Outils, matériel et instruments divers........................................ 98
Les travaux des champs.......................................................... 102
Les travaux de bricolage......................................................... 105
Le jardin : outils, légumes, arbres fruitiers, vigne....................... 106
La nature.......................................................................................... 111
Le temps qu il fait................................................................... 113
Proverbes et dictons du calendrier........................................... 116
La flore : arbres, arbustes, plantes diverses, fleurs, champignons.... 118
La faune : mammifères, oiseaux, poissons, reptiles, insectes....... 122
La communauté rurale...................................................................... 125
Le village, les gens, les métiers................................................. 127
Fêtes, distractions, sports......................................................... 129
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Chaigne, Edgar |
| author_facet | Chaigne, Edgar |
| author_role | aut |
| author_sort | Chaigne, Edgar |
| author_variant | e c ec |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010530662 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC2972 |
| callnumber-raw | PC2972 |
| callnumber-search | PC2972 |
| callnumber-sort | PC 42972 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | ID 8300 |
| ctrlnum | (OCoLC)34831655 (DE-599)BVBBV010530662 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01754nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV010530662</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">951218s1995 a||| |||| 00||| freod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2908650347</subfield><subfield code="9">2-908650-34-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34831655</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010530662</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2972</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 8300</subfield><subfield code="0">(DE-625)54901:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chaigne, Edgar</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le parlanjhe</subfield><subfield code="b">patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée</subfield><subfield code="c">Edgar Chaigne</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bordeaux</subfield><subfield code="b">Aubéron</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">133 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Dialectes - France (Sud-Ouest) - Glossaires, vocabulaires, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poitevin (Dialecte) - France - Saint-Maixent-sur-Vie - Glossaires, vocabulaires, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">France, Southwest</subfield><subfield code="v">Glossaries, vocabularies, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Popular culture</subfield><subfield code="z">France, Southwest</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="z">West</subfield><subfield code="0">(DE-588)4244951-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="z">West</subfield><subfield code="0">(DE-588)4244951-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007019477&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007019477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| geographic | Frankreich West (DE-588)4244951-0 gnd |
| geographic_facet | Frankreich West |
| id | DE-604.BV010530662 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:54:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2908650347 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007019477 |
| oclc_num | 34831655 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 133 S. Ill. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Aubéron |
| record_format | marc |
| spelling | Chaigne, Edgar Verfasser aut Le parlanjhe patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée Edgar Chaigne Bordeaux Aubéron 1995 133 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Français (Langue) - Dialectes - France (Sud-Ouest) - Glossaires, vocabulaires, etc Poitevin (Dialecte) - France - Saint-Maixent-sur-Vie - Glossaires, vocabulaires, etc Französisch French language Dialects France, Southwest Glossaries, vocabularies, etc Popular culture France, Southwest Dictionaries Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Frankreich West (DE-588)4244951-0 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Frankreich West (DE-588)4244951-0 g Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007019477&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Chaigne, Edgar Le parlanjhe patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée Français (Langue) - Dialectes - France (Sud-Ouest) - Glossaires, vocabulaires, etc Poitevin (Dialecte) - France - Saint-Maixent-sur-Vie - Glossaires, vocabulaires, etc Französisch French language Dialects France, Southwest Glossaries, vocabularies, etc Popular culture France, Southwest Dictionaries Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4244951-0 (DE-588)4066724-8 |
| title | Le parlanjhe patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée |
| title_auth | Le parlanjhe patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée |
| title_exact_search | Le parlanjhe patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée |
| title_full | Le parlanjhe patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée Edgar Chaigne |
| title_fullStr | Le parlanjhe patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée Edgar Chaigne |
| title_full_unstemmed | Le parlanjhe patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée Edgar Chaigne |
| title_short | Le parlanjhe |
| title_sort | le parlanjhe patois pittoresque des pays de l ouest charentes poitou vendee |
| title_sub | patois pittoresque des pays de l'Ouest ; Charentes, Poitou, Vendée |
| topic | Français (Langue) - Dialectes - France (Sud-Ouest) - Glossaires, vocabulaires, etc Poitevin (Dialecte) - France - Saint-Maixent-sur-Vie - Glossaires, vocabulaires, etc Französisch French language Dialects France, Southwest Glossaries, vocabularies, etc Popular culture France, Southwest Dictionaries Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| topic_facet | Français (Langue) - Dialectes - France (Sud-Ouest) - Glossaires, vocabulaires, etc Poitevin (Dialecte) - France - Saint-Maixent-sur-Vie - Glossaires, vocabulaires, etc Französisch French language Dialects France, Southwest Glossaries, vocabularies, etc Popular culture France, Southwest Dictionaries Mundart Frankreich West Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007019477&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT chaigneedgar leparlanjhepatoispittoresquedespaysdelouestcharentespoitouvendee |