Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe: 20 - 25 nëntor 1972
Saved in:
| Corporate Author: | |
|---|---|
| Format: | Conference Proceeding Book |
| Language: | Albanian |
| Published: |
Prishtinë
1974
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 604 S. Ill. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010295662 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170329 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 950717s1974 xx a||| |||| 00||| alb d | ||
| 035 | |a (OCoLC)16223861 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010295662 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-703 |a DE-Re13 |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PG9533 | |
| 084 | |a EX 210 |0 (DE-625)29087: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,43 |2 ssgn | ||
| 111 | 2 | |a Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe |d 1972 |c Tirana |j Verfasser |0 (DE-588)1800205-5 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe |b 20 - 25 nëntor 1972 |c Instituti Albanologjik i Prishtinës. [Red.: Idriz Ajeti ...] |
| 264 | 1 | |a Prishtinë |c 1974 | |
| 300 | |a 604 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Albanian language |x Orthography and spelling |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1972 |z Tirana |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ajeti, Idriz |d 1917-2019 |e Sonstige |0 (DE-588)1108600751 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006849665&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09047 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09047 |g 4975 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006849665 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1826914315847860224 |
|---|---|
| adam_text |
PASQYRA E LËNDËS
Faqe
PARATHËNJE
. 3
KONGRESI
I
DREJTSHKRIMIT TË GJUHËS SHQIPE (Kronikë)
. . 7
II
FJALA
E HAPJES
ЅП
KONGRESIT
Tłć DREJTSHKRTMTT
T*1: GJUWS
SHQIPE,
MBAJTUR NGA
MINISTRI
I
ARËSIMIT DHE
I KUL-
TURËS THOMA DELIANA
. 17
Prof.
ANDROKLI KOSTALLARI, Gjuha
e sotme
letrare shqipe dhe disa
probleme
themelore të drejtshkrimit të
saj
(referat)
. 21
PARASHTRESË
E
KOMISIONIT
TË
SEKSIONIT
A
RRETH PUNIME-
VE TË KËTIJ SEKSIONI, MBAJTUR
NGA DOC. ANASTAS
DODI
69
PARASHTRESË
E
KOMISIONIT
TË SEKSIONIT
В
RRETH PUNIME-
VE TË KËTIJ SEKSIONI, MBAJTUR NGA PROP. MAHIR
DOMI
74
NGA DISKUTIMET RRETH PARASHTRESAVE TË KOMISIONEVE
TË SEKSIONEVE
. 77
DISKUTIME RRETH PROJEKTREZOLUTËS SË KONGRESIT TË
DREJTSHKRIMIT TË GJUHËS SHQIPE
. . 83
REZOLUTE
E KONGRESIT TË DREJTSHKRIMIT TË GJUHËS SHQI¬
PE
. 95
FJALA E MBYLLJES SË KONGRESIT TË DREJTSHKRIMIT TË GJU¬
HËS SHQIPE, MBAJTUR NGA PROF.
ANDROKLI KOSTALLARI
103
III
Prof. MAHIR
DOMI, Parimi
fonetik
e
zbatimi
і
tij në drejtshkrimin
e
shqipes
.
Ill
Prof. EQREM
ÇABEJ,
Mbi disa
çështje
të
traditës së shkrimit
dhe të
drejtshkrimit të shqipes
.119
бОС
KONGRESI
I DREJTSHKRIMIT
TË
GJUHËS
SHQIPE
_
Faqe
Prof. IDRIZ AJETI
(Prishtinë),
Rruga
e zhvillimit të gjuhës letrare
shqipe
në
Kosove .
129
Mr. REMZI NESIMI,
Procesi i
njësimit të shqipes letrare në Maqedoni
139
Doc. ANASTAS
DODI,
Drejtshkrimi dhe shqiptimi letrar
. 143
B. vj. shk. JORGJI GJINARI, Gjuha letrare, drejtshkrimi dhe
dialektet
e
shqipes
. 149
Prof.
JOSIP
FERRARI, Vërejtje gjuhësore të shikuara nga një arbëresh
154
BAHRI
ВЕСІ,
Rreth parimit tradicional-historik në
drejtshkrimin e
shqipes
. 157
EMIL LAFE,
Drejtshkrimi dhe
grafika
e
shqipes
. 163
Prof. DHIMITÊR S. SHUTERIQI, Shkrimtarët dhe drejtshkrimi
. . 167
Dr. REXHEP QOSJA (Prishtinë), Shkrimtarët dhe gjuha letrare
. 171
B. vj. shk.
КОСО
BIHIKU, Letërsia artistike dhe
roli i saj
per normati-
vizimin dhe
përsosjen e mëtejshme të gjuhës sonë letrare
. . 177
NIKOLETTA
CUCULI,
Roli i
shtypit në ngulitjen dhe
përhapjen e
nor¬
mes drejtshkrimore
. 183
Prof. BEDRI DEDJA, Rreth përshpejtimit psikik dhe ndikimit të
tij në
mësimin e
gjuhës letrare
. 188
LUIGJ
FRANJA,
Rëndësia
e
drejtshkrimit për formimin gjuhësor të
mësuesit
. 195
FAIK
ЫЛЛ,
Drejtshkrimi
—
element
і
rëndësishëm
і
përvetësimit të
normes letrare në shkollën 8-vjeçare
. 198
Prof. ALI HADRI (Prishtinë), Një komb
—
një gjuhë letrare kombëtare
203
Doc. JUP KASTRATI,
Vijat e
përgjithshme të zhvillimit
historik
të
drejtshkrimit të shqipes
(deri
në çlirim)
. 205
IV
PROBLEME TË DREJTSHKRIMIT TË ZANOREVE
DHE TË BASHKËTINGËLLOREVE, SHKRIMI
I
FJALËVE DHE
I
EMRAVE
ME PREJARDHJE TË HUAJ
FATMIR AGALLIU, Rreth disa çështjeve të zbatimit të parimit morfo-
logjik në
drejtshkrimin e
shqipes
.215
KOLEC
TOPALLI, Mbi gërshetimin
e
parimit
fonetik
me parimin
mor¬
folog
j
ik
në disa rregulla të drejtshkrimit të shqipes
.221
GJOVALIN SHKURTAJ, Vështrim mbi drejtshkrimin
e f
jalëve me
e të
theksuar, të ndjekur nga një bashkëtingëllore hundore
. 224
THANAS FEKA, Disa
raste
të
shkrimit të zanores e të
theksuar, të ndje¬
kur nga një bashkëtingëllore hundore
.227
ZANA
DACI,
Rreth
shkrimit
të zanores
e
të patheksuar tek
emrat e
gjinisë femërore
. 232
MENELLA TOTONI, Shkrimi
і
ë-së paratheksore
. 234
PASQYRA E LËNDËS
601
Faqe
Dr.
LATIP MULAKU (Prishtinë), Mbi
parimét
e
shkrimit të fjalëve të
prejardhura dhe të përbëra
. 239
SOFIKA ADHAMI,
Rreth shkrimit
të
zanores -ë- pastheksore
j
of
undoré
244
LUÁN
DINO,
Alternimi
і
zanores
-ë-:
zero
në drejtshkrimin
e shqipes
248
NIKO TANINI,
Rreth shkrimit
të
zanores -e- te mbiemrat e formuar
me
prapashtesën -shëm dhe disa vërejtje të
tjera
. 254
DHIMITRA
LALAJ,
Mbi
shkrimin e prapashtesave -ët/-t(ë) dhe -ëm/
-m(ë)
. 258
ELSA
VAKËFLLIU, Drejtshkrimi
і
zanores -ë f
undoré
të patheksuar
. 261
SEIT
LILA, Zanorja
-ë
pastheksore fundore dhe drejtshkrimi i
saj
. 266
VASIL PRIFTI, Drejtshkrimi i
nyjes -tëf-t të shumësit të
shquar . . 268
As. ISA BAJÇINCA (Prishtinë),
Kontribut
për tri
ріка
të drejtshkrimit
270
AJET BYTYÇI (Prizren), Disa vërejtje
periferike
rreth drejtshkrimit të
shqipes
. 272
MURAT GECAJ, Mbi drejtshkrimin
e
zanores
u
të patheksuar tek em-
rat, mbiemrat dhe ndajfoljet me
-ull, -ur.
275
HALIL
LALAJ, Mbi shkrimin
e
zanoreve u, y dhe
і
. 280
LILIANA NACE,
Drejtshkrimi
і
grupit
ie
. 283
VASIL THEODHORI, Mbi drejtshrimin
e
disa trajtave foljore në të
kryerën
e
thjeshtë
.
28€
SHEPQET HOXHA,
Apostrofi
në drejtshkrimin
e
shqipes
. 293
FERDINAND
LEKA, Disa
çështje që lidhen me drejtshkrimin
e poezisë
297
VANGJEL
DIAMANTI,
Shurdhimi i
bashkëtingëlloreve dhe
norma
drejtshkrimore
. 303
HYSEN QOSJA, Mbi drejtshkrimin
e
fjalëve me
sh'/cVzli- nistore
. . 306
NAIM BARDHI, Mbi drejtshkrimin
e
fjalëve me s- nistore
. 311
MUFIT TREPÇA, Rreth drejtshkrimit të j-së në gjuhën
let
rare shqipe
314
DRAGUSH ÇABEJ, Shënime për tingullin
j
në sistemin
e
drejtshkrimit
të gjuhës shqipe
. 318
ZHANETA GUXHO, Rreth shkrimit me
i ose j
të trajtave të shkurtëra
të bashkuara ia, îu
. 321
PETRIT
BELLI,
Drejtshkrimi i
trajtës se shquar të emrave që mbarojnë
me
o të
patheksuar
. 324
NESTI HAVJARI, Disa mendime për fonemën h dhe shkrimin
e saj
në gjuhën tonë letrare
. 328
NIQI NOTE, Mbi drejtshkrimin
β
bashkëtingëlloreve
1
e U
në
trup
te fjalës
. 333
γτ.τ.τ
RUU,
Drejtshkrimi
і
bashkëtingëlloreve
гг
e r
. 335
FUAT OSTROZUBI (Prizren), Të modifikohet edhe drejtshkrimi
і
nu-
mërorëve themelorë që nga
11
deri
më
19. 340
ABEDIN SHAMETI,
Takimet e
bashkëtingëlloreve g ose
η
me j-në si
problem i
drejtshkrimit të gjuhës shqipe
. 343
602 _
KONGRESI I
DREJTSHKRIMIT TË GJUHËS SHQIPE
_
Faqe
KRENAR PROGONATI,
Takimet e
bashkëtingëlloreve
d, s, t, z
me h-në
si
problem
і
drejtshkrimit të shqipes
.347
XHABIR TOPALLI, Mbi shkrimin me s dhe
t
të foljeve të tipit shëtis/
shëtit
.350
PALOK DAKA, Mbi drejtshkrimin
e
emrave të përveçëm të
n j
erëzve
ne gjuhën shqipe
.354
PASHKO GECI, Mbi shkrimin
e
fjalëve të huazuara nga latinishtja
. 361
FADIL
PODGORICA,
Mbi disa çështje kryesore të drejtshkrimit të fja¬
lëve të huazuara nga gjuhët romane
.366
KOLË ASHTA, Mbi shkrimin
e
fjalëve të burimit latin, që kanë një
ct( =kt) të ndjekur nga
-io
.371
STEFAN PRIFTI, Mbi shkrimin
e
fjalëve të huazuara nga greqishtja
375
XHEVAT LLOSHI,
Emrat e
përveçëm të gjuhëve sllave ne drejtshkri¬
min
e
shqipes
.382
JOSIF
KOLE,
Mbi drejtshkrimin
e
fjalëve me prejardhje nga gjerma-
nishtja dhe të emrave të përveçëm gjermanë
.392
THAN
AS SHKURTI, Mbi drejtshkrimin
e
fjalëve të huazuara nga an-
glishtja
.397
RAHIM GJIKA, Mbi disa
probleme
të zbatimit të normes se drejtshkri¬
mit ne
literaturen tonë mjekësore
.401
V
ÇËSHTJE GRAMATIKORE, SHKRIMI
I
FJALËVE BASHKË OSE NDARAS,
BASHKË OSE ME VIZË NE MES,
PERDURIMI
I
SHKRONJAVE TË MËDHA,
NDARJA
E
FJALËVE NE
FUND
TË RRESHTIT, SHKRIMI
I
DATA
VE
Prof. SHABAN DEMIRAJ, Rreth disa çështjeve gramatikore ne „Rre-
gullat
e
drejtshkrimit të shqipes"
. 407
LUMNIE SHEHETILA,
Tra
j
timi
і
shumësit të emrave dhe të mbiem-
rave ne „Rregullat
e
drejtshkrimit të shqipes"
. 412
MIKEL ZAV
ALANI,
Disa
çështje të drejtshkrimit të përemrave pronorë
416
KRISTAQ SHTËMBARI, Rreth shkrimit të nyjes se përparme
. 420
ÇELIK PETRITI, Çështje të drejtshkrimit të numërorëve
. 425
JANI
THOMAJ, Mbi kufijtë
e fjalës
ne gjuhën shqipe dhe disa çështje
të drejtshkrimit
. 428
DHIMITËR
SAMARA,
Mbi shkrimin
e
fjalëve me vizë lidhëse.
. 434
B. vj. shk.
SPIRO
FLOQI, Drejtshkrimi
і
lidhëzave bashkë ose ndaras
440
ENGJËLL ANGONI, Disa çështje të drejtshkrimit të pjesëzave dhe të
pasthirrmave
. 445
BAJRAM
HAJRULLAJ, Rreth drejtshkrimit të lokucioneve ndajfoljore
dhe parafjalore
.
45О
SEFEDIN TRUNGU, Mbi përsëritjen
e
ny
jeve,
paraf
j
alëve
e
pjesëzave
para gjymtyrëve të bashkërenditura
. . 454
PASQYRA E LËNDËS
_
"ОЗ
Faqe
REMZI PËRNASKA, Përdorimi
і
shkronjave të mëdha në emërtimet
e
institucioneve shtetërore dhe të organizatave shoqërore
. . . 458
DHORI QIRIAZI,
МЬі
përdorimin
e shkronjave
të mëdha në titujt e
librave, të gazetave, të revistave dhe në emërtimet e veprave të
artit e të monumenteve
historike
.464
SOFIKA MORCKA, Përdorimi
і
shkronjave të mëdha në emërtimet
gjeografike të përbëra
.467
NESTI BELLO
VODA,
Mbi drejtshkrimin e njësuar të emrave gjeogra¬
fike të
vendit
tone .
471
KOLË
LUKA,
Rreth
drejtshkrimit
të
emrave
të
gerbere
të
marko- dhe
mikrotoponimisë shqiptare
.475
GAQO PECI, Mbi drejtshkrimin
e emërtimeve të periudhave dhe të
dokumenteve
historike
.483
ISLAM
DIZDARI,
Përdorimi
і
shkronjës së madhe per qëllime
stilistike
486
XHEMAL
MEÇAJ,
Mbi përdorimin e shkronjave të mëdha
tek disa
për-
emra vetorë dhe pronorë
.489
AHMET LIMANI,
Rreth shkrimit të datave
. 491
DRITA GARUCI, Mbi drejtshkrimin e shkurtimeve
. 496
ZHANETA NOVA, Mbi ndarjen e fjalëve në
fund
të rreshtit
. 501
LAJDE
STAKU, Mbi disa
çështje
të ndarjes së f jalëve në
fund
të rreshtit
504
VI
VËREJTJE TË PËRGJITHSHME RRETH DREJTSHKRIMIT
DHE
ÇËSHTJE
TË ZBATIMIT TË TIJ
Doe.
MUNIR RESO,
Disa
çështje të gjuhës letrare kombëtare shqipe
dhe të normes së
saj
.511
Prof. MARK KRASNIQI (Prishtinë),
Nevo
j
a dhe rëndësia
e pasurimit
të leksikut letrar nga burimet dialektore
.516
B. vj. shk. LIRAK DODBIBA, Rregullat
e
drejtshkrimit dhe përjashtimet
519
Dr.
PETRO
JANURA (Shkup), Disa mendime margjinale rreth orto-
grafisë së shqipes
.525
ALI DHRIMO,
Dublete
dhe inkonsekuenca në „Rregullat
e
drejtshkri¬
mit të shqipes"
.529
TOMOR
OSMANI,
Procesi
і
njësimit të
dubieteve
drejtshkrimore në or-
tografitë
e viteve
1948, 1951, 1956, 1967 .535
JORGJI ÇEREPI, Rregullat drejtshkrimore të jenë sa më përgjithësu-
ese, të motivuara
e
të thjeshta
.545
B. vj. shk. OSMAN MYDERRIZI, Rreth disa çështjeve të ortografisë
sonë
.551
QANI PËRTAFI, Për kufizimin
e
përjashtimeve në „Rregullat
e
drejt¬
shkrimit të shqipes"
.553
HASAN
SAZANI, Për një thjeshtim të mëtejshëm të rregullave të drejt¬
shkrimit te shqipes
.
604
KONGRESI I DREJTSHKRIMIT
TË GJUHËS SHQIPE
Faqe
ISMAIL
DÖDA
(Ostros,
Krajë
Mali i
Zi), Mbi
përdorimin e gjuhës
letra-
re shqipe dhe
ca vërejtje
rreth Projektit
të
drejtshkrimit
të
shqipes
.561
SHEFIK
OSMANI,
Mbi disa
aspekte
psiko-pedagogjike
në etapën e
pa¬
re
të
formimit
të
shprehive
drejtshkrimore
.566
MERKUR ALIMERKO,
Projekti
i rregullave
të
drejtshkrimit dhe disa
çështje
lidhur
me
zbatimin
e tij në tekstet snkoiiore
. 571
TRIUMFE
НОТІ,
Projekti i rregullave
të
drejtshkrimit
në shkollë
. . 576
YLLI RESULI, Mbi disa rrugë për kapërcimin e vështirësive dialektore
në përvetësimin e drejtshkrimit
.578
PJETËR FUSHA, Kontributi
i Rregullave
të drejtshkrimit të shqipes"
dhe
і
gjuhës letrare në zhdukjen e
veçorive dalluese
dialektore
582
KAJTAZ RECAJ (Frishtinë),
Elementet
e huaja në sintaksën e gju¬
hës shqipe
.584
B. vj. shk. QEMAL HAXHIHASANI,
Probleme
të drejtshkrimit në bo-
timet e folklorit
.587
VII
NGA DISKUTIMET NË SEKSIONET E KONGRESIT TË DREJTSHKIMIT
TË GJUHËS SHQIPE
Nga diskutimet në Seksionin
A
.593
Nga diskutimet në Seksionin
В
.596
Pasqyra e lëndës
.599
KONGRESI I
DREJTSHKRIMIT
TË GJUHËS SHQIPE
20-25
nëntor
1972
Botues
INSTITUTI
АІдВАїГОЇХХЗЛК
I
PRISHTINËS
Kopertinën dhe redakturën teknike
SHYQRI KTJSHEVICA
Korrektor
NIJAZI HASHANI
Madhësia:
37^4
tabakë shtypi
Tirazhi:
3.000
kopje
Formati:
17X24
cm.
V
shtyp në Ndörmarrjen gazetare-botuese
grafike
„Rilindja"
—
Prishtinë
S
------.
í
Bayerische |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1108600751 |
| author_corporate | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe Tirana |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe Tirana |
| author_sort | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe Tirana |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010295662 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG9533 |
| callnumber-raw | PG9533 |
| callnumber-search | PG9533 |
| callnumber-sort | PG 49533 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | EX 210 |
| ctrlnum | (OCoLC)16223861 (DE-599)BVBBV010295662 |
| discipline | Ältere südeuropäische Sprachen Literaturwissenschaft |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV010295662</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170329</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">950717s1974 xx a||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)16223861</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010295662</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG9533</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EX 210</subfield><subfield code="0">(DE-625)29087:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe</subfield><subfield code="d">1972</subfield><subfield code="c">Tirana</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1800205-5</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe</subfield><subfield code="b">20 - 25 nëntor 1972</subfield><subfield code="c">Instituti Albanologjik i Prishtinës. [Red.: Idriz Ajeti ...]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="c">1974</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">604 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Albanian language</subfield><subfield code="x">Orthography and spelling</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1972</subfield><subfield code="z">Tirana</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ajeti, Idriz</subfield><subfield code="d">1917-2019</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1108600751</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006849665&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09047</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09047</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006849665</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1972 Tirana gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1972 Tirana |
| id | DE-604.BV010295662 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-03-18T07:01:00Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1800205-5 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006849665 |
| oclc_num | 16223861 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-703 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 DE-188 |
| physical | 604 S. Ill. |
| publishDate | 1974 |
| publishDateSearch | 1974 |
| publishDateSort | 1974 |
| record_format | marc |
| spelling | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe 1972 Tirana Verfasser (DE-588)1800205-5 aut Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe 20 - 25 nëntor 1972 Instituti Albanologjik i Prishtinës. [Red.: Idriz Ajeti ...] Prishtinë 1974 604 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Albanian language Orthography and spelling Congresses Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1972 Tirana gnd-content Albanisch (DE-588)4112482-0 s Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 s DE-604 Ajeti, Idriz 1917-2019 Sonstige (DE-588)1108600751 oth Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006849665&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe 20 - 25 nëntor 1972 Albanian language Orthography and spelling Congresses Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4048780-5 (DE-588)4112482-0 (DE-588)1071861417 |
| title | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe 20 - 25 nëntor 1972 |
| title_auth | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe 20 - 25 nëntor 1972 |
| title_exact_search | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe 20 - 25 nëntor 1972 |
| title_full | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe 20 - 25 nëntor 1972 Instituti Albanologjik i Prishtinës. [Red.: Idriz Ajeti ...] |
| title_fullStr | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe 20 - 25 nëntor 1972 Instituti Albanologjik i Prishtinës. [Red.: Idriz Ajeti ...] |
| title_full_unstemmed | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe 20 - 25 nëntor 1972 Instituti Albanologjik i Prishtinës. [Red.: Idriz Ajeti ...] |
| title_short | Kongresi i Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe |
| title_sort | kongresi i drejtshkrimit te gjuhes shqipe 20 25 nentor 1972 |
| title_sub | 20 - 25 nëntor 1972 |
| topic | Albanian language Orthography and spelling Congresses Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
| topic_facet | Albanian language Orthography and spelling Congresses Rechtschreibung Albanisch Konferenzschrift 1972 Tirana |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006849665&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kongresiidrejtshkrimittegjuhesshqipetirana kongresiidrejtshkrimittegjuhesshqipe2025nentor1972 AT ajetiidriz kongresiidrejtshkrimittegjuhesshqipe2025nentor1972 |