La cortesía verbal: estudio pragmalingüístico
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Madrid
Ed. Gredos
1994
|
| Series: | [Biblioteca románica hispánica / 2]
386 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 245 S. |
| ISBN: | 8424916522 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV010190654 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070727 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 950519s1994 |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 8424916522 |9 84-249-1652-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)263580946 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV010190654 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-824 |a DE-188 | ||
| 084 | |a IM 2440 |0 (DE-625)60979: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Haverkate, Henk |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La cortesía verbal |b estudio pragmalingüístico |c Henk Haverkate |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Ed. Gredos |c 1994 | |
| 300 | |a 245 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a [Biblioteca románica hispánica / 2] |v 386 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Pragmatik |0 (DE-588)4076315-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Höflichkeit |0 (DE-588)4160349-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Höflichkeit |0 (DE-588)4160349-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Pragmatik |0 (DE-588)4076315-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a 2] |t [Biblioteca románica hispánica |v 386 |w (DE-604)BV000000408 |9 386 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006770893&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006770893 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804124593390092288 |
|---|---|
| adam_text | ÍNDICE GENERAL
Págs.
Prólogo..................................................... 9
1. El análisis de la cortesía verbal........................... 11
2. El concepto de imagen («face»)............................ 18
2.1. La imagen negativa ...................................... 21
2.2. La imagen positiva....................................... 28
2.2.1. El macronivel del discurso ............................. 28
2.2.2. El micronivel del acto de habla ......................... 31
3. El análisis coste-beneficio................................. 35
4. máximas conversacionales y de cortesía ................... 43
5. La cortesía verbal: acción, transacción e interacción ..... 50
6. El análisis tipológico ..................................... 52
6.1. La comunión fótica....................................... 57
6.2. La etiqueta conversacional................................ 63
6.3. La cortesía y los macroactos de habla....................... 67
6.4. La cortesía y los microactos de habla....................... 77
244 La cortesía verbal
Págs.
7. Actos de habla corteses................................... 80
7.1. Actos expresivos.......................................... 80
7.1.1. El saludo............................................. 84
7.1.2. El cumplido .......................................... 88
7.1.3. El agradecimiento..................................... 93
7.1.4. La disculpa........................................... 97
7.2. Actos comisivos .......................................... 106
8. Actos de habla no corteses................................ 116
8.1. ¿a aserción.............................................. 116
8.1.1. Modificación semántica de la proposición................. 118
8.1.2. Modificación pragmática de la proposición................ 120
8.1.2.1. Locuciones performativas atenuadas.................. 120
8.1.2.2. Manipulaciones del valor veritativo................... 122
8.1.2.2.1. Estrategias léxicas.............................. 122
8.1.2.2.2. Estrategias deícticas............................. 129
8.1.2.2.2.1. La coordenada de persona del centro deíctico___ 130
8.1.2.2.2.2. La coordenada de tiempo del centro deíctico___ 141
8.2. La exhortación........................................... 147
8.2.1. Actos de habla directos e indirectos...................... 153
8.2.1.1. La exhortación directa.............................. 162
8.2.1.2. La exhortación indirecta............................ 172
8.2.1.2.1. Estrategias deícticas............................. 182
8.2.1.2.1.1. La coordenada de persona del centro deíctico___ 183
8.2.1.2.1.2. La coordenada de tiempo del centro deíctico.___ 185
9. Estrategias de cortesía: análisis lingüístico ............... 195
9.1. El acto articulatorio ...................................... 197
índice general 245
Págs.
9.2. El acto ilocutivo.......................................... 198
9.3. El acto proposicional ..................................... 203
9.3.1. El acto predicativo .................................... 203
9.3.2. El acto referencial..................................... 214
10. Conclusión .............................................. 222
Bibliografía................................................. 225
Índice de autores............................................ 235
Índice de materias ........................................... 238
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Haverkate, Henk |
| author_facet | Haverkate, Henk |
| author_role | aut |
| author_sort | Haverkate, Henk |
| author_variant | h h hh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV010190654 |
| classification_rvk | IM 2440 |
| ctrlnum | (OCoLC)263580946 (DE-599)BVBBV010190654 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01521nam a2200385 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV010190654</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070727 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">950519s1994 |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8424916522</subfield><subfield code="9">84-249-1652-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)263580946</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV010190654</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 2440</subfield><subfield code="0">(DE-625)60979:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haverkate, Henk</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La cortesía verbal</subfield><subfield code="b">estudio pragmalingüístico</subfield><subfield code="c">Henk Haverkate</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Ed. Gredos</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">245 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[Biblioteca románica hispánica / 2]</subfield><subfield code="v">386</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Pragmatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076315-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Höflichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160349-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Höflichkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160349-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Pragmatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076315-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">2]</subfield><subfield code="t">[Biblioteca románica hispánica</subfield><subfield code="v">386</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000408</subfield><subfield code="9">386</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006770893&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006770893</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV010190654 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:48:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8424916522 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006770893 |
| oclc_num | 263580946 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-824 DE-188 |
| owner_facet | DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-824 DE-188 |
| physical | 245 S. |
| publishDate | 1994 |
| publishDateSearch | 1994 |
| publishDateSort | 1994 |
| publisher | Ed. Gredos |
| record_format | marc |
| series2 | [Biblioteca románica hispánica / 2] |
| spelling | Haverkate, Henk Verfasser aut La cortesía verbal estudio pragmalingüístico Henk Haverkate Madrid Ed. Gredos 1994 245 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Biblioteca románica hispánica / 2] 386 Pragmatik (DE-588)4076315-8 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Höflichkeit (DE-588)4160349-7 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 s Höflichkeit (DE-588)4160349-7 s Pragmatik (DE-588)4076315-8 s DE-604 2] [Biblioteca románica hispánica 386 (DE-604)BV000000408 386 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006770893&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Haverkate, Henk La cortesía verbal estudio pragmalingüístico Pragmatik (DE-588)4076315-8 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Höflichkeit (DE-588)4160349-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4076315-8 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4160349-7 |
| title | La cortesía verbal estudio pragmalingüístico |
| title_auth | La cortesía verbal estudio pragmalingüístico |
| title_exact_search | La cortesía verbal estudio pragmalingüístico |
| title_full | La cortesía verbal estudio pragmalingüístico Henk Haverkate |
| title_fullStr | La cortesía verbal estudio pragmalingüístico Henk Haverkate |
| title_full_unstemmed | La cortesía verbal estudio pragmalingüístico Henk Haverkate |
| title_short | La cortesía verbal |
| title_sort | la cortesia verbal estudio pragmalinguistico |
| title_sub | estudio pragmalingüístico |
| topic | Pragmatik (DE-588)4076315-8 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Höflichkeit (DE-588)4160349-7 gnd |
| topic_facet | Pragmatik Spanisch Höflichkeit |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006770893&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000408 |
| work_keys_str_mv | AT haverkatehenk lacortesiaverbalestudiopragmalinguistico |