Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Milano
Istituto Propaganda Libraria
1994
|
| Schriftenreihe: | [La Corona d'argento / Nuova serie]
8 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 470 Seiten |
| ISBN: | 887836391X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV009953744 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231011 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 941219s1994 |||| 00||| ita d | ||
| 020 | |a 887836391X |9 88-7836-391-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)31261266 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV009953744 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 045 | |a v0w1 |a w1w9 | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PA3012 | |
| 084 | |a IU 6580 |0 (DE-625)68895: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Mari, Michele |d 1955- |0 (DE-588)137214421 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento |c Michele Mari |
| 264 | 1 | |a Milano |b Istituto Propaganda Libraria |c 1994 | |
| 300 | |a 470 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a [La Corona d'argento / Nuova serie] |v 8 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1700-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Classical literature |x Translations into Italian |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Translating | |
| 650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1700-1900 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Nuova serie] |t [<<La>> Corona d'argento |v 8 |w (DE-604)BV005589917 |9 8 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006596040&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006596040 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804124324251041792 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento
Autor: Mari, Michele
Jahr: 1994
INDICE
Premessa 5
I. Riflessi della fortuna di Eloisa nelle tradu-
zioni italiane del Settecento 7
II. La Gerusalemme liberata milanese
di Domenico Balestrieri 47
III. Girolamo Pompei traduttore di Plutarco 113
IV. L Iliade di Casanova: un Omero ariostesco 135
V. Appunti sulla voga ossianica in Europa 151
VI. Le tre Iliadi di Melchiorre Cesarotti 161
VII. Sul testo della Pulcella d Orléans
di Vincenzo Monti 235
Vili. Monti e Persio: il travaglio correttorio
di una versione 289
IX. Introduzione all Iliade mondana 347
X. Cassi e Monti traduttori di Lucano 393
XI. « Come Sole, che piega in ver l Occaso ».
L Odissea di Ippolito Pindemonte 425
Indice dei nomi 457
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Mari, Michele 1955- |
| author_GND | (DE-588)137214421 |
| author_facet | Mari, Michele 1955- |
| author_role | aut |
| author_sort | Mari, Michele 1955- |
| author_variant | m m mm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV009953744 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PA3012 |
| callnumber-raw | PA3012 |
| callnumber-search | PA3012 |
| callnumber-sort | PA 43012 |
| callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
| classification_rvk | IU 6580 |
| ctrlnum | (OCoLC)31261266 (DE-599)BVBBV009953744 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1700-1900 gnd |
| era_facet | Geschichte 1700-1900 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01764nam a2200445 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV009953744</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231011 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">941219s1994 |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">887836391X</subfield><subfield code="9">88-7836-391-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)31261266</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV009953744</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">v0w1</subfield><subfield code="a">w1w9</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA3012</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IU 6580</subfield><subfield code="0">(DE-625)68895:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mari, Michele</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)137214421</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento</subfield><subfield code="c">Michele Mari</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Milano</subfield><subfield code="b">Istituto Propaganda Libraria</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">470 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[La Corona d'argento / Nuova serie]</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1700-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Classical literature</subfield><subfield code="x">Translations into Italian</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Translating</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1700-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Nuova serie]</subfield><subfield code="t">[<<La>> Corona d'argento</subfield><subfield code="v">8</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV005589917</subfield><subfield code="9">8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006596040&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006596040</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV009953744 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:43:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 887836391X |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006596040 |
| oclc_num | 31261266 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-29 DE-188 |
| physical | 470 Seiten |
| publishDate | 1994 |
| publishDateSearch | 1994 |
| publishDateSort | 1994 |
| publisher | Istituto Propaganda Libraria |
| record_format | marc |
| series2 | [La Corona d'argento / Nuova serie] |
| spelling | Mari, Michele 1955- (DE-588)137214421 aut Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento Michele Mari Milano Istituto Propaganda Libraria 1994 470 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [La Corona d'argento / Nuova serie] 8 Geschichte 1700-1900 gnd rswk-swf Classical literature Translations into Italian History and criticism Italian language Translating Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Italienisch (DE-588)4114056-4 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Geschichte 1700-1900 z DE-604 Nuova serie] [<<La>> Corona d'argento 8 (DE-604)BV005589917 8 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006596040&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Mari, Michele 1955- Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento Classical literature Translations into Italian History and criticism Italian language Translating Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114056-4 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4143413-4 |
| title | Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento |
| title_auth | Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento |
| title_exact_search | Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento |
| title_full | Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento Michele Mari |
| title_fullStr | Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento Michele Mari |
| title_full_unstemmed | Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento Michele Mari |
| title_short | Momenti della traduzione fra Settecento e Ottocento |
| title_sort | momenti della traduzione fra settecento e ottocento |
| topic | Classical literature Translations into Italian History and criticism Italian language Translating Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Classical literature Translations into Italian History and criticism Italian language Translating Italienisch Übersetzung Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006596040&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV005589917 |
| work_keys_str_mv | AT marimichele momentidellatraduzionefrasettecentoeottocento |