Case of Lala v. the Netherlands (25/1993/420/499) ; judgment (1994)