Dante e l'Islam: 1 L' escatologia islamica nella Divina Commedia
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Parma
Pratiche Ed.
1994
|
| Schriftenreihe: | Colección Textos universitarios
94,1 |
| Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XXVII, 528 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV009765069 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 940818s1994 |||| 00||| ita d | ||
| 035 | |a (OCoLC)633154416 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV009765069 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-355 | ||
| 100 | 1 | |a Asín Palacios, Miguel |d 1871-1944 |e Verfasser |0 (DE-588)116361328 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a La escatología musulmana en la Divina Comedia |
| 245 | 1 | 0 | |a Dante e l'Islam |n 1 |p L' escatologia islamica nella Divina Commedia |c Miguel Asín Palacios |
| 264 | 1 | |a Parma |b Pratiche Ed. |c 1994 | |
| 300 | |a XXVII, 528 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Colección Textos universitarios |v 94,1 | |
| 490 | 0 | |a Nuovi saggi |v ... | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV009765055 |g 1 |
| 830 | 0 | |a Colección Textos universitarios |v 94,1 |w (DE-604)BV006188966 |9 94,1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006459858&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006459858&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006459858 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804124112607510528 |
|---|---|
| adam_text | L ’escatologia islámica nella Divina Commedia é Popera maggiore, e la piü universalmente nota, dell’arabista spagnolo Miguel Asín Palacios (1871-1944). Pubblicata originariamente nel 1919, é una delle poche opere-gui-da nella produzione erudita europea del ventesimo secolo. Nelle sue pagine, riccbe — come scrive Cario Ossola nelPIntroduzione — di un «mirabi-le, e inesausto, repertorio di fonti, paralleli, analogie, somiglianze», viene sistemáticamente comparata la visione escatologica della Divina Commedia di Dante Alighieri con altri immaginarí regni ultraterreni descritti in opere letterarie e religiose arabe. Asín Palacios ha messo ín luce per la prima volta la stretta aderenza fra l’ascensione di Dante e Beatrice attraver-so le sfere del paradiso e Pascensione, o mi‘rág, di Maometto da Gerusa-lemme al trono di Dio, preceduta anche quest’ultima da un viaggio not-turno, o isra attraverso le dimore infernali («...la leggenda musulmana mi si presentava cosí, alPimprovviso, come uno dei tipi precursor! della Divina Commedia»). E ha rilevato come l’architettura stessa dei regni del-l’oltretomba dantesco non avesse precedenti nella tradizione romanza dei «viaggi nell’aldilá», e fosse spiegabile solo ricorrendo alia tradizione del mVrág di Maometto, sia per quanto riguarda la struttura, ossia la di-stribuzione delle pene nelPinferno e la successione dei cieli della contem-plazione nel paradiso, che per quanto riguarda Pimpianto funzionale-concettuale, cómprese la legge del contrappasso e la metafísica della luce.
Indice
. VII
1
3
7
15
17
26
65
74
81
96
115
129
133
138
150
Introduzione di Carlo Ossola
Avvertenza éditoriale Nota dei traduttori
Introduzione
l. LA LEGGENDA DEL VIAGGIO NOTTURNO E DELL’A-SCENSIONE DI MAOMETTO CONFRONTATA CON LA DIVINA COMMEDIA
i. Genesi délia leggenda
il. Ciclo I: redazioni del viaggio notturno o isra’ ni. Ciclo II: redazioni deirascensione o mi^râg
iv. Ciclo III: redazioni che uniscono isrâ’ e mihâg
v. Commentari teologici délia leggenda
vi. Adattamenti, principalmente allegorico-misti-ci, délia leggenda
vu. Imitazioni letterarie délia leggenda vin. Sintesi di tutti i confronti parziali
II. LA DIVINA COMMEDIA CONFRONTATA CON ALTEE LEGGENDE MUSULMANE DELL9 OLTRETOMBA
i. Introduzione
h. Il limbo musulmano nella Divina Commedia
m. 17 inferno musulmano nella Divina Commedia iv. 1/inferno musulmano nella Divina Commedia
(continuazione)
164
V.
L’infer no musulmano nella Divina Commedia (conclusíone)
175 VI. 11 purgatorio musulmano nella Divina Comme¬
dia
190 VII. 11 paradiso terrestre delPlslam nella Divina
Commedia
209 VIII. 11 paradiso celeste islámico nella Divina Com¬
media
225 IX. 11 paradiso celeste delPlslam nella Divina
Commedia (conclusíone)
255 X. Sintesi di tutti i confronti parziali
III. ELEMENTI MUSULMANI NELLA LEGGENDE CRI-
STIANE CHE PRECORRONO LA DIVINA COMMEDIA
263 I. Introduzione
268 II. Leggende sulle visioni infernali
277 ni. Leggende sulle visioni infernali (continuazione)
285 IV. Leggende sulle visioni infernali (conclusione)
290 V. Leggende sulla pesatura delle anime
297 vt. Leggende paradisiache
304 VII. Leggende su viaggi per mare
321 VIH. Leggende sui dormienti
329 IX. Leggende sul riposo dei riprobi
335 X. Leggende sulla contesa fra angeli e demoni per
il possesso delPanima
IV. PROBABILITÀ DELLA TRASMISSIONE DEI MODELLI
ISLAMICl ALL’EUROPA CRISTIANA IN GENERALE E A DANTE IN PARTICOLARE
349 i. Introduzione
333 a. Rapporti tra PIslam e l’Europa cristiana durante íl Medioevo
365 m. Trasmissione delle leggende escatologiche del-rislam alTEuropa cristiana e a Dante iv. L’incíinazione di Dante verso la cultura araba corrobora Pipotesi delTímitazione
378
389
v. Le strette analogie fra Dante e il mistico murciano Ibn ‘Arabï corroborano l’ipotesi dell’imi-tazione
APPENDICI
413 Appendice I. Testi délia leggenda delFascensione di Maometto
431 Appendice II. Bibliografía 439 Note
523 Indice dei luoghi danteschi citati
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Asín Palacios, Miguel 1871-1944 |
| author_GND | (DE-588)116361328 |
| author_facet | Asín Palacios, Miguel 1871-1944 |
| author_role | aut |
| author_sort | Asín Palacios, Miguel 1871-1944 |
| author_variant | p m a pm pma |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV009765069 |
| ctrlnum | (OCoLC)633154416 (DE-599)BVBBV009765069 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01571nam a2200325 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV009765069</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">940818s1994 |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)633154416</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV009765069</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Asín Palacios, Miguel</subfield><subfield code="d">1871-1944</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)116361328</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La escatología musulmana en la Divina Comedia</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dante e l'Islam</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="p">L' escatologia islamica nella Divina Commedia</subfield><subfield code="c">Miguel Asín Palacios</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Parma</subfield><subfield code="b">Pratiche Ed.</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXVII, 528 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colección Textos universitarios</subfield><subfield code="v">94,1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Nuovi saggi</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV009765055</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Colección Textos universitarios</subfield><subfield code="v">94,1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV006188966</subfield><subfield code="9">94,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006459858&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006459858&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006459858</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV009765069 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:40:29Z |
| institution | BVB |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006459858 |
| oclc_num | 633154416 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-739 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | XXVII, 528 S. |
| publishDate | 1994 |
| publishDateSearch | 1994 |
| publishDateSort | 1994 |
| publisher | Pratiche Ed. |
| record_format | marc |
| series | Colección Textos universitarios |
| series2 | Colección Textos universitarios Nuovi saggi |
| spelling | Asín Palacios, Miguel 1871-1944 Verfasser (DE-588)116361328 aut La escatología musulmana en la Divina Comedia Dante e l'Islam 1 L' escatologia islamica nella Divina Commedia Miguel Asín Palacios Parma Pratiche Ed. 1994 XXVII, 528 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colección Textos universitarios 94,1 Nuovi saggi ... (DE-604)BV009765055 1 Colección Textos universitarios 94,1 (DE-604)BV006188966 94,1 Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006459858&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006459858&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Asín Palacios, Miguel 1871-1944 Dante e l'Islam Colección Textos universitarios |
| title | Dante e l'Islam |
| title_alt | La escatología musulmana en la Divina Comedia |
| title_auth | Dante e l'Islam |
| title_exact_search | Dante e l'Islam |
| title_full | Dante e l'Islam 1 L' escatologia islamica nella Divina Commedia Miguel Asín Palacios |
| title_fullStr | Dante e l'Islam 1 L' escatologia islamica nella Divina Commedia Miguel Asín Palacios |
| title_full_unstemmed | Dante e l'Islam 1 L' escatologia islamica nella Divina Commedia Miguel Asín Palacios |
| title_short | Dante e l'Islam |
| title_sort | dante e l islam l escatologia islamica nella divina commedia |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006459858&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006459858&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV009765055 (DE-604)BV006188966 |
| work_keys_str_mv | AT asinpalaciosmiguel laescatologiamusulmanaenladivinacomedia AT asinpalaciosmiguel danteelislam1 |