Einführung ins Frühneuenglische:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Heidelberg
Winter
1994
|
| Edition: | 2., erw. Aufl. |
| Series: | Sprachwissenschaftliche Studienbücher : Abteilung 1
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XX, 372 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 3825302083 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV009719173 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150114 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 940718s1994 gw ad|| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 941592383 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3825302083 |9 3-8253-0208-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)39818451 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV009719173 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-355 |a DE-29 |a DE-473 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PE821 | |
| 084 | |a HF 100 |0 (DE-625)48743: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 160 |0 (DE-625)48777: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 171 |0 (DE-625)48779: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Görlach, Manfred |d 1937- |e Verfasser |0 (DE-588)119539268 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Einführung ins Frühneuenglische |c Manfred Görlach |
| 250 | |a 2., erw. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Heidelberg |b Winter |c 1994 | |
| 300 | |a XX, 372 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Sprachwissenschaftliche Studienbücher : Abteilung 1 | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a English language |y Early modern, 1500-1700 |v Texts | |
| 650 | 4 | |a English language |y Early modern, 1500-1700 |x Grammar | |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Frühneuenglisch |0 (DE-588)4352423-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Frühneuenglisch |0 (DE-588)4352423-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 1 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006429741&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006429741 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804124068303077376 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Einführung ins Frühneuenglische
Autor: Görlach, Manfred
Jahr: 1994
Inhaltsverzeichnis Abkürzungen xii Vorwort xiii Chronologischer Überblick xvi 1 Einleitung 1.1 Synchronie und Diachronie 1 1.2 Grammatikmodell 2 1.3 Quellen 2 1.4 Kulturgeschichtliche Hintergründe 4 1.5 Buchproduktion und Lesefahigkeit 5 2 Varietäten des Frühneuenglischen 2.1 Einführung 7 2.2 Periodisierung 8 2.3 Geschriebene : gesprochene Sprache 9 ) 24 1 2.4.1 Zur geographischen Gliederung des Fne. 10 Standard und Dialekt 10 2.4.2 Die geographische Ausdehnung des Englischen 14 2.5 Das Schottische 15 Soziale Gliederung 18 Zeitliche Gliederung 20 2.7.1 Das Nebeneinander verschiedener Zeitstufen 20 2.7.2 Das Bewußtsein des Sprachwandels 20 2.8 Register 22 2.8.1 Rhetorik 22 2.8.2 Stil 23 2.8.3 Individualstil/Idiolekt 28 2.8.4 Dichterische Sprache (poetic diction) 28 2.9 Die Stellung des Englischen 30 2.9.1 Die Emanzipation des Englischen 30 2.9.2 7 2.9.3 Das Fortwirken der Buchsprache Latein 31 Zeitgenössische Äußerungen zum Wert des Englischen 33 3 Schrift und Schriftsysteme 3.1 Analyseebenen 34 3.2 Handschriften und Drucke 34
VI Inhaltsverzeichnis 3.3 Grapheme und Allographen 31 3.4 Geschichtliche Grundlagen der fne. Orthographie 3 3.4.1 Das Erbe des Mittelenglischen 31 3.4.2 Funktionen des -e 31 3.4.3 Konsonantengrapheme 3S 3.4.4 Großschreibung 4C 3.4.5 Datierung 4C 3.4.6 Kurzschrift 4C 3.5 Orthographiereform 41 3.5.1 Ursachen des fhe. Interesses 41 3.5.2 Orthographiereformer 1551-1621 41 3.5.3 Spätere Korrekturen 46 3.5.4 Etymologische Schreibung 46 3.6 Zeichensetzung 47 3.7 Das schottische System 48 4 Lautlehre 4.1 Rekonstruktion des Lautsystems 50 4.1.1 Quellen 50 4.1.2 Soziolekt und Lautgeschichte 51 4.1.3 Bereiche 51 4.1.4 Betonung 52 4.2 Das Lautsystem des Fne. 52 4.3 Typen des Lautwandels 53 4.3.1 Terminologie 53 4.3.2 Phonemspaltung 54 4.3.3 Phonemverschiebung: GVS und Folgeentwicklungen 54 4.3.4 Phonemzusammenfall 55 4.3.5 Phonemschwund 57 4.4 Kombinatorischer Lautwandel: Vokale 57 4.4.1 Entwicklungen der Kurzvokale 57 4.4.2 Quantitative Änderungen: Kürzungen 57 4.4.3 Dehnungen 58 4.4.4 Entwicklung vor [r] 58 4.4.5 Entwicklung vor [4] 59 4.5 Vokale im Nebenton 59 4.6 Konsonanten 60 4.7 Schriftaussprache 61 4.8 Umschriften von Texten 62 5 Formenlehre 5.1 Nominalflexion: Plural 64 5.2 Kasus 65
Inhaltsverzeichnis vii 5.2.1 Einführung 65 5.2.2 Genitiv 65 5.3 Adjektive 67 5.4 Artikel und Pronomina 68 5.4.1 Artikel 68 5.4.2 Personal- und Possessivpronomina 68 5.4.3 Reflexivpronomina 70 5.4.4 Relativpronomina 70 5.4.5 Demonstrativpronomina 70 5.5 Personalendungen der Verben 71 5.5.1 Grundsätzliches 71 5.5.2 Der fne. Bestand 71 5.5.3 Das schottische System 73 5.6 Tempusbildung 73 5.6.1 Starke Verben 73 5.6.2 Schwache Verben 74 6 Syntax 6.1 Allgemeine Beschreibungsprobleme 76 6.1.1 Einführung 76 6.1.2 Forschungslage und Beschreibungsmodell 76 6.1.3 Vom Nutzen fne. Grammatiken ^ 78 6.1.4 Das Problem der Wortarten 79 6.1.5 Syntaktische Interferenzen aus dem Latein 80 6.1.6 Einflüsse des Rationalismus 81 6.2 Die Nominalphrase 82 6.2.1 Nukleus 82 6.2.2 Artikel und Pronomina als ‘determiners’ 82 6.2.3 Art und Stellung der Attribute 82 6.3 Die Verbalphrase 83 6.3.1 Rektion 83 6.3.2 Mutative/intransitive Verben 84 6.3.3 Reflexivität 84 6.3.4 Unpersönliche Verben 84 6.3.5 Phrasal Verbs 85 6.4 Kasus, Wortstellung, Präpositionen 85 6.4.1 Kasus und Wortstellung 85 6.4.2 Präpositionen 87 6.5 Tempus, Modus und Aspekt 88 6.5.1 Allgemeines 88 6.5.2 Tempus 88 6.5.3 Modus 90 6.5.4 Konjunktiv 90
Inhaltsverzeichnis viii 6.5.5 Modalverben 9 6.5.6 Aspekt 9 6.5.7 Passiv 9 6.6 Funktionen von to do 9 6.7 Kongruenz 9 6.8 Zur Syntax des komplexen Satzes 9 6.8.1 Grundsätzliches 9 6.8.2 Adverbiale Nebensätze 9 6.8.3 Relativsätze IC 6.8.4 Relativischer Anschluß IC 6.8.5 Partizipialkonstruktionen IC 6.8.6 Infinitiv IC 6.8.7 Gerundium und Verbalsubstantiv IC 6.9 Textsyntax und Rhetorik IC 6.9.1 Text: Satz IC 6.9.2 Kohärenz IC 6.9.3 Stilwandel IC 7 Wortschatz 7.1 Allgemeines IC 7.1.1 Die Struktur des Wortschatzes IC 7.1.2 Das Anwachsen des fne. Wortschatzes IC 7.1.3 Wortschwund 11 7.1.4 Archaismen und poetic diction 11 7.1.5 Etymologie 11 7.1.6 Zur Geographie des Wortschatzes: Schottisch 11 (AL7JDie soziale Gliederung des fne. Wortschatzes 11 77178 Fachwortschatz 11 7.2 Die Tradition der Wörterbücher 17 7.2.1 Das 16. Jahrhundert 17 7.2.2 Das 17. Jahrhundert 17 7.2.3 Fne. Wörterbücher zeitgenössischer Sprachen 17 7.3 Die Lehnwortfrage (vorwiegend anhand des lat. Einflusses) 17 7.3.1 Sprachkontakte und Sprachmischung 17 7.3.2 Formen des Lehnguts 17 7.3.3 Integration des Lehnguts 17 7.3.4 Augmentation 17 7.3.5 Inkhom terms 17 7.3.6 Malapropismen 1: 7.3.7 Purismus 17 7.4 Entlehnungen aus lebenden Sprachen 17 7.4.1 Vorbemerkung 17 7.4.2 Endehnungen aus dem Französischen . 17
Inhaltsverzeichnis ix 7.4.3 Entlehnungen aus anderen lebenden Sprachen 135 7.5 Wortbildung 136 7.5.1 Grundsätzliches 136 7.5.2 Dichterischer Stil und Wortbildung 139 7.5.3 Fremde Einflüsse in der Wortbildung 140 7.5.4 Konkurrierende Muster und das Problem hybrider Bildungen 141 7.5.5 Ableitungen: Verben auf -ate, -ize, be-, en-, dis- 142 7.5.6 Nullableitungen 145 7.6 Beschreibung der Bedeutung 146 7.6.1 Grundsätzliches 146 7.6.2 Ermittlung der Bedeutung 147 7.6.3 Semasiologie und Onomasiologie 149 7.6.4 Syntagmatische und paradigmatische Beziehungen 150 7.6.5 Lexikalische Bedeutung 153 7.6.6 Denotative und konnotative Bedeutung 154 7.6.7 Polysemie und Homonymie 154 7.6.8 Metapher und Metonymie 156 7.6.9 Synonymie 157 7.7 Bedeutungswandel 160 7.7.1 Einführung 160 7.7.2 Ursachen und Bedingungen des Bedeutungswandels - 161 7.7.3 Klassifikation des Bedeutungswandels 168 Texte Zur Transkription der Texte 170 Tl-17 Zu Sprache und Sprachen Tl W. Caxton, The Description of Britain (1480) 171 T2 W. Caxton, Prologue to Eneydos (1490) 172 T3 W. Lily/J. Colet, A Short Introduction ofGrammar (1549) 173 T4 T. Wilson, The Arte of Rhétorique (1553) 175 T5 J. Cheke, Letter to Hoby (1557) 177 T6 J. Hart, An Orthographie (1569) 178 T7i W. Bullokar, Booke at Large (1580) 180 TS R. Mulcas ter. The First Part of the Elementarie (1582) 181 T9 (PHiarman) A Caveat (1567) 185 T10 WTTfïïTnson, Of the Languages Spoken in this Iland ( 2 1587) 187 Til G. Puttenham, The Arte of English Poesie (1589) 189 T12 R. Carew, The Excellency of the English Tongue (71595) 193 T13 Sir F. Bacon, The Advancement of Leaming (1605) 198 T14 B. Jonson, Timber or Discoveries (1640) 199 T15 J. Dryden, Defence of the Epilogue (1672) 201 T16 J. Evelyn, Letter to Wyche (1665) 205 T17 T. Sprat, History of the Royal Society (1667) 207
x Inhaltsverzeichnis T18-34 Zu Literatur und Literaturtheorie T18 Zu Übersetzungstheorie und -praxis 2 T18A G. Douglas, Virgil’s Aeneid (1515) 2 T18B W. Tyndale, The Obedience of a Christen Man (1526) 2 T18C Aus dem Vorwort der Rheims Bible (1582) 2. T18D Aus dem Vorwort der Authorized Version (1611) 2. T18E G. Pettie, trsl., The Ciuile Conuersation of (1586) 2 T18F J. Florio, trsl., Montaigne’s Essays (1603) 2 . T18G R. Stapylton, Dido and Aeneas (1634) 2 . T18H J. Dryden, Fables Ancient and Modem (1700) -21 T19 Bibelübersetzungen: Wyclif-Purvey (ca. 1390), Tyndale (1534), Rheims (1582), Authorized Version (1611), NEB (1970) 21 T20 Übersetzungen von Boethius, De Cons. Phil., Kap. 1: Chaucer (ca. 1390), Colevile (1556), Elizabeth I (1593), I. T. (1604), Coningsby (1664), Elys (1674), Preston (1695) 21 T21 Übersetzungen von Vergil, Aeneis IV, 129-35, 206-18: Douglas (1515), Surrey (ca. 1540), Phaer (1558), Stanyhurst (1582), Anon. (1622), Vicars (1632), Stapylton (71634), Ogilby
(1649/1654), Waller (1658), Dryden (1697), Lewis (1952) 22 T22A T. Berthelette, ed., Gower’s Confessio Amantis (1532) 22 T22B T. Speght, ed., Chaucer’s Works (1598) 22 T23A E. K., Epistle Dedicatory to the Shepheardes Calender (1579) 22 T23B E. Spenser, The Shepheardes Calender, July (1579) 24 T24 E. Spenser, The Faerie Queene (1590/96) 24 T25 J. Lyly, Euphues (71578) 24 T26 Sir P. Sidney, Arcadia (1590) 24 T27 Sir P. Sidney, An Apologie for Poetrie (1595) 24 T28 James VI, The Essayes of a Prentise (1584) 25 T29 James VI, Basilikon Doron (1595/1603) 25 T30 Sir F. Bacon, Essaies, Of Studies (1597/1625) 25 T31 W. Shakespeare, Works (First Folio) (1623) 25 T31A To the Great Variety of Readers 25 T31B Hamlet 1.4.1-194 25 T31C King Lear W.6.232-52 26 T31D Julius Caesar IH.2.171-232 26 T31E Troylus and Cressida 1.3.75-138 26 T31F Love’s Labour’s Lost V. 1.1-30 26 T31G Shakespeares Sonette 46, 118, 139 (1609) 26 T32 Anon., The Pinder of Wakefield (1632) 26 T33 J. Milton, Reason of
Church Government (1641) 26 T34 J. Milton, Paradise Lost (1667) 26 T35-50 Zur Zeit- und Kulturgeschichte T35 J. Froissart/J. Bourchier, The Chronycles (1523) 27
Inhaltsverzeichnis xi T36 J. Bellenden, Boece’s Croniklis of Scotland (1531) 272 T36A W. Harrison, The Historie of Scotland (1587) 272 T37A Henry VIII, Proclamation (1530) 279 T37B Edward VI, Proclamation (1547) 280 T38 Elizabeth I, Proclamation (1559) 282 T39 H. Latimer, The Sermon on the Ploughers (1549) 283 T40 H. Machyn, Diary (1557) 284 T41 R. Laneham, A Letter (1575) 285 T42 Elizabeth I/James VI, Briefwechsel (1586-8) 286 T43 A. Day, The English Secretorie (1586) 289 T44 A. Boorde, The Breuiary ofHelthe (1547) 294 T45 J. Skeyne, Ane Breve Descriptiovn of the Pest (1586) 299 T46 P. Stubbs, The Anatomie of Abuses (1583) 301 T47 J. Astley, The Arte of Riding (1584) 303 T48 J. Hortrop, The Trauailes of an English Man (1591) 304 T49 J. Murrell, A New Booke ofCookerie (1615) 308 T50 G. Fox, The Journal (ca. 1674) 308 T51-66 Zusätzliche Texte T51 D. Lyndsay, The First Buke of the Monarchie (1574) 310 T52 R. Stanyhurst, The Historie oflrelande (1577) - 311 T53 Anon., The Statutes of Iona (1616) 312 T54 W. Bradford, History of Plimouth Plantation (1630) 314 T55 Anon., Dundonald School Regulations (ca. 1640) 315 T56 H. Manwayring, The Sea-Mans Dictionary (1644) 317 T57 T. Hobbes, Leviathan, Of Speech (1651) 318 T58 R. Blome, Britannia (1673) 320 T59 E. Coles, English Dictionary (1676) 322 T60 J. Bunyan, The Pilgrim’s Progress (1678) 324 T61 G. Meriton, A Yorkshire Dialogue (1683) 325 T62 Anon., Bog-Witticisms (ca. 1687) 326 T63 J. Locke, An Essay Concerning Humane Understanding (1690) 327 T64 Salem Witchcraft Papers (1692) 328 T65 E. Waller, Of English Verse (1693) 330 T66 Sir W. Scott, Kenilworth (1821) 331 Quellen der Kurztexte tl-57 332 Bibliographische Hinweise zu den Texten Tl-66 335 Bibliographie 350 Personenindex 360 Sachindex zu den Texten Tl-66 365 Wortindex 368 Summary 370
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Görlach, Manfred 1937- |
| author_GND | (DE-588)119539268 |
| author_facet | Görlach, Manfred 1937- |
| author_role | aut |
| author_sort | Görlach, Manfred 1937- |
| author_variant | m g mg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV009719173 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PE821 |
| callnumber-raw | PE821 |
| callnumber-search | PE821 |
| callnumber-sort | PE 3821 |
| callnumber-subject | PE - English Languages |
| classification_rvk | HF 100 HF 160 HF 171 |
| ctrlnum | (OCoLC)39818451 (DE-599)BVBBV009719173 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| edition | 2., erw. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02216nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV009719173</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150114 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">940718s1994 gw ad|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">941592383</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3825302083</subfield><subfield code="9">3-8253-0208-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)39818451</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV009719173</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PE821</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 100</subfield><subfield code="0">(DE-625)48743:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 160</subfield><subfield code="0">(DE-625)48777:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 171</subfield><subfield code="0">(DE-625)48779:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Görlach, Manfred</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119539268</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Einführung ins Frühneuenglische</subfield><subfield code="c">Manfred Görlach</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2., erw. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Heidelberg</subfield><subfield code="b">Winter</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XX, 372 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Sprachwissenschaftliche Studienbücher : Abteilung 1</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="y">Early modern, 1500-1700</subfield><subfield code="v">Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="y">Early modern, 1500-1700</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frühneuenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4352423-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Frühneuenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4352423-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006429741&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006429741</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
| genre_facet | Einführung |
| id | DE-604.BV009719173 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:39:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3825302083 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-006429741 |
| oclc_num | 39818451 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-703 DE-20 DE-824 DE-12 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-703 DE-20 DE-824 DE-12 |
| physical | XX, 372 S. Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 1994 |
| publishDateSearch | 1994 |
| publishDateSort | 1994 |
| publisher | Winter |
| record_format | marc |
| series2 | Sprachwissenschaftliche Studienbücher : Abteilung 1 |
| spelling | Görlach, Manfred 1937- Verfasser (DE-588)119539268 aut Einführung ins Frühneuenglische Manfred Görlach 2., erw. Aufl. Heidelberg Winter 1994 XX, 372 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sprachwissenschaftliche Studienbücher : Abteilung 1 Englisch Grammatik English language Early modern, 1500-1700 Texts English language Early modern, 1500-1700 Grammar Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Frühneuenglisch (DE-588)4352423-0 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s 1\p DE-604 Frühneuenglisch (DE-588)4352423-0 s 2\p DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006429741&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Görlach, Manfred 1937- Einführung ins Frühneuenglische Englisch Grammatik English language Early modern, 1500-1700 Texts English language Early modern, 1500-1700 Grammar Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Frühneuenglisch (DE-588)4352423-0 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4352423-0 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4151278-9 |
| title | Einführung ins Frühneuenglische |
| title_auth | Einführung ins Frühneuenglische |
| title_exact_search | Einführung ins Frühneuenglische |
| title_full | Einführung ins Frühneuenglische Manfred Görlach |
| title_fullStr | Einführung ins Frühneuenglische Manfred Görlach |
| title_full_unstemmed | Einführung ins Frühneuenglische Manfred Görlach |
| title_short | Einführung ins Frühneuenglische |
| title_sort | einfuhrung ins fruhneuenglische |
| topic | Englisch Grammatik English language Early modern, 1500-1700 Texts English language Early modern, 1500-1700 Grammar Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Frühneuenglisch (DE-588)4352423-0 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
| topic_facet | Englisch Grammatik English language Early modern, 1500-1700 Texts English language Early modern, 1500-1700 Grammar Frühneuenglisch Geschichte Einführung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=006429741&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gorlachmanfred einfuhrunginsfruhneuenglische |