Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz: 1640-1815
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Erich Schmidt Verlag
1957
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | VII, 257 Seiten |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV008389318 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231214 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 931202s1957 |||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)186557192 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV008389318 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-29 |a DE-384 |a DE-22 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-155 |a DE-19 |a DE-83 |a DE-37 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-70 |a DE-12 | ||
| 084 | |a GC 1365 |0 (DE-625)38333: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Ganz, Peter F. |d 1920-2006 |e Verfasser |0 (DE-588)105692999 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz |b 1640-1815 |c von Peter F. Ganz |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Erich Schmidt Verlag |c 1957 | |
| 300 | |a VII, 257 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1640-1815 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Tyska språket - Anglicismer - 1640-1815 |2 KBslagord | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Anglizismus |0 (DE-588)4122798-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Anglizismus |0 (DE-588)4122798-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1640-1815 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1640-1815 |A z |
| 689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005529366&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 940 | 1 | |q HUB-ZB011200905 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005529366 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK07650386 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805088071434108928 |
|---|---|
| adam_text |
Inhalt
Seite
Einleitung. 1
I.
Linguistische und methodologische Fragen. 3
1. Lehnwörter . 3
2. Lehnübersetzungen. 6
3. Formelhafte Ausdrücke. 7
4. Änderungen in der sozialen Stellung eines Wortes. 8
5. Lehnbedeutungen . 8
6. Das Belegmaterial . 9
II.
Englisch-deutsche Beziehungen von 1640 bis 1815 im Spiegel des
Wortschatzes. 11
1. Die englische Sprache in Deutschland. 11
2. Das 17. Jahrhundert._. 13
3. Hauptzentren englischen Einflusses. 14
4. Der Wortschatz der Dichtung.: 17
5. Die philosophische und naturwissenschaftliche Terminologie .'. 19
6. Der Wortschatz der Politik . 21
7. Finanzwesen, Technik und Fertigwaren. 22
8. Sonstige Einflüsse . 23
9. Englische Lebensart . 24
III.
Wörterbuch . 27
IV.
Bibliographie . 239
V.
Verzeichnis der Abkürzungen . 256
VII |
| any_adam_object | 1 |
| author | Ganz, Peter F. 1920-2006 |
| author_GND | (DE-588)105692999 |
| author_facet | Ganz, Peter F. 1920-2006 |
| author_role | aut |
| author_sort | Ganz, Peter F. 1920-2006 |
| author_variant | p f g pf pfg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV008389318 |
| classification_rvk | GC 1365 |
| ctrlnum | (OCoLC)186557192 (DE-599)BVBBV008389318 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte 1640-1815 gnd |
| era_facet | Geschichte 1640-1815 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV008389318</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231214</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">931202s1957 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)186557192</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV008389318</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 1365</subfield><subfield code="0">(DE-625)38333:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ganz, Peter F.</subfield><subfield code="d">1920-2006</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)105692999</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz</subfield><subfield code="b">1640-1815</subfield><subfield code="c">von Peter F. Ganz</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Erich Schmidt Verlag</subfield><subfield code="c">1957</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 257 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1640-1815</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tyska språket - Anglicismer - 1640-1815</subfield><subfield code="2">KBslagord</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anglizismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122798-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Anglizismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122798-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1640-1815</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1640-1815</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005529366&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-ZB011200905</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005529366</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK07650386</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV008389318 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T09:02:12Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005529366 |
| oclc_num | 186557192 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-29 DE-384 DE-22 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-83 DE-37 DE-11 DE-188 DE-70 DE-12 |
| owner_facet | DE-20 DE-29 DE-384 DE-22 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-83 DE-37 DE-11 DE-188 DE-70 DE-12 |
| physical | VII, 257 Seiten |
| psigel | HUB-ZB011200905 |
| publishDate | 1957 |
| publishDateSearch | 1957 |
| publishDateSort | 1957 |
| publisher | Erich Schmidt Verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Ganz, Peter F. 1920-2006 Verfasser (DE-588)105692999 aut Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz 1640-1815 von Peter F. Ganz Berlin Erich Schmidt Verlag 1957 VII, 257 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1640-1815 gnd rswk-swf Tyska språket - Anglicismer - 1640-1815 KBslagord Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd rswk-swf Anglizismus (DE-588)4122798-0 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 s Wortschatz (DE-588)4126555-5 s Anglizismus (DE-588)4122798-0 s Geschichte 1640-1815 z DE-604 Lehnwort (DE-588)4035076-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s 1\p DE-604 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005529366&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Ganz, Peter F. 1920-2006 Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz 1640-1815 Tyska språket - Anglicismer - 1640-1815 KBslagord Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Anglizismus (DE-588)4122798-0 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035076-9 (DE-588)4122798-0 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4126555-5 (DE-588)4113292-0 |
| title | Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz 1640-1815 |
| title_auth | Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz 1640-1815 |
| title_exact_search | Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz 1640-1815 |
| title_full | Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz 1640-1815 von Peter F. Ganz |
| title_fullStr | Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz 1640-1815 von Peter F. Ganz |
| title_full_unstemmed | Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz 1640-1815 von Peter F. Ganz |
| title_short | Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz |
| title_sort | der einfluß des englischen auf den deutschen wortschatz 1640 1815 |
| title_sub | 1640-1815 |
| topic | Tyska språket - Anglicismer - 1640-1815 KBslagord Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Anglizismus (DE-588)4122798-0 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Tyska språket - Anglicismer - 1640-1815 Lehnwort Anglizismus Englisch Wortschatz Deutsch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005529366&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ganzpeterf dereinflußdesenglischenaufdendeutschenwortschatz16401815 |