Holdings: Terminology work in subject fields

Terminology work in subject fields: proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité

Saved in:

Bibliographic Details
Format:	Book
Language:	German
Published:	Wien TermNet 1993
Subjects:	Terminologie Konferenzschrift > 1991 > Wien
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	XIII, 630 S. graph. Darst.
ISBN:	3901010041

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV007924602
003	DE-604
007	t
008	930624s1993 d\|\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| ger d
020			\|a 3901010041 \|9 3-901010-04-1
035			\|a (OCoLC)311561807
035			\|a (DE-599)BVBBV007924602
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a ger
049			\|a DE-355 \|a DE-M347
084			\|a AN 90600 \|0 (DE-625)6730: \|2 rvk
084			\|a ET 550 \|0 (DE-625)27999: \|2 rvk
245	1	0	\|a Terminology work in subject fields \|b proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité \|c ed. by Magdalena Krommer-Benz ... Organized by the International Information Centre for Terminology (Infoterm) ...
246	1	1	\|a Travail terminologique dans les domaines de spécialité
264		1	\|a Wien \|b TermNet \|c 1993
300			\|a XIII, 630 S. \|b graph. Darst.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
650	0	7	\|a Terminologie \|0 (DE-588)4059501-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)1071861417 \|a Konferenzschrift \|y 1991 \|z Wien \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Terminologie \|0 (DE-588)4059501-8 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Krommer-Benz, Magdalena \|e Sonstige \|4 oth
710	2		\|a Internationales Informationszentrum für Terminologie \|e Sonstige \|0 (DE-588)11664-6 \|4 oth
856	4	2	\|m HBZ Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005237064&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005237064

Record in the Search Index

_version_	1811033781903032320
adam_text	Table of Contents/Table de matiere page Prefaee/Avant propos vi Final Programme/Programme definitif vii Biology and Related Fields/Biologie et domaines connexes EXPUCAT1ON AND REPRESENTATION OF QUALITATIVE B1OLOGI CAL AND MEDICAL CONCEPTS: THE EXAMPLE OF THE POCKET KNOWLEDGE DATA BASE ON CARNIVOKES Erhard Oeser; Gerhard Dudin 3 SPECIES AS THE BASIC UNITS IN TAXONOMY AND NOMENCLATURE Johann Hohenegger 15 TERMINOLOGIE SUENTIFIO.UE DES SCIENCES DE L'ENVIRONNE MENT DANS LA BIBLIOGRAPHIE ESPAGNOLE A. Herndndez; J. Key ; M. J. Martin; L. M. Plaza; M. C. Urdin; C. (Jrtega 31 A MULTILINGUAL ENVIRONMENTAL THESAURUS: PAST, PRESENT AND FUTURE L. de Lavieter; JA. Deschamps; B. Felluga 37 Engineering and Natural Sciences Art de I'Ingenieur et sciences naturelles THE THESAURUS OF THE INTERNATIONAL NUCLEAR INFORMATION SYSTEM: EXl'ERIENCES IN AN INTERNATIONAL ENVIRONMENT Claudio Todeschini; George Thoeming 47 PREPARATION DU DICTIONNAIRE DE L'ENERGIE DU CONSEIL MONDIAL DE L'ENERGIE (Edition 1 W2) Maxime Kleinpeter 58 TERMINOLOGY OF MATHEMA'ncS: CONTRASTIVE ANALYSIS AS A BASIS FOR STANDARDIZATION AND HARMONIZATION Faina CÃ¼kina 64 BETWEEN CHAOS AND TOTAL C'ONTROL: TUE LANGUAGE OF THE SH1PPING INDUSTRY Kurt Opitz 71 TECHNOLOGY AND ENGINEERING TERMINOLOGY: TRANSLATION PROBLEMS ENCOUNTERED AND SUGGESTED SOLUTIONS David G. Walker 77 TERMINOLOGY AND ENGINEERING SCIENCES A. J. Vervoorn 83 LES PROBLEMES DE TERMINOLOGIE DANS LA MODELISAT1ON DES SYSTEMES DE PRODUCT1ON D. Breugnot; M. Gourgand; P. Kellert 91 SUBJECT INDEXING AND TERMINOLOGY FOR THE FIELD OF EMULSIONS IN THE OIL INDUSTRY Maria Eugenia Franceschi 108 Medicine/Medecine INTERNATIONAL COORDINATION OF HEALTH AND BIOMED1CAL TERMINOLOGY WORK AS PART OF WHO'S CONS11TUTIONAL MANDATE Pierre Lewalle 129 ICD 10, A MISSED CHANCE AND A NEW OPPORTUNITY FOR MEDICAL TERMINOLOGY STANDARDIZATION Willem M. Hirs 134 ETÃDE ET INCORPORATION DE TERMES NORMALISES EN ESPAGNOL AUX TERMINOLOGIES MULTILINGUES. CHAMP THEMAT1QUE: DROGUES A. de IrazazÃ¤bal Nerpell; S. Alvarez Borge; J. Zarco Weidner; T. AbejÃ¶n Pena; A. Valle Bracero; A. Valle Bracero 157 SUBJECT INDEXES IN MEDICAL LITERATURE Patricia Thomas 171 THE PROBLEMS OF MEDICAL TERMINOLOGY S. V. Grinev; Je. S. Jermakov; B. V. Morozov; A. S. Grinev 180 MEDICAL TERMINOLOGY IN THE ARAB WORLD MM. AI Khayat 190 Information Science Information Technology Science de l'information et technologie de Pinforniation ANALYSIS OF INFORMATION TECHNOLOGY TERMS Gerhard Rahmstorf 209 THE SYNTEXT TEXTMILL AN INTELLIGENT TERMINOLOGY EXTRACTOR Ivo Steinacker 230 INDEXING LANGUAGE FOR RESEARCH I'ROJECTS AND ITS GRAPHIC DISPLAY Giliola Negrini 236 IMPACT OF MODERN INFORMATION TECHNOLOGY ON KNOWÂ¬ LEDGE TRANSFER SERVICES AND TERMINOLOGY Mieczyslaw Bazewicz 247 QUELQUES REMARQUES SUR L'USAGE DE LA TERMINOLOGIE COMME OUTIL DE TRADUCTION ETOUTIL D'INDEXATION: APPUCATION AU DOMAINE DES TELECOMMUN1CATIONS Widad Mustafa Elhadi 267 SUBJECT HEADINGS FOR SPANISH LIBRARIES IN COLOMBIA Hertha Nelly Cardona de GH; Lilia Cardenas de Fernandez 293 Law Econontics/Droit economie LES DOMAINES EN TERMINOLOGIE. LE CAS DU DROIT Pierre Lernt; Jean Louis Sourioux 313 PROBLEMATICS OF ARABIC TERMINOLOGY OF LEGAL AND SCIENTIFIC CHARACTER: Arabizalion issue j Mohammed Didaoui 317 TERMINOLOGY, DOCUMENTATION AND PRODUCT LIAHIUTY Herbert Eisele 328 ADAFIATION OF THE STANDARDS INFORMATION SYSTEM POLINORM TO BANKING AND I INANCE TERMINOLOGY Mirostaw Abramovicz 331 MULTILINGUAL PRODUCT DESCUIPTION (Ml'D). A EUROPEAN PROJECT Maria Ratzinger 335 Social Sciences and Humanities/Sciences sociales et humaines TERMINOLOGY OF THE SOCIAL SCIENCES AND SOCIAL C'ONTEXT APPROACHES H. Peter Ohly 349 TERMINOLOGY AND DISCOURSE BETWEEN THE SOCIAL SCIENCES AND THE HUMANITIES Robert de Beaugrande 374 TERMINOLOGICAL STANDARDSATION AND SOCIO LINGUISTIC DIVERSITY: DILEMMAS OF CROSSCULTURAL SOC1OLOGY George Muskens 393 TOWARDS THE STANDARDIZATION OF LINGUISTIC TERMINOLOGY IN THE ARAB WORLD: A PRELIMINARY STUDY Mohamed H. Heliel 416 TERMINOLOGIE ET TRANSFERT DE CONNAISSANCES: Ã„ PROPOS DE DICTIONAIRES SCIENTIFIQUES Francois Gaudin 427 LE PROGRAMME DE TERMINOLOGIE DU TERMCAT TOUR LES JEUX OLYMPIQUES DE BARCELONE 1992 Marina Ortuno; Imma Parellada; Lluis Rius 435 Terminology Research Interdisciplinary Aspects Recherche terminologique aspects interdisciplinaires TERMINOLOGY STANDARDIZATION IN THE CATALAN SPEAKING REGIONS: THE EXPERIENCE OF TERMCAT Ester Franquesa i Bonet; Isidor Mari i Mayans; Maria Navas i Jara 457 TERMINOLOGY TEN YEARS ON Barbara Snell 472 STANDARD ONTOLOG1CAL STRUCTURES OF SYSTEMS OF CONCEPTS OF ACTIVE KNOWLEDGE Viktor F. Zuravlev 479 A SURVEY ON TERMINOLOGICAL ACTIV1TIES IN JAPAN Akeini Haruyama; Hideshiro Nakamolo 486 TERMINOLOGY WORK IN SUBJECT F1ELDS TUE MALAYSIAN EXPERIENCE Sulaiman Masri 495 TERMINOLOGY. AN IMPORTANT TOOL FOR DEVELOPMENT Carolina Popp; Ana Maria PereuUh 508 TERMINOLOGY STANDARDIZATION IN STANDARDS SÃ¼C'IETIES AND PROFESSIONAL ASSOCIATIONS IN THE UNITED STATES Sue Ellen Wright 514 UNE APPROCHE RESOLUMENT SEMÃ„NTIQUE DE LA TERMINOLOGIE Gabriel Otman 536 THE TERMINOLOGY OF SUBJECT FIELDS RECONSIDERED Ingetraut Dahlberg 555 TERMINOLOGY OF INTERDISCIPLINARY FIELDS: A NEW PERSPECTIVE Khurshid Ahmad; Heather Fulford 568 LA TERMINOLOGIE ET LES LANGUES MOINS REPANDUES: UN EXEMPLE DE GESTION DE L'INFORMATION TERMINOLOGIQUE Ariadna Puiggene; Fina Freixa 588 FULL TEXT DATABASES AS A TERMINOLOGICAL SUPPORT FOR TRANSLATION Jean Datta 611 Authors/Auteurs 623
any_adam_object	1
building	Verbundindex
bvnumber	BV007924602
classification_rvk	AN 90600 ET 550
ctrlnum	(OCoLC)311561807 (DE-599)BVBBV007924602
discipline	Allgemeines Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV007924602</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930624s1993 d\|\|\| \|\|\|\| 10\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3901010041</subfield><subfield code="9">3-901010-04-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)311561807</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007924602</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AN 90600</subfield><subfield code="0">(DE-625)6730:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 550</subfield><subfield code="0">(DE-625)27999:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Terminology work in subject fields</subfield><subfield code="b">proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité</subfield><subfield code="c">ed. by Magdalena Krommer-Benz ... Organized by the International Information Centre for Terminology (Infoterm) ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Travail terminologique dans les domaines de spécialité</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien</subfield><subfield code="b">TermNet</subfield><subfield code="c">1993</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIII, 630 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Terminologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059501-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1991</subfield><subfield code="z">Wien</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Terminologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059501-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krommer-Benz, Magdalena</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Internationales Informationszentrum für Terminologie</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)11664-6</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005237064&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005237064</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1991 Wien gnd-content
genre_facet	Konferenzschrift 1991 Wien
id	DE-604.BV007924602
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-09-24T00:06:43Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)11664-6
isbn	3901010041
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005237064
oclc_num	311561807
open_access_boolean
owner	DE-355 DE-BY-UBR DE-M347
owner_facet	DE-355 DE-BY-UBR DE-M347
physical	XIII, 630 S. graph. Darst.
publishDate	1993
publishDateSearch	1993
publishDateSort	1993
publisher	TermNet
record_format	marc
spelling	Terminology work in subject fields proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité ed. by Magdalena Krommer-Benz ... Organized by the International Information Centre for Terminology (Infoterm) ... Travail terminologique dans les domaines de spécialité Wien TermNet 1993 XIII, 630 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1991 Wien gnd-content Terminologie (DE-588)4059501-8 s DE-604 Krommer-Benz, Magdalena Sonstige oth Internationales Informationszentrum für Terminologie Sonstige (DE-588)11664-6 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005237064&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Terminology work in subject fields proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd
subject_GND	(DE-588)4059501-8 (DE-588)1071861417
title	Terminology work in subject fields proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité
title_alt	Travail terminologique dans les domaines de spécialité
title_auth	Terminology work in subject fields proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité
title_exact_search	Terminology work in subject fields proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité
title_full	Terminology work in subject fields proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité ed. by Magdalena Krommer-Benz ... Organized by the International Information Centre for Terminology (Infoterm) ...
title_fullStr	Terminology work in subject fields proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité ed. by Magdalena Krommer-Benz ... Organized by the International Information Centre for Terminology (Infoterm) ...
title_full_unstemmed	Terminology work in subject fields proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité ed. by Magdalena Krommer-Benz ... Organized by the International Information Centre for Terminology (Infoterm) ...
title_short	Terminology work in subject fields
title_sort	terminology work in subject fields proceedings 3 infoterm symposium vienna 12 14 november 1991 travail terminologique dans les domaines de specialite
title_sub	proceedings ; 3. Infoterm Symposium, Vienna, 12 - 14 november 1991 = Travail terminologique dans les domaines de spécialité
topic	Terminologie (DE-588)4059501-8 gnd
topic_facet	Terminologie Konferenzschrift 1991 Wien
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005237064&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT krommerbenzmagdalena terminologyworkinsubjectfieldsproceedings3infotermsymposiumvienna1214november1991travailterminologiquedanslesdomainesdespecialite AT internationalesinformationszentrumfurterminologie terminologyworkinsubjectfieldsproceedings3infotermsymposiumvienna1214november1991travailterminologiquedanslesdomainesdespecialite AT krommerbenzmagdalena travailterminologiquedanslesdomainesdespecialite AT internationalesinformationszentrumfurterminologie travailterminologiquedanslesdomainesdespecialite

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items