La vie de Saint Évroul: poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Lund
Lund Univ. Press
1992
|
| Series: | Études romanes de Lund
48 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 212 S. |
| ISBN: | 9179661874 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV007704412 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19950220 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930421s1992 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9179661874 |9 91-7966-187-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)25926468 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV007704412 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-824 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a BX4659.F8 | |
| 050 | 0 | |a PQ1545 | |
| 084 | |a IE 6785 |0 (DE-625)55208:13568 |2 rvk | ||
| 084 | |a IE 7145 |0 (DE-625)55212:13568 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Sandqvist, Sven |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La vie de Saint Évroul |b poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire |c Sven Sandqvist |
| 264 | 1 | |a Lund |b Lund Univ. Press |c 1992 | |
| 300 | |a 212 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Études romanes de Lund |v 48 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Evroul <Saint, ca. 617-706> |v Poetry |
| 600 | 0 | 7 | |a Ebrulf |c von Saint-Evroult |d 626-706 |0 (DE-588)119128179 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a La vie de Saint Evroul |0 (DE-588)4335649-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Dialects |z France |z Normandy |v Texts | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a La vie de Saint Evroul |0 (DE-588)4335649-7 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Ebrulf |c von Saint-Evroult |d 626-706 |0 (DE-588)119128179 |D p |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Études romanes de Lund |v 48 |w (DE-604)BV000008613 |9 48 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005059578&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005059578 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804122068350926848 |
|---|---|
| adam_text | Titel: La vie de Saint Évroul
Autor: Sandqvist, Sven
Jahr: 1992
TABLE DES MATIERES
I INTRODUCTIONS
1 Manuscrit et éditions antérieures 5
2 Résumé 11
3 Sources et versions latines 13
4 Versification 17
4.1 La rime 17
4.2 La mesure et le couplet 19
5 Étude de la langue 21
5.1 Phonétique 21
5.1.1 Voyelles 21
5.1.2 Consonnes 24
5.2 Morphologie 26
5.2.1 Noms 26
5.2.2 Pronoms 26
5.2.3 Adjectifs et adverbes 28
5.2.4 Verbes 28
5.3 Remarques syntaxiques 29
5.4 Vocabulaire 33
5.5 Conclusion 35
6 Établissement du texte 35
H TEXTE 37
ffl NOTES 160
IV TABLE DES NOMS PROPRES 175
V GLOSSAIRE 181
VI BIBLIOGRAPHIE 203
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Sandqvist, Sven |
| author_facet | Sandqvist, Sven |
| author_role | aut |
| author_sort | Sandqvist, Sven |
| author_variant | s s ss |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV007704412 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BX4659 |
| callnumber-raw | BX4659.F8 PQ1545 |
| callnumber-search | BX4659.F8 PQ1545 |
| callnumber-sort | BX 44659 F8 |
| callnumber-subject | BX - Christian Denominations |
| classification_rvk | IE 6785 IE 7145 |
| ctrlnum | (OCoLC)25926468 (DE-599)BVBBV007704412 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01887nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV007704412</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19950220 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930421s1992 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9179661874</subfield><subfield code="9">91-7966-187-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)25926468</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007704412</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BX4659.F8</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ1545</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 6785</subfield><subfield code="0">(DE-625)55208:13568</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 7145</subfield><subfield code="0">(DE-625)55212:13568</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sandqvist, Sven</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La vie de Saint Évroul</subfield><subfield code="b">poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire</subfield><subfield code="c">Sven Sandqvist</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lund</subfield><subfield code="b">Lund Univ. Press</subfield><subfield code="c">1992</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">212 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Études romanes de Lund</subfield><subfield code="v">48</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Evroul <Saint, ca. 617-706></subfield><subfield code="v">Poetry</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ebrulf</subfield><subfield code="c">von Saint-Evroult</subfield><subfield code="d">626-706</subfield><subfield code="0">(DE-588)119128179</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">La vie de Saint Evroul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4335649-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Normandy</subfield><subfield code="v">Texts</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">La vie de Saint Evroul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4335649-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ebrulf</subfield><subfield code="c">von Saint-Evroult</subfield><subfield code="d">626-706</subfield><subfield code="0">(DE-588)119128179</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Études romanes de Lund</subfield><subfield code="v">48</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000008613</subfield><subfield code="9">48</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005059578&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005059578</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| geographic | Frankreich |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV007704412 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:08:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9179661874 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-005059578 |
| oclc_num | 25926468 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-384 DE-824 DE-188 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-384 DE-824 DE-188 |
| physical | 212 S. |
| publishDate | 1992 |
| publishDateSearch | 1992 |
| publishDateSort | 1992 |
| publisher | Lund Univ. Press |
| record_format | marc |
| series | Études romanes de Lund |
| series2 | Études romanes de Lund |
| spelling | Sandqvist, Sven Verfasser aut La vie de Saint Évroul poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire Sven Sandqvist Lund Lund Univ. Press 1992 212 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Études romanes de Lund 48 Evroul <Saint, ca. 617-706> Poetry Ebrulf von Saint-Evroult 626-706 (DE-588)119128179 gnd rswk-swf La vie de Saint Evroul (DE-588)4335649-7 gnd rswk-swf Französisch French language Dialects France Normandy Texts Frankreich (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content La vie de Saint Evroul (DE-588)4335649-7 u DE-604 Ebrulf von Saint-Evroult 626-706 (DE-588)119128179 p Études romanes de Lund 48 (DE-604)BV000008613 48 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005059578&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sandqvist, Sven La vie de Saint Évroul poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire Études romanes de Lund Evroul <Saint, ca. 617-706> Poetry Ebrulf von Saint-Evroult 626-706 (DE-588)119128179 gnd La vie de Saint Evroul (DE-588)4335649-7 gnd Französisch French language Dialects France Normandy Texts |
| subject_GND | (DE-588)119128179 (DE-588)4335649-7 (DE-588)1071854844 |
| title | La vie de Saint Évroul poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire |
| title_auth | La vie de Saint Évroul poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire |
| title_exact_search | La vie de Saint Évroul poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire |
| title_full | La vie de Saint Évroul poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire Sven Sandqvist |
| title_fullStr | La vie de Saint Évroul poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire Sven Sandqvist |
| title_full_unstemmed | La vie de Saint Évroul poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire Sven Sandqvist |
| title_short | La vie de Saint Évroul |
| title_sort | la vie de saint evroul poeme normand du xive siecle publie avec introduction notes et glossaire |
| title_sub | poème normand du XIVe siècle, publié avec introduction, notes et glossaire |
| topic | Evroul <Saint, ca. 617-706> Poetry Ebrulf von Saint-Evroult 626-706 (DE-588)119128179 gnd La vie de Saint Evroul (DE-588)4335649-7 gnd Französisch French language Dialects France Normandy Texts |
| topic_facet | Evroul <Saint, ca. 617-706> Poetry Ebrulf von Saint-Evroult 626-706 La vie de Saint Evroul Französisch French language Dialects France Normandy Texts Frankreich Fiktionale Darstellung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=005059578&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000008613 |
| work_keys_str_mv | AT sandqvistsven laviedesaintevroulpoemenormandduxivesieclepublieavecintroductionnotesetglossaire |