Les origines des variations du créole haïtien - Hyppolite, Michelson P. (1949)