Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m]: Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden:
Saved in:
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Augspurg
Rynmann
1511
|
| Online Access: | Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 2 P.lat. 869#Beibd.1 |
| Item Description: | Gedruckt von Johann Otmar. - Holzschnitt mit dem Autorenbild von Hans Schäufelein (German Hollstein XLII, Nr. 281) Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Augspurg. durch angeben vnd verlegung des fürsichtigen herren Johañ Ryñman von oeringen in der teütschen Nation fürtreffenden bůchfuerers. Jn dem jar do man zalt tausent fünfhundert vnd aylff jar. Am abent Mathei des hayligen Apostels vnd Ewangelisten. [=20. September 1511] 1. enth. Werk: Pisani, Ugolino: Philogenia <dt.>. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 2937) 2. enth. Werk: Plautus, Titus Maccius: Bacchides <dt.>. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 3430) 3. enth. Werk: Plautus, Titus Maccius: Menaechinus [EST: Menaechmi <dt.>]. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 3446) |
| Physical Description: | [6], CXCI Bl. Ill. 2 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV007345825 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180628 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930421s1511 a||| |||| 00||| ger d | ||
| 024 | 8 | |a VD16 E 4749 | |
| 035 | |a (OCoLC)229912705 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV007345825 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-37 |a DE-22 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-Swf2 |a DE-384 |a DE-19 | ||
| 084 | |a GF 6761 |0 (DE-625)39860:11808 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 0 | |a Albrecht |c von Eyb |d 1420-1475 |e Verfasser |0 (DE-588)118644378 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m] |b Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden: |c Nach vermuttung des Edeln ... herrn Albrechts von Eybe ... der diß buch auß vil goetlicher leerer vnd haidnischer ... maister buechern arbaitsamlich getzogen vñ vom latein in teütsch gewendt hat. |
| 246 | 1 | 3 | |a Spiegel der sitten. im latein genañt Speculum morũ |
| 246 | 1 | 3 | |a Spiegel der Sitten, im Latein genannt Speculum morum |
| 246 | 1 | 0 | |a und dagegen Ämtern mancherlei dabei begreifen |
| 264 | 1 | |a Augspurg |b Rynmann |c 1511 | |
| 264 | 3 | |b [Otmar] | |
| 300 | |a [6], CXCI Bl. |b Ill. |c 2 | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Gedruckt von Johann Otmar. - Holzschnitt mit dem Autorenbild von Hans Schäufelein (German Hollstein XLII, Nr. 281) | ||
| 500 | |a Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Augspurg. durch angeben vnd verlegung des fürsichtigen herren Johañ Ryñman von oeringen in der teütschen Nation fürtreffenden bůchfuerers. Jn dem jar do man zalt tausent fünfhundert vnd aylff jar. Am abent Mathei des hayligen Apostels vnd Ewangelisten. [=20. September 1511] | ||
| 500 | |a 1. enth. Werk: Pisani, Ugolino: Philogenia <dt.>. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 2937) | ||
| 500 | |a 2. enth. Werk: Plautus, Titus Maccius: Bacchides <dt.>. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 3430) | ||
| 500 | |a 3. enth. Werk: Plautus, Titus Maccius: Menaechinus [EST: Menaechmi <dt.>]. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 3446) | ||
| 700 | 1 | |a Schäufelein, Hans Leonhard |d 1480-1540 |0 (DE-588)11874836X |4 ill | |
| 700 | 1 | 2 | |a Plautus, Titus Maccius |d v254-v184 |0 (DE-588)118594974 |4 aut |t Comedia in Menechino |
| 700 | 0 | 2 | |a Ugolino |c da Pisa |d 1400-1450 |0 (DE-588)120529092 |4 aut |t Comedia Philegenia |
| 700 | 1 | 2 | |a Plautus, Titus Maccius |d v254-v184 |0 (DE-588)118594974 |4 aut |t Comedia in Bachide |
| 700 | 1 | |a Rynman, Johann |d 1475-1522 |0 (DE-588)12285487X |4 pbl | |
| 700 | 1 | |a Otmar, Johann |0 (DE-588)115858679 |4 prt | |
| 751 | |a Augsburg |4 pup | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb10148961-3 |
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10148961-3 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 2 P.lat. 869#Beibd.1 |
| 912 | |a digit | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004735605 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804121589267038208 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Albrecht von Eyb 1420-1475 Plautus, Titus Maccius v254-v184 Ugolino da Pisa 1400-1450 Plautus, Titus Maccius v254-v184 |
| author2 | Schäufelein, Hans Leonhard 1480-1540 Otmar, Johann |
| author2_role | ill prt |
| author2_variant | h l s hl hls j o jo |
| author_GND | (DE-588)118644378 (DE-588)11874836X (DE-588)118594974 (DE-588)120529092 (DE-588)12285487X (DE-588)115858679 |
| author_facet | Albrecht von Eyb 1420-1475 Plautus, Titus Maccius v254-v184 Ugolino da Pisa 1400-1450 Plautus, Titus Maccius v254-v184 Schäufelein, Hans Leonhard 1480-1540 Otmar, Johann |
| author_role | aut aut aut aut |
| author_sort | Albrecht von Eyb 1420-1475 |
| author_variant | a t m p tm tmp u t m p tm tmp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV007345825 |
| classification_rvk | GF 6761 |
| collection | digit |
| ctrlnum | (OCoLC)229912705 (DE-599)BVBBV007345825 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03234nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV007345825</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180628 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930421s1511 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">VD16 E 4749</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)229912705</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007345825</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Swf2</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GF 6761</subfield><subfield code="0">(DE-625)39860:11808</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Albrecht</subfield><subfield code="c">von Eyb</subfield><subfield code="d">1420-1475</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118644378</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m]</subfield><subfield code="b">Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden:</subfield><subfield code="c">Nach vermuttung des Edeln ... herrn Albrechts von Eybe ... der diß buch auß vil goetlicher leerer vnd haidnischer ... maister buechern arbaitsamlich getzogen vñ vom latein in teütsch gewendt hat.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Spiegel der sitten. im latein genañt Speculum morũ</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Spiegel der Sitten, im Latein genannt Speculum morum</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">und dagegen Ämtern mancherlei dabei begreifen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Augspurg</subfield><subfield code="b">Rynmann</subfield><subfield code="c">1511</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="3"><subfield code="b">[Otmar]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[6], CXCI Bl.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">2</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gedruckt von Johann Otmar. - Holzschnitt mit dem Autorenbild von Hans Schäufelein (German Hollstein XLII, Nr. 281)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Augspurg. durch angeben vnd verlegung des fürsichtigen herren Johañ Ryñman von oeringen in der teütschen Nation fürtreffenden bůchfuerers. Jn dem jar do man zalt tausent fünfhundert vnd aylff jar. Am abent Mathei des hayligen Apostels vnd Ewangelisten. [=20. September 1511]</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. enth. Werk: Pisani, Ugolino: Philogenia <dt.>. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 2937)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. enth. Werk: Plautus, Titus Maccius: Bacchides <dt.>. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 3430)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3. enth. Werk: Plautus, Titus Maccius: Menaechinus [EST: Menaechmi <dt.>]. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 3446)</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schäufelein, Hans Leonhard</subfield><subfield code="d">1480-1540</subfield><subfield code="0">(DE-588)11874836X</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Plautus, Titus Maccius</subfield><subfield code="d">v254-v184</subfield><subfield code="0">(DE-588)118594974</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Comedia in Menechino</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ugolino</subfield><subfield code="c">da Pisa</subfield><subfield code="d">1400-1450</subfield><subfield code="0">(DE-588)120529092</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Comedia Philegenia</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Plautus, Titus Maccius</subfield><subfield code="d">v254-v184</subfield><subfield code="0">(DE-588)118594974</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Comedia in Bachide</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rynman, Johann</subfield><subfield code="d">1475-1522</subfield><subfield code="0">(DE-588)12285487X</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Otmar, Johann</subfield><subfield code="0">(DE-588)115858679</subfield><subfield code="4">prt</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Augsburg</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb10148961-3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10148961-3</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 2 P.lat. 869#Beibd.1</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004735605</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV007345825 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T17:00:23Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004735605 |
| oclc_num | 229912705 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-37 DE-22 DE-BY-UBG DE-824 DE-12 DE-Swf2 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-37 DE-22 DE-BY-UBG DE-824 DE-12 DE-Swf2 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | [6], CXCI Bl. Ill. 2 |
| psigel | digit |
| publishDate | 1511 |
| publishDateSearch | 1511 |
| publishDateSort | 1511 |
| publisher | Rynmann |
| record_format | marc |
| spelling | Albrecht von Eyb 1420-1475 Verfasser (DE-588)118644378 aut Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m] Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden: Nach vermuttung des Edeln ... herrn Albrechts von Eybe ... der diß buch auß vil goetlicher leerer vnd haidnischer ... maister buechern arbaitsamlich getzogen vñ vom latein in teütsch gewendt hat. Spiegel der sitten. im latein genañt Speculum morũ Spiegel der Sitten, im Latein genannt Speculum morum und dagegen Ämtern mancherlei dabei begreifen Augspurg Rynmann 1511 [Otmar] [6], CXCI Bl. Ill. 2 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Gedruckt von Johann Otmar. - Holzschnitt mit dem Autorenbild von Hans Schäufelein (German Hollstein XLII, Nr. 281) Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Augspurg. durch angeben vnd verlegung des fürsichtigen herren Johañ Ryñman von oeringen in der teütschen Nation fürtreffenden bůchfuerers. Jn dem jar do man zalt tausent fünfhundert vnd aylff jar. Am abent Mathei des hayligen Apostels vnd Ewangelisten. [=20. September 1511] 1. enth. Werk: Pisani, Ugolino: Philogenia <dt.>. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 2937) 2. enth. Werk: Plautus, Titus Maccius: Bacchides <dt.>. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 3430) 3. enth. Werk: Plautus, Titus Maccius: Menaechinus [EST: Menaechmi <dt.>]. Beteiligte Pers.: Eyb, Albrecht von. (VD16 P 3446) Schäufelein, Hans Leonhard 1480-1540 (DE-588)11874836X ill Plautus, Titus Maccius v254-v184 (DE-588)118594974 aut Comedia in Menechino Ugolino da Pisa 1400-1450 (DE-588)120529092 aut Comedia Philegenia Plautus, Titus Maccius v254-v184 (DE-588)118594974 aut Comedia in Bachide Rynman, Johann 1475-1522 (DE-588)12285487X pbl Otmar, Johann (DE-588)115858679 prt Augsburg pup Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011 urn:nbn:de:bvb:12-bsb10148961-3 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10148961-3 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 2 P.lat. 869#Beibd.1 |
| spellingShingle | Albrecht von Eyb 1420-1475 Plautus, Titus Maccius v254-v184 Ugolino da Pisa 1400-1450 Plautus, Titus Maccius v254-v184 Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m] Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden: |
| title | Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m] Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden: |
| title_alt | Spiegel der sitten. im latein genañt Speculum morũ Spiegel der Sitten, im Latein genannt Speculum morum und dagegen Ämtern mancherlei dabei begreifen Comedia in Menechino Comedia Philegenia Comedia in Bachide |
| title_auth | Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m] Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden: |
| title_exact_search | Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m] Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden: |
| title_full | Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m] Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden: Nach vermuttung des Edeln ... herrn Albrechts von Eybe ... der diß buch auß vil goetlicher leerer vnd haidnischer ... maister buechern arbaitsamlich getzogen vñ vom latein in teütsch gewendt hat. |
| title_fullStr | Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m] Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden: Nach vermuttung des Edeln ... herrn Albrechts von Eybe ... der diß buch auß vil goetlicher leerer vnd haidnischer ... maister buechern arbaitsamlich getzogen vñ vom latein in teütsch gewendt hat. |
| title_full_unstemmed | Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m] Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden: Nach vermuttung des Edeln ... herrn Albrechts von Eybe ... der diß buch auß vil goetlicher leerer vnd haidnischer ... maister buechern arbaitsamlich getzogen vñ vom latein in teütsch gewendt hat. |
| title_short | Spiegel der sitten. im latein genan[n]t Speculum moru[m] |
| title_sort | spiegel der sitten im latein genan n t speculum moru m von guten vnd boesen sitten von sunden vnd tugenden dargegen von staenden vnd aemptern mancherlay personen dabey auch comedien plauti in menechino et bachide vnd philegenia vgolini die guten zu begreiffen vnd die boesen zu vermeiden |
| title_sub | Von guten vnd boesen sitten. Von sünden vnd tugenden dargegen. Von staenden vnd aemptern mancherlay personen. Dabey auch ... Comedien Plauti in Menechino et Bachide vnd Philegenia Vgolini. ... Die guten zu begreiffen vnd die boesen zů vermeiden: |
| url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10148961-3 |
| work_keys_str_mv | AT albrecht spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorumvongutenvndboesensittenvonsundenvndtugendendargegenvonstaendenvndaempternmancherlaypersonendabeyauchcomedienplautiinmenechinoetbachidevndphilegeniavgolinidiegutenzubegreiffenvnddieboesenzuvermeiden AT schaufeleinhansleonhard spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorumvongutenvndboesensittenvonsundenvndtugendendargegenvonstaendenvndaempternmancherlaypersonendabeyauchcomedienplautiinmenechinoetbachidevndphilegeniavgolinidiegutenzubegreiffenvnddieboesenzuvermeiden AT plautustitusmaccius spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorumvongutenvndboesensittenvonsundenvndtugendendargegenvonstaendenvndaempternmancherlaypersonendabeyauchcomedienplautiinmenechinoetbachidevndphilegeniavgolinidiegutenzubegreiffenvnddieboesenzuvermeiden AT ugolino spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorumvongutenvndboesensittenvonsundenvndtugendendargegenvonstaendenvndaempternmancherlaypersonendabeyauchcomedienplautiinmenechinoetbachidevndphilegeniavgolinidiegutenzubegreiffenvnddieboesenzuvermeiden AT rynmanjohann spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorumvongutenvndboesensittenvonsundenvndtugendendargegenvonstaendenvndaempternmancherlaypersonendabeyauchcomedienplautiinmenechinoetbachidevndphilegeniavgolinidiegutenzubegreiffenvnddieboesenzuvermeiden AT otmarjohann spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorumvongutenvndboesensittenvonsundenvndtugendendargegenvonstaendenvndaempternmancherlaypersonendabeyauchcomedienplautiinmenechinoetbachidevndphilegeniavgolinidiegutenzubegreiffenvnddieboesenzuvermeiden AT albrecht spiegeldersittenimlateingenantspeculummoru AT schaufeleinhansleonhard spiegeldersittenimlateingenantspeculummoru AT plautustitusmaccius spiegeldersittenimlateingenantspeculummoru AT ugolino spiegeldersittenimlateingenantspeculummoru AT rynmanjohann spiegeldersittenimlateingenantspeculummoru AT otmarjohann spiegeldersittenimlateingenantspeculummoru AT albrecht spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorum AT schaufeleinhansleonhard spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorum AT plautustitusmaccius spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorum AT ugolino spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorum AT rynmanjohann spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorum AT otmarjohann spiegeldersittenimlateingenanntspeculummorum AT albrecht unddagegenamternmancherleidabeibegreifen AT schaufeleinhansleonhard unddagegenamternmancherleidabeibegreifen AT plautustitusmaccius unddagegenamternmancherleidabeibegreifen AT ugolino unddagegenamternmancherleidabeibegreifen AT rynmanjohann unddagegenamternmancherleidabeibegreifen AT otmarjohann unddagegenamternmancherleidabeibegreifen |