Radiation transmission through inhomogeneities in shields Transl. from Russian (Israel Program for Scientific Transl., 1971)