Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Arabic German |
| Published: |
Heidelberg
Heidelberger Orientverl.
1993
|
| Series: | Abhandlungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo
Islamische Reihe ; 7 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 478 S., 8 Bl. Ill. |
| ISBN: | 3927552100 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV007038624 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20020816 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930419s1993 gw a||| |||| 00||| ara d | ||
| 020 | |a 3927552100 |9 3-927552-10-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)30454032 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV007038624 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ara |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-29 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a BR1720.M375 | |
| 084 | |a 6,11 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 6,15 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Jaritz, Felicitas |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas |c Felicitas Jaritz |
| 264 | 1 | |a Heidelberg |b Heidelberger Orientverl. |c 1993 | |
| 300 | |a 478 S., 8 Bl. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Abhandlungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo : Islamische Reihe |v 7 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Menas <Saint, d. ca. 300> |
| 600 | 0 | 7 | |a Menas |c Heiliger |d ca. -305 |0 (DE-588)118878549 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Christian saints |z Egypt |v Biography |v Sources | |
| 650 | 4 | |a Hermits |z Egypt |v Biography |v Sources | |
| 650 | 0 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichtsschreibung |0 (DE-588)4020531-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittelarabisch |0 (DE-588)4280429-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Abū Mīnā (Extinct city) |x History |v Sources | |
| 651 | 7 | |a Menasstadt |0 (DE-588)4218612-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Menasstadt |0 (DE-588)4218612-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichtsschreibung |0 (DE-588)4020531-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mittelarabisch |0 (DE-588)4280429-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Menas |c Heiliger |d ca. -305 |0 (DE-588)118878549 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Mittelarabisch |0 (DE-588)4280429-2 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Menas |c Heiliger |d ca. -305 |0 (DE-588)118878549 |D p |
| 689 | 2 | 1 | |a Mittelarabisch |0 (DE-588)4280429-2 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Menasstadt |0 (DE-588)4218612-2 |D g |
| 689 | 3 | 1 | |a Geschichtsschreibung |0 (DE-588)4020531-9 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Mittelarabisch |0 (DE-588)4280429-2 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Abhandlungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo |v Islamische Reihe ; 7 |w (DE-604)BV007664099 |9 7 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004465885&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004465885 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804121208654921728 |
|---|---|
| adam_text | DIE ARABISCHEN QUELLEN ZUM HEILIGEN MENAS
FELICITAS JARITZ
HEIDELBERGER ORIENTVERLAG
INHALT
INHALTSVERZEICHNIS 7
VORWORT 17
EINFÜHRUNG 21
A DER ORT ABÜ MlNÄ IN DEN WERKEN ARABISCHER HISTORIKER 29
EINLEITUNG 29
DAS MENASHEILIGTUM IN ABU MlNÄ
Seine Geschichte nach den Werken arabischer Historiker
und Geographen sowie dem jakobitischen Synaxarium
(Auszüge [1]- [24]) 35
B QUELLEN ZUM HEILIGEN MENAS 49
I DIE ARABISCHE ÜBERLIEFERUNG 49
1 Das Werk über den Heiligen Menas 49
1 1 Einleitung 49
1 2 Tabellen der verschiedenen Versionen des Werks 51
1 3 Literaturgeschichtliche Einordnung 53
2 Verzeichnis der Handschriften 56
2 1 Hs A 56
2 2 Hs B 56
2 3 Hs T 56
2 4 Hs I 56
2 5 Hs G 57
2 6 Hs H 57
2 7 Hs H 57
2 8 Hs D 57
2 9 Hs R 58
2 10 Hs Z 58
2 11 Hs S 58
2 12 Hs S 58
2 13 Hs S 59
2 14 Hs D 59
2 15 Hs T 59
2 16 Hs Z 59
2 17 Hs F 60
2 18 Hs Q 60
2 19 Hs K 60
2 20 Hs L 60
2 21 Hs M 61
2 22 Hs N 61
2 23 Hs H 61
8 Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas
2 24 Hs W 62
2 25 ( Hs I 62
3 Zur Edition 62
3 1 Orthographie 63
311 Ungewöhnliche Schreibungen mit matres lectionis 63
312 Defektivschreibungen 64
313 Schreibungen von auslautendem ä 64
3131I anstelle von £ 64
3132 anstelle von I bzw *1 65
3133 Andere Schreibungen von auslautendem ä 65
314 Hamza 65
3141 Madda statt schließendem Hamza 65
3142 Madda statt Hamza im Wortinneren 66
3143 Anfangshamza 66
3144 Tashil al-hamza 66
316^ 67
3161 £ 67
3171 für -!= ? 67
318^ 67
319j 68
3 1 10 o- 68
3 1 11 0° 68
3 1 13 -£ 68
3 1 14 -k 68
3 1 14 1 (-t) für fj= 69
3 1 15 £ 69
3 1 16 «L 69
3 1 17 Madda 70
3 1 18 Doppelschreibung von Buchstaben 70
3 1 19 Hyperkorrekte Schreibungen von auslautendem ü und w
mit h 70
3 1 20 Zusammenschreibung von Wörtern 71
3 2 Morphologie 71
321 Personalsuffix 71
322 Demonstrativpronomen 71
323 Relativpronomen 71
324 im Auslaut als Zeichen für die 2 Pers fem 72
325-tu für 2 Pers pl des Perfekts vor Pronominalsuffix 72
326 Verschmelzung der Modi im Imperfekt 72
327 Verbalformen 72
3271 Form I 72
3272 Form III 73
3273 Form IV 73
3274 Form V 73
Inhaltsverzeichnis 9
3275 Form VI 73
3276_ Form X 73
3277 Besonderheiten der Reflexiv-Passivstämme 73
328 Verba mediae geminatae 74
329 Verba primae hamzatae 74
3 2 10 Verba mediae hamzatae 74
3 2 11 Verba tertiae hamzatae 74
3 2 12 Verba primae j 75
3 2 13 Verba mediae infirmae 75
3 2 14 Verba tertiae infirmae 75
3 2 15 Plural statt Dual 75
3 2 16 Casus obliquus für casus rectus 76
3 2 17 Pluralformen 76
3 3 Syntax 76
331 Genuskongruenz in Verbalsätzen 76
332 Negationen 77
333 Zweigliedrig negierte Ausdrücke 77
334 Selbständiges Personalpronomen 77
335 Flexion von ^ u ä 78
336 Wegfall des Akkusativ-Alifs beim unbestimmten maskuli
nen Nomen 78
337 Doppelte Determination 78
338 Zahlen 78
339 Asyndetische Satzgefüge 79
3 3 10 Relativsatz 79
3 3 11 Präpositionen 79
3 3 12 als Hilfsverb 80
3 4 Lexikographische Besonderheiten 80
341 Umgangssprachliche Formen 80
342 Ungewöhnliche Ausdrucksweisen 80
343 Fremdwörter 81
344 Einige Wörter in Sachgruppen 82
II DAS LEGENDÄRE LEBEN 83
1 Einleitung 83
2 Das Martyrium des Heiligen Menas (Hs H) 86
3 Konkordanz der verschiedenen Versionen der Vita und des
Martyriums des Heiligen Menas 105
4 Varianten zu Ausschnitten des Martyriums der Hs H 108
4 1 Prolog und Anfang der Vita und des Martyriums (Hs A) 108
4 2 Prolog des Martyriums (Hs S) 109
4 3 Prolog und Anfang des Martyriums (Hs D N I) 109
4 4 Die Erleuchtung des Hl Menas (Hs S) 110
4 5 Die Himmelfahrt der Seele des Hl Menas (Hs T) 110
4 6 Schlußgebet (aus Hs B), s Edition 367
4 7 Schlußgebet (aus Hs T), s Edition 367
10 Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas
5 Die Translatio von Ifnqiya nach Abü Minä, die Wieder
entdeckung des Menasgrabs und die Geschichte des Baus
der Kirchen und Häuser in Abü Mlnä 110
5 1 Vollständige Version (Hs A I) 110
5 2 Andere Version der Geschichte des Baus der Kirchen und
Häuser in Abü Minä (Hs DNF I) 117
5 3 Andere Version der Translatio nach Abü Minä und der Ge
schichte des Baus der Kirchen und Häuser in Abü Minä
(Ausschnitte aus Hs T) 120
6 Textvergleich der verschiedenen Versionen 126
6 1 Das Edikt des Diokletian (aus den Hss H, K, F, N und A) 126
6 2 Das Verhör des Heiligen Menas (aus den Hss H, T, F, N
und A) 128
7 Eine ungewöhnliche Menasvita (Hs T) 132
7 1 Einleitung 132
7 2 Übersetzung 133
III DAS LEGENDÄRE NACHLEBEN AM ORT ABÜ MINÄ 145
1 Einleitung 145
2 Sammlung der nachtodlichen Wundergeschichten 149
2 1 Zu den verschiedenen Fassungen der Wundergeschichten 149
2 2 Die Editionen der arabischen Sammlungen von nachtodli
chen Wundergeschichten 152
3 Verzeichnis der verschiedenen Versionen der nachtodlichen
Wundergeschichten aus Abü Minä (Nr 1—28) 153
3 1 Einführung 153
3 2 Verzeichnis 154
4 Die nachtodlichen Wundergeschichten des Heiligen Menas
(Nr 1-23) der Hs M 160
4 1 Prolog und Kurzfassung der Vita 160
4 2 Die Erweckung des Bauarbeiters (Nr 1) 161
4 3 Die schöne Tochter des Bürgermeisters (Nr 2) 162
4 4 Der Hebräer und sein besessener Sohn (Nr 3) 163
4 5 Die züchtige Frau und der Soldat (Nr 4) 164
4 6 Die Erweckung des zerstückelten Kaufmanns (Nr 5) 165
4 7 Alexandros und das geliehene Geld (Nr 6) 166
4 8 Von dem, der dem Heiligen einen Teller gelobte (Nr 7) 167
4 9 Die Schlange im Weinkrug (Nr 8) 168
4 10 Von der unfruchtbaren Frau (Nr 9) 168
4 11 Vom Juden und dem Christen (Nr 10) 169
4 12 Vom Lahmen und der Stummen (Nr 11) 171
4 13 Von den drei Brüdern (Nr 12) 172
4 14 Von dem, der Holz gelobte (Nr 13) 173
4 15 Der Soldat und das Schwein der Kirche (Nr 14) 173
4 16 Vom Reichen und der Witwe (Nr 15) 173
Inhaltsverzeichnis 11
4 17 Die Rettung der Pilger vor dem Verdursten (Nr 16) 175
4 18 Vom Kamelstutenbesitzer (Nr 17) 175
4 19 Vom Schweinedieb (Nr 18) 176
4 20 Vom Zoroastrier, dem Pferdestutenbesitzer (Nr 19) 177
4 21 Die Erweckung des Schweins (Nr 20) 178
4 22 Die Verwandlung des Schweinefleischs in Stein (Nr 21) 178
4 23 Der Pferdestifter und sein Lohn (Nr 22) 179
4 24 Von der Samaritanerin (Nr 23) 179
4 25 Epilog und Schlußgebet 180
4 26 Bittgebet des Abschreibers 180
5 Andere Versionen der nachtodlichen Wundergeschichten
der Hs M: Auszüge der Hss A, D, R, S, S, T, F und N 181
5 1 Prolog und Kurzfassung der Vita 181
511 Prolog und Kurzfassung aus Hs N 181
512 Prolog aus Hs F 182
513 Prolog aus Hs T 182
514 Prolog aus Hs S 183
5 2 Die züchtige Frau und der Soldat (Nr 4) 183
521 aus Hs A 183
522 aus Hs S (Auszug) 184
5 3 Die Erweckung des zerstückelten Kaufmanns (Nr 5, Aus
züge aus Hs S) 185
5 4 Von dem, der dem Heiligen einen Teller gelobte (Nr 7) 186
541 aus Hs A 186
542 aus Hs S (Auszug) 187
5 5 Von der unfruchtbaren Frau (Nr 9) 188
551 aus Hs F 188
552 aus Hs S (Auszüge) 189
553 aus Hs S (Auszüge) 190
5 6 Vom Juden und dem Christen (Nr 10) 191
561 aus Hs F 191
562 aus Hs S (Auszüge) 193
563 aus Hs T (Auszug) 194
5 7 Vom Lahmen und der Stummen (Nr 11) 194
571 aus Hs S (Auszug) 194
572 aus Hs T (Schluß) 194
5 8 Von den drei Brüdern (Nr 12, Auszüge) 195
581 aus Hs S 195
582 aus Hs N • 196
583 aus Hs A 196
584 aus Hs F 196
5 9 Von dem, der Holz gelobte (Nr 13) 197
591 aus Hs S (Auszüge) 197
592 aus Hs N (Schluß) 197
5 10 Der Soldat und das Schwein der Kirche (Nr 14, Auszug
aus Hs T) 197
12 Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas
5 11 Vom Reichen und der Witwe (Nr 15, Auszüge) 198
5 11 1 aus Hs N 198
5 11 2 aus Hs S 198
5 11 3 aus Hs A 199
5 11 4 aus Hs S 200
5 11 5 aus Hs F 201
5 12 Die Rettung der Pilger vor dem Verdursten (Nr 16, aus
Hs F) 201
5 13 Vom Kamelstutenbesitzer (Nr 17, Anfang und Schluß
aus Hs S) 202
5 14 Vom Schweinedieb (Nr 18) 203
5 14 1 aus Hs S 203
5 14 2 aus Hs N (Auszug) 204
5 14 3 aus Hs T (Auszug) 204
5 15 Vom Zoroastrier, dem Pferdestutenbesitzer (Nr 19, Aus
züge) 204
5 15 1 aus Hs S 204
5 15 2 aus Hs A (Schluß) 205
5 16 Die Erweckung des Schweins (Nr 20, Auszüge aus Hs N) 205
5 17 Die Verwandlung des Schweinefleischs in Stein (Nr 21) 206
5 17 1 aus Hs F 206
5 17 2 aus Hs N 206
5 17 3 aus Hs S 206
5 18 Der Pferdestifter und sein Lohn (Nr 22) 207
5 18 1 aus Hs S (Anfang) 207
5 18 2 aus Hs R 207
5 19 Von der Samaritanerin (Nr 23) 207
5 19 1 aus Hs F 207
5 19 2 aus Hs A (Auszüge) 210
5 19 3 aus Hs S (Auszüge) 211
5 19 4 aus Hs D (Schluß) 212
5 20 Der Epilog aus Hs A 213
6 Sprachliche und inhaltliche Konkordanz der nachtodlichen
Wundergeschichten Nr 1—23: Varianten aus den Hss A,
D, R, S, S, T, F, M, N und H 213
6 1 Die Erweckung des Bauarbeiters (Nr 1) 213
6 2 Die schöne Tochter des Bürgermeisters (Nr 2) 213
6 3 Die züchtige Frau und der Soldat (Nr 4) 213
6 4 Die Erweckung des zerstückelten Kaufmanns (Nr 5) 214
6 5 Von dem, der dem Heiligen einen Teller gelobte (Nr 7) 217
6 6 Die Schlange im Weinkrug (Nr 8) 218
6 7 Von der unfruchtbaren Frau (Nr 9) 218
6 8 Vom Juden und dem Christen (Nr 10) 219
6 9 Vom Lahmen und der Stummen (Nr 11) 221
6 10 Von den drei Brüdern (Nr 12) 222
6 11 Von dem, der Holz gelobte (Nr 13) 225
6 12 Der Soldat und das Schwein der Kirche (Nr 14) 226
Inhaltsverzeichnis 13
6 13 Vom Reichen und der Witwe (Nr 15) 227
6 14 Die Rettung der Pilger vor dem Verdursten (Nr 16) 230
6 15 Vom Kamelstutenbesitzer (Nr 17) 230
6 16 Vom Schweinedieb (Nr 18) 231
6 17 Vom Zoroastrier, dem Pferdestutenbesitzer (Nr 19) 232
6 18 Die Erweckung des Schweins (Nr 20) 233
6 19 Die Verwandlung des Schweinefleischs in Stein (Nr 21) 234
6 20 Der Pferdestifter und sein Lohn (Nr 22) 234
6 21 Von der Samaritanerin (Nr 23) 235
7 Weitere nachtodliche Wundergeschichten (Nr 24—28) 238
7 1 Vom Epileptiker (Nr 24) 238
711 aus Hs F 238
712 aus Hs S (Auszüge) 239
713 Sprachliche und inhaltliche Konkordanz zum Wunder Nr 24 240
7 2 Die Verwandlung des Ziegels in Gold (Nr 25, aus Hs N) 241
7 3 Ein Regenwunder am Ort Abü Minä (Nr 26) 241
731 aus YÜSÄB (uned ) 241
732 Syn 24 Barmüda (19 April), PO XVI, 331 242
7 4 Die Rache des Heiligen Menas an einem nestorianischen
Gesandten des Königs (Nr 27), aus YÜSÄB (uned ) 242
7 5 Ein Ikonenwunder (Nr 28), aus HPEC II 242
8 Textvergleich verschiedener Versionen zweier nachtodli-
cher Wundergeschichten 244
8 1 Die Erweckung des zerstückelten Kaufmanns (Nr 5) 244
811 Das Bekenntnis des Sünders (aus den Hss N, T, F, S, A
und R) 244
812 Die Erweckung (aus den Hss N, T, F, S, A, R und M) 246
8 2 Die Verwandlung des Schweinefleischs in Stein (Nr 21,
aus den Hss N, M, F und S) 248
IV DAS LEGENDÄRE NACHLEBEN IN KAIRO 250
1 Einleitung 250
2 Die Uberführung der Gebeine des Heiligen Menas vom Ort
Abü Minä in die Menaskirche in Kairo (Hs T) 251
3 Die nachtodlichen Wundergeschichten aus Kairo (Nr
29-34) 257
3 1 Verzeichnis 257
3 2 Der Diebstahl der Menasreliquien aus der Kirche al-Hamrä
(Nr 29, aus Hs S) 258
3 3 Der Diebstahl der Menasreliquien durch die Franken (Nr
30, aus Hs W) 260
3 4 Der Diebstahl des Kirchenguts der Menaskirche al—Hamrä
(Nr 31, aus Hs W) 264
14 Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas
3 5 Der Diebstahl der Stiere der Menaskirche al-Hamrä (Nr
32, aus Hs W) 265
351 Schlußgebet (aus Hs S), s Edition 463
3 6 Die Restaurierung der Mauer der Menaskirche al-Hamrä
(Nr 33, aus Hs W) 267
361 Bittgebet des Abschreibers (Hs Z) 268
3 7 Die Auffindung des Leibs des Heiligen in der (Menas-)
Kirche (al-Hamrä) von Misr (Nr 34) 269
4 Eine Predigt, die an den Gedenkfesten des Heiligen Mär
Minä gelesen wird 270
V HAUPTTHEMEN DER LEGENDEN 275
1 Einleitung 275
2 Allgemeingut der Märtyrerviten und -homilien 276
2 1 Torturen des Heiligen Menas 276
211 Verzeichnis der Torturen 276
2 2 Schlußgebet 277
2 2 1, Verzeichnis der einzelnen Bitten des Schlußgebets 279
2 3 Bibelzitate 282
231 Verzeichnis der Bibelzitate 283
232 Verzeichnis der Konkordanzen verschiedener Versionen
von Bibelzitaten 284
233 Textvergleich verschiedener Versionen von Bibelzitaten, s
Edition 469
2 4 Ikonenwunder 284
2 5 Der Satan 285
3 Uber den Heiligen Menas 286
3 1 Epitheta 286
311 Verzeichnis der Epitheta des Heiligen Menas 287
3 2 Erscheinungsformen 288
321 Verzeichnis der Menaserscheinungen 290
4 Das Leben in und um das Heiligtum in der Mareotis 292
4 1 Zu den Orten und baulichen Einzelheiten, die in den Quel
len über das legendäre Leben und Nachleben des Heiligen
Menas genannt sind, sowie zur Architektur der Stadt Abü
Minä mit ihren Kultbauten und zum Menasgrab 292
4 2 Stiftungen und Gelübde 298
4 3 Krankheitsbilder, Heilungen und Totenerweckungen 300
4 4 Tiere 304
4 5 Andersgläubige 305
4 6 Pilgernde Frauen 307
4 7 Meineide 308
4 8 Geldwesen 309
4 9 Sklaven 310
Inhaltsverzeichnis 15
BIBLIOGRAPHISCHE HILFEN ) 311
ALLGEMEINE ABKÜRZUNGEN 317
REGISTER 319
A Begriffe und Sachen 319
B Eigennamen 328
C Denkmäler, Geographische Begriffe 332
ARABISCHER TEXTTEIL 335
TAFELN 1-8
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jaritz, Felicitas |
| author_facet | Jaritz, Felicitas |
| author_role | aut |
| author_sort | Jaritz, Felicitas |
| author_variant | f j fj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV007038624 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BR1720 |
| callnumber-raw | BR1720.M375 |
| callnumber-search | BR1720.M375 |
| callnumber-sort | BR 41720 M375 |
| callnumber-subject | BR - Christianity |
| ctrlnum | (OCoLC)30454032 (DE-599)BVBBV007038624 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02779nam a2200685 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV007038624</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020816 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930419s1993 gw a||| |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3927552100</subfield><subfield code="9">3-927552-10-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)30454032</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV007038624</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BR1720.M375</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,11</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,15</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jaritz, Felicitas</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas</subfield><subfield code="c">Felicitas Jaritz</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Heidelberg</subfield><subfield code="b">Heidelberger Orientverl.</subfield><subfield code="c">1993</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">478 S., 8 Bl.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abhandlungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo : Islamische Reihe</subfield><subfield code="v">7</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Menas <Saint, d. ca. 300></subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Menas</subfield><subfield code="c">Heiliger</subfield><subfield code="d">ca. -305</subfield><subfield code="0">(DE-588)118878549</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christian saints</subfield><subfield code="z">Egypt</subfield><subfield code="v">Biography</subfield><subfield code="v">Sources</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hermits</subfield><subfield code="z">Egypt</subfield><subfield code="v">Biography</subfield><subfield code="v">Sources</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichtsschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020531-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelarabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4280429-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Abū Mīnā (Extinct city)</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="v">Sources</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Menasstadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4218612-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Menasstadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4218612-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichtsschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020531-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mittelarabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4280429-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Menas</subfield><subfield code="c">Heiliger</subfield><subfield code="d">ca. -305</subfield><subfield code="0">(DE-588)118878549</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mittelarabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4280429-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Menas</subfield><subfield code="c">Heiliger</subfield><subfield code="d">ca. -305</subfield><subfield code="0">(DE-588)118878549</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Mittelarabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4280429-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Menasstadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4218612-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Geschichtsschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020531-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Mittelarabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4280429-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Abhandlungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo</subfield><subfield code="v">Islamische Reihe ; 7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV007664099</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004465885&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004465885</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Biografie Quelle |
| geographic | Abū Mīnā (Extinct city) History Sources Menasstadt (DE-588)4218612-2 gnd |
| geographic_facet | Abū Mīnā (Extinct city) History Sources Menasstadt |
| id | DE-604.BV007038624 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:54:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3927552100 |
| language | Arabic German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004465885 |
| oclc_num | 30454032 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 478 S., 8 Bl. Ill. |
| publishDate | 1993 |
| publishDateSearch | 1993 |
| publishDateSort | 1993 |
| publisher | Heidelberger Orientverl. |
| record_format | marc |
| series | Abhandlungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo |
| series2 | Abhandlungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo : Islamische Reihe |
| spelling | Jaritz, Felicitas Verfasser aut Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas Felicitas Jaritz Heidelberg Heidelberger Orientverl. 1993 478 S., 8 Bl. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Abhandlungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo : Islamische Reihe 7 Menas <Saint, d. ca. 300> Menas Heiliger ca. -305 (DE-588)118878549 gnd rswk-swf Geschichte Christian saints Egypt Biography Sources Hermits Egypt Biography Sources Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf Geschichtsschreibung (DE-588)4020531-9 gnd rswk-swf Mittelarabisch (DE-588)4280429-2 gnd rswk-swf Abū Mīnā (Extinct city) History Sources Menasstadt (DE-588)4218612-2 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Menasstadt (DE-588)4218612-2 g Geschichtsschreibung (DE-588)4020531-9 s Mittelarabisch (DE-588)4280429-2 s DE-604 Menas Heiliger ca. -305 (DE-588)118878549 p Handschrift (DE-588)4023287-6 s Abhandlungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo Islamische Reihe ; 7 (DE-604)BV007664099 7 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004465885&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Jaritz, Felicitas Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas Abhandlungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo Menas <Saint, d. ca. 300> Menas Heiliger ca. -305 (DE-588)118878549 gnd Geschichte Christian saints Egypt Biography Sources Hermits Egypt Biography Sources Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Geschichtsschreibung (DE-588)4020531-9 gnd Mittelarabisch (DE-588)4280429-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118878549 (DE-588)4023287-6 (DE-588)4020531-9 (DE-588)4280429-2 (DE-588)4218612-2 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4135952-5 |
| title | Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas |
| title_auth | Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas |
| title_exact_search | Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas |
| title_full | Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas Felicitas Jaritz |
| title_fullStr | Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas Felicitas Jaritz |
| title_full_unstemmed | Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas Felicitas Jaritz |
| title_short | Die arabischen Quellen zum Heiligen Menas |
| title_sort | die arabischen quellen zum heiligen menas |
| topic | Menas <Saint, d. ca. 300> Menas Heiliger ca. -305 (DE-588)118878549 gnd Geschichte Christian saints Egypt Biography Sources Hermits Egypt Biography Sources Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Geschichtsschreibung (DE-588)4020531-9 gnd Mittelarabisch (DE-588)4280429-2 gnd |
| topic_facet | Menas <Saint, d. ca. 300> Menas Heiliger ca. -305 Geschichte Christian saints Egypt Biography Sources Hermits Egypt Biography Sources Handschrift Geschichtsschreibung Mittelarabisch Abū Mīnā (Extinct city) History Sources Menasstadt Biografie Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004465885&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV007664099 |
| work_keys_str_mv | AT jaritzfelicitas diearabischenquellenzumheiligenmenas |