Der Leidener Willeram: Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
Fink
1974
|
| Schriftenreihe: | Medium Aevum
27 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 379 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV006326453 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180123 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 930210s1974 m||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)975669 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV006326453 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-19 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-188 |a DE-Freis2 |a DE-83 | ||
| 050 | 0 | |a BS1486 | |
| 082 | 0 | |a 831.1 |b W73Zs | |
| 084 | |a GF 2473 |0 (DE-625)39537:11810 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Sanders, Willy |d 1934-2024 |e Verfasser |0 (DE-588)124026397 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der Leidener Willeram |b Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform |c von Willy Sanders |
| 264 | 1 | |a München |b Fink |c 1974 | |
| 300 | |a 379 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Medium Aevum |v 27 | |
| 502 | |a Zugl.: Münster, Univ., Habil.-Schr., 1974 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> |t Expositio in Cantica canticorum |
| 600 | 0 | 7 | |a Williram |c Ebersberg, Abt |d 1010-1085 |t Expositio in Cantica canticorum |0 (DE-588)4199863-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Rijksuniversiteit Leiden |b Bibliotheek |0 (DE-588)1010700-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Manuscripts, Medieval | |
| 650 | 0 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Williram |c Ebersberg, Abt |d 1010-1085 |t Expositio in Cantica canticorum |0 (DE-588)4199863-7 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Rijksuniversiteit Leiden |b Bibliotheek |0 (DE-588)1010700-9 |D b |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Medium Aevum |v 27 |w (DE-604)BV000002787 |9 27 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004002478&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q TUB-nvm | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004002478 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK19170612 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805086352009592832 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
Einführung. 7
I.
Der Leidener Willeram: Handschrift. 10
1. Der Weg des LW von Egmond nach Leiden . 16
2. Inhalt der Handschrift. 19
3. Schrift und Altersbestimmung. 25
4. Das Vorsatzblatt des Kodex. 31
5. Der Egmonder Bibliothekskatalog. 36
6. Das Egmonder
Skriptorium
. 44
7. Die Leidener Angelomus-Handschrift. 56
П.
Der Leidener Willeram: Text. 65
1. Der LW-Text und die niederländischen Humanisten. 68
2. Die Abweichungen des LW von der W-Überlieferung . 83
3. Die Stellung des LW in der W-Überlieferung. 90
4. Die Vorlage des LW. 105
Ш.
Der Leidener Willeram : Sprachform . 111
1. Die bisherige Erforschung der LW-Sprachform. 112
2. Sprachlich bedingte Wortauslassungen im LW
(negative Wortausgrenzung). 122
3. Sprachlich bedingte Wortersetzungen im LW
(positive Wortgegensätze). 138
4. Änderungen des LW im Bereich der Wortbildung
(morphologische Sonderungen) . 164
5. Sprachlich bedingte Fehl- oder zweifelhafte Schreibungen im
L
W.
194
6. Kritische Formenlehre des
L
W .
200
Nominale Formenbildung. 201
Pronominale Formenbildung . 205
Verbale Formenbildung. 224
7. Kritische Lautlehre des LW. 232
Vokalismus der Stammsilben . 236
Mittel- und Endsilbenvokalismus. 262
Zum Konsonantismus . 266
Zusammenfassung: Der altniederländische Leidener Willeram. 302
Verzeichnis abgekürzt zitierter Zeitschriften und Reihenwerke . . 314
Literaturverzeichnis . 315
Anhang
I:
Vollständige Liste der
lat.
Glossen des LW-Textes . . 329
Anhang
II:
Korrekturen in den Leidener Angelom-Texten . 331
Anhang
III:
Einzelabweichungen des LW. 333
Anhang
IV
: Gruppenabweichungen im LW. 342
Wort-, Sach- und Namenregister. 346
Nachwort. 379
Verzeichnis der Abbildungen
Abb. 1- Die Abtei Egmond im 16. Jh. 11
Abb. 2. Die Turmruinen der Abteikirche im 18. Jh. 12
Abb. 3. Vorsatzblatt f. *1 (Rückseite) und Textbeginn f.
V
des Leidener Williram/Angelom-Kodex. 29
Abb. 4. Anfang der Williramschen Paraphrase in der Leidener Hs.
(f. 13M40. 30
Abb. 5. Initium der Leidener Tusculanen-Hs. (rechts). 53
Abb. 6. Initium des Leidener Angelomus-Traktats
(links f. 100* mit den Duodecim
signa)
. 54
Abb. 7. W-Handschriftengliederung nach Seemüller und Bartelmez . 93
Abb. 8. Karte 1 : Schriftdialekte in alt-und mittelhochdeutscher Zeit . . 115
Abb. 9. Karte 2: h-Anlaut in den flekt. Formen des geschlechtigen
Personalpronomens und Vorkommen des Stammes
^drug-
'trocken' 165
Abb. 10. Karte 3: Vorsilbe ge- im Partizip Präteritum. 193
Abb. 11. Karte 4: Lautverschiebungslinien am Rhein. 275
Abb. 12. Karte 5 : Erstreckung des Friesischen. 309 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Sanders, Willy 1934-2024 |
| author_GND | (DE-588)124026397 |
| author_facet | Sanders, Willy 1934-2024 |
| author_role | aut |
| author_sort | Sanders, Willy 1934-2024 |
| author_variant | w s ws |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV006326453 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BS1486 |
| callnumber-raw | BS1486 |
| callnumber-search | BS1486 |
| callnumber-sort | BS 41486 |
| callnumber-subject | BS - The Bible |
| classification_rvk | GF 2473 |
| ctrlnum | (OCoLC)975669 (DE-599)BVBBV006326453 |
| dewey-full | 831.1 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 831 - German poetry |
| dewey-raw | 831.1 |
| dewey-search | 831.1 |
| dewey-sort | 3831.1 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV006326453</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180123</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">930210s1974 m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)975669</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV006326453</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Freis2</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BS1486</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">831.1</subfield><subfield code="b">W73Zs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GF 2473</subfield><subfield code="0">(DE-625)39537:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sanders, Willy</subfield><subfield code="d">1934-2024</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124026397</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der Leidener Willeram</subfield><subfield code="b">Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform</subfield><subfield code="c">von Willy Sanders</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Fink</subfield><subfield code="c">1974</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">379 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Medium Aevum</subfield><subfield code="v">27</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Münster, Univ., Habil.-Schr., 1974</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085></subfield><subfield code="t">Expositio in Cantica canticorum</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Williram</subfield><subfield code="c">Ebersberg, Abt</subfield><subfield code="d">1010-1085</subfield><subfield code="t">Expositio in Cantica canticorum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4199863-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Rijksuniversiteit Leiden</subfield><subfield code="b">Bibliotheek</subfield><subfield code="0">(DE-588)1010700-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Manuscripts, Medieval</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Williram</subfield><subfield code="c">Ebersberg, Abt</subfield><subfield code="d">1010-1085</subfield><subfield code="t">Expositio in Cantica canticorum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4199863-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rijksuniversiteit Leiden</subfield><subfield code="b">Bibliotheek</subfield><subfield code="0">(DE-588)1010700-9</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Medium Aevum</subfield><subfield code="v">27</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000002787</subfield><subfield code="9">27</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004002478&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">TUB-nvm</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004002478</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK19170612</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV006326453 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T08:34:52Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-004002478 |
| oclc_num | 975669 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-29 DE-188 DE-Freis2 DE-83 |
| owner_facet | DE-12 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-29 DE-188 DE-Freis2 DE-83 |
| physical | 379 S. |
| psigel | TUB-nvm |
| publishDate | 1974 |
| publishDateSearch | 1974 |
| publishDateSort | 1974 |
| publisher | Fink |
| record_format | marc |
| series | Medium Aevum |
| series2 | Medium Aevum |
| spelling | Sanders, Willy 1934-2024 Verfasser (DE-588)124026397 aut Der Leidener Willeram Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform von Willy Sanders München Fink 1974 379 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Medium Aevum 27 Zugl.: Münster, Univ., Habil.-Schr., 1974 Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Expositio in Cantica canticorum Williram Ebersberg, Abt 1010-1085 Expositio in Cantica canticorum (DE-588)4199863-7 gnd rswk-swf Rijksuniversiteit Leiden Bibliotheek (DE-588)1010700-9 gnd rswk-swf Manuscripts, Medieval Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Williram Ebersberg, Abt 1010-1085 Expositio in Cantica canticorum (DE-588)4199863-7 u Handschrift (DE-588)4023287-6 s Rijksuniversiteit Leiden Bibliotheek (DE-588)1010700-9 b DE-604 Medium Aevum 27 (DE-604)BV000002787 27 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004002478&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sanders, Willy 1934-2024 Der Leidener Willeram Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform Medium Aevum Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Expositio in Cantica canticorum Williram Ebersberg, Abt 1010-1085 Expositio in Cantica canticorum (DE-588)4199863-7 gnd Rijksuniversiteit Leiden Bibliotheek (DE-588)1010700-9 gnd Manuscripts, Medieval Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4199863-7 (DE-588)1010700-9 (DE-588)4023287-6 (DE-588)4113937-9 |
| title | Der Leidener Willeram Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform |
| title_auth | Der Leidener Willeram Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform |
| title_exact_search | Der Leidener Willeram Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform |
| title_full | Der Leidener Willeram Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform von Willy Sanders |
| title_fullStr | Der Leidener Willeram Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform von Willy Sanders |
| title_full_unstemmed | Der Leidener Willeram Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform von Willy Sanders |
| title_short | Der Leidener Willeram |
| title_sort | der leidener willeram untersuchungen zu handschrift text und sprachform |
| title_sub | Untersuchungen zu Handschrift, Text und Sprachform |
| topic | Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Expositio in Cantica canticorum Williram Ebersberg, Abt 1010-1085 Expositio in Cantica canticorum (DE-588)4199863-7 gnd Rijksuniversiteit Leiden Bibliotheek (DE-588)1010700-9 gnd Manuscripts, Medieval Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
| topic_facet | Williram <Abbot of Ebersberg, d. 1085> Expositio in Cantica canticorum Williram Ebersberg, Abt 1010-1085 Expositio in Cantica canticorum Rijksuniversiteit Leiden Bibliotheek Manuscripts, Medieval Handschrift Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=004002478&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000002787 |
| work_keys_str_mv | AT sanderswilly derleidenerwilleramuntersuchungenzuhandschrifttextundsprachform |