Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla: estudio, edición crítica y traducción
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Latin Spanish |
| Published: |
Leon
Centro de Estudios e Investigación "San Isidoro"
1975
|
| Series: | Coleccion Fuentes y estudios de historia leonesa
13 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Zugl.: Oviedo, Univ., Diss. - Enth.: Isidorus <Hispalensis>: De origine Gothorum, historia Wandalorum, historia Sueborum |
| Physical Description: | 358 S. |
| ISBN: | 8400041801 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV006191851 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150630 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 930210s1975 xx m||| 00||| lat d | ||
| 020 | |a 8400041801 |9 84-00-04180-1 | ||
| 035 | |a (gbd)0221135 | ||
| 035 | |a (OCoLC)2594174 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV006191851 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a lat |a spa | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-473 |a DE-29 |a DE-20 |a DE-B220 |a DE-19 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a D135 | |
| 082 | 0 | |a 940.1 | |
| 084 | |a FX 515260 |0 (DE-625)36726:11781 |2 rvk | ||
| 084 | |a NM 5440 |0 (DE-625)126321: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Rodriguez Alonso, Cristóbal |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla |b estudio, edición crítica y traducción |
| 264 | 1 | |a Leon |b Centro de Estudios e Investigación "San Isidoro" |c 1975 | |
| 300 | |a 358 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Coleccion Fuentes y estudios de historia leonesa |v 13 | |
| 500 | |a Zugl.: Oviedo, Univ., Diss. - Enth.: Isidorus <Hispalensis>: De origine Gothorum, historia Wandalorum, historia Sueborum | ||
| 650 | 4 | |a Godos | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Goths | |
| 650 | 4 | |a Suevi (Germanic people) | |
| 650 | 4 | |a Vandals | |
| 650 | 0 | 7 | |a Westgoten |0 (DE-588)4065792-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vandalen |0 (DE-588)4062328-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sweben |0 (DE-588)4058693-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Spanien | |
| 651 | 4 | |a Spain |x History |y Early period to 711 |v Sources | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Isidorus Hispalensis |0 (DE-2581)TH000001593 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sweben |0 (DE-588)4058693-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Vandalen |0 (DE-588)4062328-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 1 | |8 2\p |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Westgoten |0 (DE-588)4065792-9 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 2 | |8 3\p |5 DE-604 | |
| 700 | 0 | 2 | |a Isidor |c Sevilla, Erzbischof, Heiliger |d 560-636 |0 (DE-588)118555995 |4 aut |t De origine Gothorum, historia Wandalorum, historia Sueborum |
| 830 | 0 | |a Coleccion Fuentes y estudios de historia leonesa |v 13 |w (DE-604)BV000006341 |9 13 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003909013&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003909013 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK10960741 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK10960721 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK18660794 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1823131864000364544 |
|---|---|
| adam_text |
Titel: Las historias de los Godos, Vandalos y Suevos de Isidoro de Sevilla
Autor: Rodriguez Alonso, Cristóbal
Jahr: 1975
INDICE
PARTE PRIMERA
Estudio literario
I. Las Historias de Isidoro de Sevilla en el marco de la historio-
grafía altomedieval. Su carácter de historia nacional. 11
II. El valor histórico del tratado . 20
III. Autenticidad del tratado. 24
IV. El problema de las dos redacciones. 26
1. Aspectos externos diferenciadores de las dos versiones . 31
a) Carácter panegirístico de la redacción larga. 31
b) El aspecto apologético de la redacción larga. La exal-
tación de la unidad católica. 35
2. El problema de las dos redacciones a la luz de los crite-
rios internos. 39
a) Utilización de las fuentes distintas en pasajes para-
lelos: La redacción breve, posible texto de apoyo de
la larga. 39
b) Errores de contenido de una y otra versión . 43
c) Pasajes de la redacción breve ausentes o abreviados en
la larga. 47
d) Variantes entre las dos redacciones. Variantes sinto-
máticas. 48
V. El capítulo de Suintila y sus problemas. 50
VI. La Laus Spaniae. Autenticidad. Breve estudio del fragmento. 57
VII. La Dedicatio ad Sisenandum. Su carácter apócrifo . 64
349
PARTE SEGUNDA
Estudio de las fuentes
I. Fuentes no conservadas. 70
II. Fuentes conservadas. 74
III. Método de utilización de fuentes. 103
1. Utilización de dos o más fuentes de contenido semejante. 104
2. Fuentes de contenido complementario: disposición alter-
nada de las mismas. 105
3. Utilización de un solo autor como fuente. 107
4. Una o dos fuentes: adición por yuxtaposición . 108
5. Variantes respecto a las fuentes. 109
6. Variantes por abreviaciones o ampliaciones . 111
7. Variantes por adaptación consciente de las fuentes a nue-
vas necesidades. 112
IV. Las fuentes de la Laus Spaniae. 113
PARTE TERCERA
Estudio crítico
I. La tradición textual del tratado de las Historias. 123
1. Los manuscritos de la redacción larga. Presentación y
descripción. 123
2. Manuscritos desaparecidos . 135
3. Los manuscritos de la redacción breve. 137
II. Las ediciones de las Historias. 138
1. Edición de Pedro Pitheo. París 1579 . 138
2. Edición de Margarino de la Bignè. Parí- 1580 . 139
350
3. Edición de B. Vulcanio. Leyden 1597 . 139
4. Edición de Jacques du Breul. Paris 1601 . 139
5. Edición de F. Lindenbrog. Hamburgo 1611 . 140
6. Edición de Aguirre. Roma 1694 . 140
III. Ediciones de la redacción larga. 141
1. Edición de Gómez Pérez Grial. Madrid 1599 . 141
2. Edición de Hugo Grocio. Amsterdam 1655 . 141
3. Edición de Felipe Labbe 1657 . 142
4. Edición de Enrique Flórez. Madrid 1751 . 142
5. Edición de Andrés Schott. Frankfort 1606 . 142
6. Edición de Faustino Arévalo. Roma 1803 . 143
7. Edición de Teodoro Mommsen. Berlín 1893 . 143
IV. Nuestro texto y edición crítica. 145
V. Transmisión manuscrita. 146
a) Existencia de'un apógrafo «p» . 147
b) Existencia de un apógrafo «a» para el grupo RNVHAM-
GOT. 148
c) El grupo RNVH: Existencia de un apógrafo «b». Los
problemas de H . 149
d) Existencia de un apógrafo «c» para los manuscritos RNV. 151
e) El grupo AMGOT Lib. Gloss, y Lucas Tudense Existen-
cia de un apógrafo «d». 152
f) Existencia de un apógrafo «e» para AM. 156
g) Existencia de un apógrafo «f» para los representantes de
la redacción pelagiana, GOT. 157
h) Posible situación de los «excerpta» en el «stemma co-
dicum». 158
Stemma codicum . 161
351
PARTE CUARTA
Texto crítico y traducción
Sigla . 165
Notae. 166
ISIDORI HISPALENSIS EPISCOPI DE ORIGINE GOTHORUM. HISTO-
RIA WANDALORUM. HISTORIA SUEBORUM. 167
De laude Spaniae. 168
Alabanza de España. 169
Historia Gothorum (red. breve). De origine Gothorum {red.
larga). 172
Historia de los Godos (red. breve). Sobre el origen de los Go-
dos (red. larga). 173
Recapitulatio. 282
Recapitulación. 283
Historia Wandalorum (red. breve). Historia Wandalorum (red.
larga). 288
Historia de los Vándalos (red. breve). Historia de los Vándalos
(red. larga). 289
Historia Suevorum (red. breve). Historia Suevorum (red. larga). 310
Historia de los Suevos (red. breve). Historia de los Suevos (red.
larga). 311
Isidori historiarum Index uerborum omnium. Confecit J. M. Díaz
de Bustamante Schedis in Archiuo Latinitatis Wisigothicae
Compostellano asseruatis usus . 323
352 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Rodriguez Alonso, Cristóbal Isidor Sevilla, Erzbischof, Heiliger 560-636 |
| author_GND | (DE-588)118555995 |
| author_facet | Rodriguez Alonso, Cristóbal Isidor Sevilla, Erzbischof, Heiliger 560-636 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Rodriguez Alonso, Cristóbal |
| author_variant | a c r ac acr i |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV006191851 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | D135 |
| callnumber-raw | D135 |
| callnumber-search | D135 |
| callnumber-sort | D 3135 |
| callnumber-subject | D - General History |
| classification_rvk | FX 515260 NM 5440 |
| ctrlnum | (gbd)0221135 (OCoLC)2594174 (DE-599)BVBBV006191851 |
| dewey-full | 940.1 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 940 - History of Europe |
| dewey-raw | 940.1 |
| dewey-search | 940.1 |
| dewey-sort | 3940.1 |
| dewey-tens | 940 - History of Europe |
| discipline | Geschichte Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV006191851</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150630</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">930210s1975 xx m||| 00||| lat d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8400041801</subfield><subfield code="9">84-00-04180-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0221135</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)2594174</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV006191851</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">D135</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">940.1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 515260</subfield><subfield code="0">(DE-625)36726:11781</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NM 5440</subfield><subfield code="0">(DE-625)126321:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rodriguez Alonso, Cristóbal</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla</subfield><subfield code="b">estudio, edición crítica y traducción</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leon</subfield><subfield code="b">Centro de Estudios e Investigación "San Isidoro"</subfield><subfield code="c">1975</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">358 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Coleccion Fuentes y estudios de historia leonesa</subfield><subfield code="v">13</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Oviedo, Univ., Diss. - Enth.: Isidorus <Hispalensis>: De origine Gothorum, historia Wandalorum, historia Sueborum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Godos</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Goths</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Suevi (Germanic people)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vandals</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Westgoten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065792-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vandalen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062328-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sweben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058693-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spain</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">Early period to 711</subfield><subfield code="v">Sources</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Isidorus Hispalensis</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000001593</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sweben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058693-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vandalen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062328-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Westgoten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065792-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Isidor</subfield><subfield code="c">Sevilla, Erzbischof, Heiliger</subfield><subfield code="d">560-636</subfield><subfield code="0">(DE-588)118555995</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">De origine Gothorum, historia Wandalorum, historia Sueborum</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Coleccion Fuentes y estudios de historia leonesa</subfield><subfield code="v">13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000006341</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003909013&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003909013</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK10960741</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK10960721</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK18660794</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift Quelle |
| geographic | Spanien Spain History Early period to 711 Sources |
| geographic_facet | Spanien Spain History Early period to 711 Sources |
| id | DE-604.BV006191851 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-02-04T13:00:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8400041801 |
| language | Latin Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003909013 |
| oclc_num | 2594174 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-20 DE-B220 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| owner_facet | DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-20 DE-B220 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| physical | 358 S. |
| psigel | gbd_4 |
| publishDate | 1975 |
| publishDateSearch | 1975 |
| publishDateSort | 1975 |
| publisher | Centro de Estudios e Investigación "San Isidoro" |
| record_format | marc |
| series | Coleccion Fuentes y estudios de historia leonesa |
| series2 | Coleccion Fuentes y estudios de historia leonesa |
| spelling | Rodriguez Alonso, Cristóbal Verfasser aut Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla estudio, edición crítica y traducción Leon Centro de Estudios e Investigación "San Isidoro" 1975 358 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Coleccion Fuentes y estudios de historia leonesa 13 Zugl.: Oviedo, Univ., Diss. - Enth.: Isidorus <Hispalensis>: De origine Gothorum, historia Wandalorum, historia Sueborum Godos Geschichte Goths Suevi (Germanic people) Vandals Westgoten (DE-588)4065792-9 gnd rswk-swf Vandalen (DE-588)4062328-2 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Sweben (DE-588)4058693-5 gnd rswk-swf Spanien Spain History Early period to 711 Sources (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Isidorus Hispalensis (DE-2581)TH000001593 gbd Sweben (DE-588)4058693-5 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s 1\p DE-604 Vandalen (DE-588)4062328-2 s 2\p DE-604 Westgoten (DE-588)4065792-9 s 3\p DE-604 Isidor Sevilla, Erzbischof, Heiliger 560-636 (DE-588)118555995 aut De origine Gothorum, historia Wandalorum, historia Sueborum Coleccion Fuentes y estudios de historia leonesa 13 (DE-604)BV000006341 13 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003909013&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Rodriguez Alonso, Cristóbal Isidor Sevilla, Erzbischof, Heiliger 560-636 Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla estudio, edición crítica y traducción Coleccion Fuentes y estudios de historia leonesa Godos Geschichte Goths Suevi (Germanic people) Vandals Westgoten (DE-588)4065792-9 gnd Vandalen (DE-588)4062328-2 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Sweben (DE-588)4058693-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4065792-9 (DE-588)4062328-2 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4058693-5 (DE-588)4113937-9 (DE-588)4135952-5 |
| title | Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla estudio, edición crítica y traducción |
| title_alt | De origine Gothorum, historia Wandalorum, historia Sueborum |
| title_auth | Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla estudio, edición crítica y traducción |
| title_exact_search | Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla estudio, edición crítica y traducción |
| title_full | Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla estudio, edición crítica y traducción |
| title_fullStr | Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla estudio, edición crítica y traducción |
| title_full_unstemmed | Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla estudio, edición crítica y traducción |
| title_short | Las historias de los Godos, Vándalos y Suevos de Isidoro de Sevilla |
| title_sort | las historias de los godos vandalos y suevos de isidoro de sevilla estudio edicion critica y traduccion |
| title_sub | estudio, edición crítica y traducción |
| topic | Godos Geschichte Goths Suevi (Germanic people) Vandals Westgoten (DE-588)4065792-9 gnd Vandalen (DE-588)4062328-2 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Sweben (DE-588)4058693-5 gnd |
| topic_facet | Godos Geschichte Goths Suevi (Germanic people) Vandals Westgoten Vandalen Sweben Spanien Spain History Early period to 711 Sources Hochschulschrift Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003909013&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000006341 |
| work_keys_str_mv | AT rodriguezalonsocristobal lashistoriasdelosgodosvandalosysuevosdeisidorodesevillaestudioedicioncriticaytraduccion AT isidor lashistoriasdelosgodosvandalosysuevosdeisidorodesevillaestudioedicioncriticaytraduccion |