The Gunnän-Gurage languages:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Napoli
Istituto Orientale
1977
|
| Series: | Studi di semitistica e del vicino oriente antico / Ricerche
12 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | X, 264 S. graph. Darst. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005957235 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080903 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 921030s1977 d||| |||| 00||| eng d | ||
| 035 | |a (OCoLC)4989162 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005957235 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PJ9288.94 | |
| 082 | 0 | |a 492.8 |b H591g | |
| 084 | |a EN 5050 |0 (DE-625)25495: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Hetzron, Robert |d 1937-1997 |e Verfasser |0 (DE-588)123055148 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The Gunnän-Gurage languages |c by Robert Hetzron |
| 264 | 1 | |a Napoli |b Istituto Orientale |c 1977 | |
| 300 | |a X, 264 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studi di semitistica e del vicino oriente antico / Ricerche |v 12 | |
| 650 | 7 | |a Ethiopische talen |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Gurage languages |x Dialects | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gurage-Sprachen |0 (DE-588)4120191-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Gurage-Sprachen |0 (DE-588)4120191-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Ricerche |t Studi di semitistica e del vicino oriente antico |v 12 |w (DE-604)BV005627243 |9 12 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003736083&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003736083 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK09670674 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804120153299877888 |
|---|---|
| adam_text | ISTITUTOORIENTALEDINAPOLI
THE GUNNAN-GURAGE
LANGUAGES
BY
ROBERT HETZRON
NAPOLI 1977
TABLE OF CONTENTS j
PAG
Introduction IX
A A SURVEY • 1
A l The constituent languages 3
All The term Gunnan-Gurage 3
A12 The dialects 4
Al3A note on the Gurage people 6
A 2 The position of Gunnan-Gurage in Semitic 8
A21 Introductory remarks 8
A22 The position of Ethiopian in Semitic 9
A221 Ethiopian and South-Arabian 9
A222 South-Semitic and Arabic 11
A223 South-Semitic and the rest of Semitic 13
A224 The classification of Ethiopian Semitic 15
A2241 The general classifications 15
A2242 The position of Geez 17
A2243 North-Ethiopic vs South-Ethiopic 18
A2244 The problem of Gurage 20
A2245 The position and classification of Gunnan-Gurage 23
A 3 Landmarks in the study of Gunnan-Gurage 24
B A CONCISE COMPARATIVE GRAMMAR OF THE GUNNAN-GURAGE LANGUAGES 31
B 0 Preliminaries 33
B 1 Phonology, morphophonology 34
Bll Vowels 34
B12 Consonants 37
B13 Stress 42
B14 Long nasality 44
B15- Labialization and palatalization 45
Bl51 Internal Labialization and End Palatalization 45
B152 Palatalization 47
B16 Root-consonant alternations 49
B 2 Morphology and morphosyntax 52
B21 The-nominate - 52
B211 Nouns and adjectives 52
V
B212 Case-marking 54
B213 Definitizers, deictics 56
B214 Pronouns 57
B 2 141 Independent pronouns 57
B2142 Possessive pronouns 59
B2143 Complement pronoun suffixes 60
B21431 The three sets 60
B21432 Deletion 60
B21433 The case-function 61
B21434 Allomorphic distribution 62
B21434 l After past Sg lc 62
B214 3^4 2 After a past Sg 3f subject 63
B214343 After Pl lc : : 63
B214344 The historical origin of the allomorphs 63
B214345 Hypotheses about the origin of the complications after
Sg lc past 64
B21435 The pronoun suffixes in Muher 64
B21436 The Heavy third person object suffixes 64
B21437 The element -nriV- in the Light 0 suffixes after the past 67
B21438 The other languages 68
B22 The verbals 69
B221 Verb classes 69
B2211 The derivational classification 69
B22111 The base-forms 70
B22112 The prefix-extensions 72
B2212 Root-structure classes • 74
B2213 Number of radicals 76
B222 The conjugations 77
B2221 The subject-marking affixes 77
B2222 The impersonal 81
B223 The main affirmative tenses 83
B2231 The past and the present perfect 83
B2232- The nonpast 85
B2233 Jussive and imperative 86
B224 Negation 87
B225 The Main Verb-Markers 88
B226 The amp;///rf-suffixes 92
B221 Suppletive imperatives , 93
B228 Subordinate forms 94
B2281 Converbs 94
B22811 The m-converb 94
B22812 The J-converb 96
B22813 The element -ta 97
B22814 Governed converb 98
B22815 Closing notes 98
B2282 Relative forms 98
B2283 Quotative and purposive 99
V I
B2284 Temporal forms 99
B22841 The functions 99
B22842 Forms of the basic temporal 101
B22843 The negative temporal : 103
B22844 Other time-related categories 103
B2285 The causal 104
B2286 The concessive and the substitutive 104
B229 Conditional constructions 104
B22 10 Special verbs 105
B22 10 1 The copula 105
B22 10 2 The existential-locative verb 108
B22 10 3 Compound descriptive verbs 109
B22 11 Some deverbal formations 110
B23 Numerals Ill
B 3 Notes on syntax 112
• B31 Word order 114
B32 Noun conjoining 116
B~ 3 3 Subjectless verbs 117
B34 The syntax of the complement pronouns 118
B341 Intimate possessions 119
B342 The relative construction 120
B3421 The case of the headnoun in the relative clause 120
B 3 4-2 2 The dummy noun thing 121
B343 Resumptive pronouns 1 122
B 3 5, The syntax of the copula 123
B351 The position of the present tense copula 123
B352 Adjectival predicates 124
B353 The cleft construction 125
B36 Interrogative sentences 126
B37 Particles 128
B371 The position of the particles 128
B372 The particle -m 128
B373 The particle -s 130
B374 Some other particles 131
B38 Direct speech 131
B 4 On the lexicon 133
B41 The culture-specific vocabulary 133
B42 Polysemy and homonymy : 134
B43 Etymology ; 135
B44 The interlingual diversity of vocabulary 136
A GUNNAN-GURAGE READER : 137
Introduction 139
Key to the Reader 140
I Soddo: The sentence 145
V I I
II Soddo: The faithful dog 147
III Soddo: The house that was closed 149
IV Soddo: The hyena and the macaque 150
V Soddo: The old man 152
VI Soddo: Gelegelcha Genyah 154
VII Goggot: The troll 158
VIII Goggot: The sentence 164
IX Goggot: The rich man and woman 166
X Muher: The dove 167
XI Muher: Inchling 176
XII Masqan: ,The smart thief s buying butter 184
XIII Masqan: A tale (Inchling) 187
XTV Ezha: The ogre 196
XV Gumer: Murchine 210
XVI Gura: The troll 216
XVII Gyeto: Inchling 226
XVIII Gyeto: Eshfara Done (Done of the Mud)1 227
XIX Ennemor: The two mothers-in-law 235
XX Ennemor: The son-in-law and the mother-in-law 237
XXI Ennemor: The chicken 240
XXII Ennemor: The story of the animals of the forest 240
XXIII Ennemor: The story of Beture 243
XXIV Ennemor: The two sisters and the devil : 246
XXV Magar: The mistery of the two women 249
BIBLIOGRAPHY 257
TABLES (not including shorter tables, inserted in the text):
1 The genealogy of the Semitic languages : 14
2 The genealogy of the Ethiopian Semitic languages 17
3 Independent pronouns ^ 58
4 Possessive pronoun suffixes 59
5 Muher complement suffix pronouns 65
6 Heavy Sg 3m object suffixes 66
7 Major vocalic patterns for sound verbs 78
8 Subject-marking in verbs 80
9 The Main Verb Markers in Goggot 90
10 The main affirmative present tense copulas 106
11 Locative-existential verbs 108
VIII
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Hetzron, Robert 1937-1997 |
| author_GND | (DE-588)123055148 |
| author_facet | Hetzron, Robert 1937-1997 |
| author_role | aut |
| author_sort | Hetzron, Robert 1937-1997 |
| author_variant | r h rh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005957235 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PJ9288 |
| callnumber-raw | PJ9288.94 |
| callnumber-search | PJ9288.94 |
| callnumber-sort | PJ 49288.94 |
| callnumber-subject | PJ - Oriental |
| classification_rvk | EN 5050 |
| ctrlnum | (OCoLC)4989162 (DE-599)BVBBV005957235 |
| dewey-full | 492.8 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 492 - Afro-Asiatic languages |
| dewey-raw | 492.8 |
| dewey-search | 492.8 |
| dewey-sort | 3492.8 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01520nam a2200385 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV005957235</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080903 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">921030s1977 d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)4989162</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005957235</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PJ9288.94</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">492.8</subfield><subfield code="b">H591g</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 5050</subfield><subfield code="0">(DE-625)25495:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hetzron, Robert</subfield><subfield code="d">1937-1997</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123055148</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Gunnän-Gurage languages</subfield><subfield code="c">by Robert Hetzron</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Napoli</subfield><subfield code="b">Istituto Orientale</subfield><subfield code="c">1977</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 264 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studi di semitistica e del vicino oriente antico / Ricerche</subfield><subfield code="v">12</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ethiopische talen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gurage languages</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gurage-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120191-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gurage-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120191-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Ricerche</subfield><subfield code="t">Studi di semitistica e del vicino oriente antico</subfield><subfield code="v">12</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV005627243</subfield><subfield code="9">12</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003736083&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003736083</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK09670674</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV005957235 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:37:33Z |
| institution | BVB |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003736083 |
| oclc_num | 4989162 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-83 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-83 DE-188 |
| physical | X, 264 S. graph. Darst. |
| publishDate | 1977 |
| publishDateSearch | 1977 |
| publishDateSort | 1977 |
| publisher | Istituto Orientale |
| record_format | marc |
| series2 | Studi di semitistica e del vicino oriente antico / Ricerche |
| spelling | Hetzron, Robert 1937-1997 Verfasser (DE-588)123055148 aut The Gunnän-Gurage languages by Robert Hetzron Napoli Istituto Orientale 1977 X, 264 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studi di semitistica e del vicino oriente antico / Ricerche 12 Ethiopische talen gtt Gurage languages Dialects Gurage-Sprachen (DE-588)4120191-7 gnd rswk-swf Gurage-Sprachen (DE-588)4120191-7 s DE-604 Ricerche Studi di semitistica e del vicino oriente antico 12 (DE-604)BV005627243 12 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003736083&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Hetzron, Robert 1937-1997 The Gunnän-Gurage languages Ethiopische talen gtt Gurage languages Dialects Gurage-Sprachen (DE-588)4120191-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120191-7 |
| title | The Gunnän-Gurage languages |
| title_auth | The Gunnän-Gurage languages |
| title_exact_search | The Gunnän-Gurage languages |
| title_full | The Gunnän-Gurage languages by Robert Hetzron |
| title_fullStr | The Gunnän-Gurage languages by Robert Hetzron |
| title_full_unstemmed | The Gunnän-Gurage languages by Robert Hetzron |
| title_short | The Gunnän-Gurage languages |
| title_sort | the gunnan gurage languages |
| topic | Ethiopische talen gtt Gurage languages Dialects Gurage-Sprachen (DE-588)4120191-7 gnd |
| topic_facet | Ethiopische talen Gurage languages Dialects Gurage-Sprachen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003736083&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV005627243 |
| work_keys_str_mv | AT hetzronrobert thegunnanguragelanguages |