Opernübersetzungen: zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Wilhelmshaven
Heinrichshofen
1978
|
| Edition: | 1. Aufl. |
| Series: | Taschenbücher zur Musikwissenschaft
20 |
| Subjects: | |
| Physical Description: | 173 S. Notenbeisp. |
| ISBN: | 3795902029 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005841955 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150610 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 921030s1978 gl|| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3795902029 |9 3-7959-0202-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)5941360 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005841955 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-Re5 |a DE-20 |a DE-19 |a DE-Gp1 |a DE-1259 |a DE-Re6 |a DE-Freis2 |a DE-N32 |a DE-188 |a DE-B486 |a DE-B170 | ||
| 050 | 0 | |a ML2110 | |
| 082 | 0 | |a 782.1/2 | |
| 084 | |a GE 4705 |0 (DE-625)39102: |2 rvk | ||
| 084 | |a LR 54170 |0 (DE-625)109638: |2 rvk | ||
| 084 | |a LR 54177 |0 (DE-625)109644: |2 rvk | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Honolka, Kurt |d 1913-1988 |e Verfasser |0 (DE-588)123581346 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Opernübersetzungen |b zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte |c Kurt Honolka |
| 250 | |a 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Wilhelmshaven |b Heinrichshofen |c 1978 | |
| 300 | |a 173 S. |b Notenbeisp. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Taschenbücher zur Musikwissenschaft |v 20 | |
| 650 | 7 | |a Duits |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Libretto's |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Opera's |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Vertalen |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Libretto |v Translations into German | |
| 650 | 0 | 7 | |a Libretto |0 (DE-588)4035588-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Libretto |0 (DE-588)4035588-3 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Libretto |0 (DE-588)4035588-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-188 | |
| 830 | 0 | |a Taschenbücher zur Musikwissenschaft |v 20 |w (DE-604)BV001889165 |9 20 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003656988 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK10070089 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804120030635360256 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Honolka, Kurt 1913-1988 |
| author_GND | (DE-588)123581346 |
| author_facet | Honolka, Kurt 1913-1988 |
| author_role | aut |
| author_sort | Honolka, Kurt 1913-1988 |
| author_variant | k h kh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005841955 |
| callnumber-first | M - Music |
| callnumber-label | ML2110 |
| callnumber-raw | ML2110 |
| callnumber-search | ML2110 |
| callnumber-sort | ML 42110 |
| callnumber-subject | ML - Literature on Music |
| classification_rvk | GE 4705 LR 54170 LR 54177 |
| ctrlnum | (OCoLC)5941360 (DE-599)BVBBV005841955 |
| dewey-full | 782.1/2 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 782 - Vocal music |
| dewey-raw | 782.1/2 |
| dewey-search | 782.1/2 |
| dewey-sort | 3782.1 12 |
| dewey-tens | 780 - Music |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Musikwissenschaft |
| edition | 1. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01963nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV005841955</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150610 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">921030s1978 gl|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3795902029</subfield><subfield code="9">3-7959-0202-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)5941360</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005841955</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-Re5</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-Gp1</subfield><subfield code="a">DE-1259</subfield><subfield code="a">DE-Re6</subfield><subfield code="a">DE-Freis2</subfield><subfield code="a">DE-N32</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ML2110</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">782.1/2</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 4705</subfield><subfield code="0">(DE-625)39102:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LR 54170</subfield><subfield code="0">(DE-625)109638:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LR 54177</subfield><subfield code="0">(DE-625)109644:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Honolka, Kurt</subfield><subfield code="d">1913-1988</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123581346</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Opernübersetzungen</subfield><subfield code="b">zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte</subfield><subfield code="c">Kurt Honolka</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wilhelmshaven</subfield><subfield code="b">Heinrichshofen</subfield><subfield code="c">1978</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">173 S.</subfield><subfield code="b">Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Taschenbücher zur Musikwissenschaft</subfield><subfield code="v">20</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Duits</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Libretto's</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Opera's</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vertalen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Libretto</subfield><subfield code="v">Translations into German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Libretto</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035588-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Libretto</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035588-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Libretto</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035588-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Taschenbücher zur Musikwissenschaft</subfield><subfield code="v">20</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001889165</subfield><subfield code="9">20</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003656988</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK10070089</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV005841955 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:35:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3795902029 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003656988 |
| oclc_num | 5941360 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-Re5 DE-BY-UBR DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-Gp1 DE-1259 DE-Re6 DE-BY-UBR DE-Freis2 DE-N32 DE-188 DE-B486 DE-B170 |
| owner_facet | DE-12 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-Re5 DE-BY-UBR DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-Gp1 DE-1259 DE-Re6 DE-BY-UBR DE-Freis2 DE-N32 DE-188 DE-B486 DE-B170 |
| physical | 173 S. Notenbeisp. |
| publishDate | 1978 |
| publishDateSearch | 1978 |
| publishDateSort | 1978 |
| publisher | Heinrichshofen |
| record_format | marc |
| series | Taschenbücher zur Musikwissenschaft |
| series2 | Taschenbücher zur Musikwissenschaft |
| spelling | Honolka, Kurt 1913-1988 Verfasser (DE-588)123581346 aut Opernübersetzungen zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte Kurt Honolka 1. Aufl. Wilhelmshaven Heinrichshofen 1978 173 S. Notenbeisp. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Taschenbücher zur Musikwissenschaft 20 Duits gtt Libretto's gtt Opera's gtt Vertalen gtt Deutsch Libretto Translations into German Libretto (DE-588)4035588-3 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Libretto (DE-588)4035588-3 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s DE-604 Deutsch (DE-588)4113292-0 s DE-188 Taschenbücher zur Musikwissenschaft 20 (DE-604)BV001889165 20 |
| spellingShingle | Honolka, Kurt 1913-1988 Opernübersetzungen zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte Taschenbücher zur Musikwissenschaft Duits gtt Libretto's gtt Opera's gtt Vertalen gtt Deutsch Libretto Translations into German Libretto (DE-588)4035588-3 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035588-3 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4061418-9 |
| title | Opernübersetzungen zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte |
| title_auth | Opernübersetzungen zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte |
| title_exact_search | Opernübersetzungen zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte |
| title_full | Opernübersetzungen zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte Kurt Honolka |
| title_fullStr | Opernübersetzungen zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte Kurt Honolka |
| title_full_unstemmed | Opernübersetzungen zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte Kurt Honolka |
| title_short | Opernübersetzungen |
| title_sort | opernubersetzungen zur geschichte und kritik der verdeutschung musiktheatralischer texte |
| title_sub | zur Geschichte und Kritik der Verdeutschung musiktheatralischer Texte |
| topic | Duits gtt Libretto's gtt Opera's gtt Vertalen gtt Deutsch Libretto Translations into German Libretto (DE-588)4035588-3 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Duits Libretto's Opera's Vertalen Deutsch Libretto Translations into German Libretto Übersetzung |
| volume_link | (DE-604)BV001889165 |
| work_keys_str_mv | AT honolkakurt opernubersetzungenzurgeschichteundkritikderverdeutschungmusiktheatralischertexte |