Cyprinus carpio Linnaeus, 1758, Karpfen, Carp = Karpfen (Parey, 1977)