La vie d'Ismaïl Férik pacha - Galanakē, Rea 1947- (Actes Sud u.a., 1992)