Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Thesis Book |
| Language: | German |
| Published: |
Bonn
Rudolf Habelt Verlag
1960
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | X, 302 Seiten, 35 Tafeln Illustrationen, Diagramme, Karten |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005354499 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241210 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 920604s1960 xx a||| m||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1423279 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005354499 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-22 |a DE-739 |a DE-235 |a DE-355 |a DE-Re10 |a DE-19 |a DE-M157 |a DE-29 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-Frn1 |a DE-20 |a DE-898 |a DE-Aug3 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a GN780.2.L3 | |
| 084 | |a NF 1220 |0 (DE-625)125211:1191 |2 rvk | ||
| 084 | |a NF 4230 |0 (DE-625)125261:1193 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,11 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Haevernick, Thea Elisabeth |d 1899-1982 |e Verfasser |0 (DE-588)124115446 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland |c Thea Elisabeth Haevernick ; mit einem Beitrag von Paula Hahn-Weinheimer |
| 264 | 1 | |a Bonn |b Rudolf Habelt Verlag |c 1960 | |
| 300 | |a X, 302 Seiten, 35 Tafeln |b Illustrationen, Diagramme, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 502 | |b Dissertation |c Philipps-Universität Marburg/Lahn |d 1939 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Latène-Zeit |0 (DE-588)4034668-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Latène-Zeit |0 (DE-588)4034668-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hahn-Weinheimer, Paula |d 1917-2002 |0 (DE-588)1056079169 |4 ctb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003353454&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q HUB-HI095syk200706 | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_0804 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003353454 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK8910789 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK08950701 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1822399681841332224 |
|---|---|
| adam_text |
Inhaltsverzeichnis Vorwort. IV Einleitung. . . 1 Technik. 8 Glaskonsistenz. Zusammensetzung des Glases. Färbung. . Farben. Rohmaterial. Werkstätten. Herstellung. Verzierung. Werkzeug. „Römische“ und andere jüngere Armringe. 18 20 23 28 32 34 Gruppeneinteilung der Latène-Glasarmringe und Ringperlen . 39 Benennungen . . A.
Armringe. Armringe mit einfachem D-förmigem Profil aus klarem Glas, mit und ohne gelbe Folie. Gruppe 2: Einfaches Profil mit Grat. Gruppe Зя: Einfaches D-förmiges Profil. Gruppe 3b: Einfaches D-förmiges Profil, farbige Auflage. Gruppe 3c: Einfaches D-förmiges Profil, hellgesprenkelt. Gruppe 3d: Einfaches D-förmiges Profil mit Gitternetz. Gruppe 4: Einfaches D-förmiges Profil mit dick aufgelegtem Wellenband. Gruppen 5 a—b:: Einfaches D-förmiges Profil mit Fadennetz. Gruppen6a—c: Armringe mit drei glatten Rippen. Gruppe 7a: Armringe mit fünf glatten Rippen. Gruppe 7b: Armringe mit fünf glatten Rippen und Zickzackzier . . Gruppe 7c: Armringe mit vier glatten Rippen. Gruppe 7d: Armringe mit zwei glatten Rippen. Gruppe 8a: Armringe mit schräg gekerbter Mittelrippe. Gruppe 8b: Drei Rippen mit Zickzackverzierung . . 8 10 10 11 39 41 Gruppe 1: · 41 42 45 46 46 47 47 47 49 50 52 53 53 53 55
VIII Inhaltsverzeichnis Gruppe 8c: Gruppe 8d: Gruppe 8e: Gruppe 9: Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Anhang Anhang 10: 11: 12: 13: 14: 15: 16: 17: 17a: 1: 2: Armringe mit schräg gekerbter Mittelrippe, fünf Rippen . 56 Fünf Rippen mit Zickzackzier. 56 Armringe mit fünf Rippen, wechselnd gekerbt, mit Zick zackzier . 57 Armringe mit gerade gekerbter Mittelrippe, drei bis fünf Rippen. 57 Armringe mit derbgekerbter Mittelrippe. 57 Armringe mit geflochtener Mittelrippe. 59 Armringe mit hoher, schmaler, geflochtener Mittelrippe . 59 Armringe mit geperlter Mittelrippe. 59 Armringe mit Knotengruppen. 61 Armringe mit Buckeln. 63 Armringe mit Verzierung nach Art des laufenden Hundes. 64 Armringe mit eingestochener Verzierung. 64 „Römische“ Ringe gleicher Art. 65 Verschmolzene Armringe ohne bestimmbares Profil . 66 Armringe mit unbekanntem Profil. 66 B. Halbgroße Ringe. 66 Ringe mit einfachem D-förmigem Profil, meist am Torques hängend. 66 C.
Ringperlen. 67 Ringperlen mit Grat. Klare Ringperlen mit gelber Folie. Einfarbige Ringperlen. Kleine zarte Ringperlen. Ringperlen mit Schraubenfäden. Ringperlen mit mehrfachem Zickzackfaden. Ringperlen mit hellgesprenkelter Oberfläche. Ringperlen mit Gitternetz. Ringperlen von unbekanntem Aussehen. 67 67 68 68 69 70 71 71 71 Tragweise und Verwendung. 72 Zeitstellung und kulturelle Einordnung. 75 Katalog. 95 Vorbemerkung. Abkürzungsverzeichnis der häufiger zitierten Literatur. Abkürzungen., . . 95 96 97 Gruppe 18: Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Anhang 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 23 a: 24: 25: 3: A.
Armringe. Gruppe 1 : Gruppe 2 : Armringe mit einfachem Profil aus klarem Glas, mit und ohne gelbe Folie. Einfaches Profil mit Grat. 97 97 θθ
Inhaltsverzeichnis Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe 3a: 3b: 3c: 3d: 4: Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe 5a: 5b: 6a: 6b: 6c: 7a: 7b: 7c: 7d: 8a: 8b: 8c: 8d: 8e: Gruppe 9: Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Anhang Anhang 10: 11: 12: 13: 14: 15: 16 : 17 : 17a: 1: 2: Einfaches D-förmiges Profil. 105 Einfaches D-förmiges Profil, farbige Auflage. 115 Einfaches D-förmiges Profil, hellgesprenkelt. 119 Einfaches D-förmiges Profil mit Gitternetz. 119 Einfaches D-förmiges Profil mit dick aufgelegtem Wellen band 119 Einfaches D-förmiges Profil mit Fadennetz. 120 Armringe mit Fadennetz und Randrippen. 123 Armringe mit drei glatten Rippen. 124 Armringe mit drei glatten Rippen und Zickzackzier . . 129 Armringe mit drei gleichmäßig breiten glatten Ringen . 133 Armringe mit fünf glatten Rippen. 134 Armringe mit fünf glatten Rippen und Zickzackzier . . 145 Armringe mit vier glatten Rippen. . 155 Armringe mit zwei glatten Rippen. 157 Armringe mit schräg gekerbter Mittelrippe. 158 Drei Rippen mit Zickzackverzierung. 161 Armringe mit schräg gekerbter Mittelrippe,fünf Rippen . 166 Fünf Rippen mit Zickzackzier . . . .
170 Armringe mit fünf Rippen, wechselndgekerbt, mit Zick zackzier 174 Armringe mit gerade gekerbter Mittelrippe, drei bis fünf Rippen. 175 Armringe mit derbgekerbter Mittelrippe. 175 Armringe mit geflochtener Mittelrippe. 179 Armringe mit hoher, schmaler, geflochtener Mittelrippe . 181 Armringe mit geperlter Mittelrippe. 183 Armringe mit Knotengruppen. 195 Armringe mit Buckeln. 204 Armringe mit Verzierung nach Art des laufenden Hundes 205 Armringe mit eingestochener Verzierung.206 „Römische“ Ringe gleicher Art. 209 Verschmolzene Armringe ohne bestimmbares Profil . . . 210 Armringe mit unbekanntem Profil.212 B. Halbgroße Ringe. Gruppe 18: IX 221 Einfaches D-förmiges Profil, Ringe meist am Torques hängend. 221 C. Ringperlen. 222 Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Gruppe Anhang 19: 20 : 21 : 22 : 23 : 23 a: 24 : 25 : 3: Ringperlen mit Grat. 222 Klare Ringperlen mit gelber Folie.225 Einfarbige
Ringperlen. 228 Kleine zarte Ringperlen. 238 Ringperlen mit Schraubenfäden .245 Ringperlen mit mehrfachem Zickzackfaden. 257 Ringperlen mit hellgesprenkelter Oberfläche. 258 Ringperlen mit Gitternetz. 261 Ringperlen von unbekanntem Aussehen. 264
Inhaltsverzeichnis Die spektrochemische Untersuchung von Glasarmringen und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit (Paula Hahn-Weinheimer) . 266 I. Spektrochemische Methodik. 266 II. Untersuchungsergebnisse. 267 Tabellen 1—6. 273 Fundort Verzeichnisse.279 A. Fundorte nach politischer Zugehörigkeit.279 B. Alphabetisches Verzeichnis aller im Text oder Katalog erwähnten Orte. 291 Tafeln I 35 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Haevernick, Thea Elisabeth 1899-1982 |
| author2 | Hahn-Weinheimer, Paula 1917-2002 |
| author2_role | ctb |
| author2_variant | p h w phw |
| author_GND | (DE-588)124115446 (DE-588)1056079169 |
| author_facet | Haevernick, Thea Elisabeth 1899-1982 Hahn-Weinheimer, Paula 1917-2002 |
| author_role | aut |
| author_sort | Haevernick, Thea Elisabeth 1899-1982 |
| author_variant | t e h te teh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005354499 |
| callnumber-first | G - Geography, Anthropology, Recreation |
| callnumber-label | GN780 |
| callnumber-raw | GN780.2.L3 |
| callnumber-search | GN780.2.L3 |
| callnumber-sort | GN 3780.2 L3 |
| callnumber-subject | GN - Anthropology |
| classification_rvk | NF 1220 NF 4230 |
| ctrlnum | (OCoLC)1423279 (DE-599)BVBBV005354499 |
| discipline | Geschichte |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV005354499</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241210</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">920604s1960 xx a||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1423279</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005354499</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-235</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-Re10</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M157</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Frn1</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-Aug3</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">GN780.2.L3</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NF 1220</subfield><subfield code="0">(DE-625)125211:1191</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NF 4230</subfield><subfield code="0">(DE-625)125261:1193</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,11</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haevernick, Thea Elisabeth</subfield><subfield code="d">1899-1982</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124115446</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland</subfield><subfield code="c">Thea Elisabeth Haevernick ; mit einem Beitrag von Paula Hahn-Weinheimer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bonn</subfield><subfield code="b">Rudolf Habelt Verlag</subfield><subfield code="c">1960</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 302 Seiten, 35 Tafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Philipps-Universität Marburg/Lahn</subfield><subfield code="d">1939</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latène-Zeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034668-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Latène-Zeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4034668-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hahn-Weinheimer, Paula</subfield><subfield code="d">1917-2002</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056079169</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003353454&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-HI095syk200706</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_0804</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003353454</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK8910789</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK08950701</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europa |
| id | DE-604.BV005354499 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-27T11:02:49Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003353454 |
| oclc_num | 1423279 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-22 DE-BY-UBG DE-739 DE-235 DE-355 DE-BY-UBR DE-Re10 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-M157 DE-29 DE-11 DE-188 DE-Frn1 DE-20 DE-898 DE-BY-UBR DE-Aug3 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-22 DE-BY-UBG DE-739 DE-235 DE-355 DE-BY-UBR DE-Re10 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-M157 DE-29 DE-11 DE-188 DE-Frn1 DE-20 DE-898 DE-BY-UBR DE-Aug3 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | X, 302 Seiten, 35 Tafeln Illustrationen, Diagramme, Karten |
| psigel | HUB-HI095syk200706 gbd_4_0804 |
| publishDate | 1960 |
| publishDateSearch | 1960 |
| publishDateSort | 1960 |
| publisher | Rudolf Habelt Verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Haevernick, Thea Elisabeth 1899-1982 Verfasser (DE-588)124115446 aut Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland Thea Elisabeth Haevernick ; mit einem Beitrag von Paula Hahn-Weinheimer Bonn Rudolf Habelt Verlag 1960 X, 302 Seiten, 35 Tafeln Illustrationen, Diagramme, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dissertation Philipps-Universität Marburg/Lahn 1939 Latène-Zeit (DE-588)4034668-7 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Europa (DE-588)4015701-5 g Latène-Zeit (DE-588)4034668-7 s DE-604 Hahn-Weinheimer, Paula 1917-2002 (DE-588)1056079169 ctb Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003353454&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Haevernick, Thea Elisabeth 1899-1982 Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland Latène-Zeit (DE-588)4034668-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4034668-7 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4113937-9 |
| title | Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland |
| title_auth | Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland |
| title_exact_search | Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland |
| title_full | Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland Thea Elisabeth Haevernick ; mit einem Beitrag von Paula Hahn-Weinheimer |
| title_fullStr | Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland Thea Elisabeth Haevernick ; mit einem Beitrag von Paula Hahn-Weinheimer |
| title_full_unstemmed | Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland Thea Elisabeth Haevernick ; mit einem Beitrag von Paula Hahn-Weinheimer |
| title_short | Die Glasarmringe und Ringperlen der Mittel- und Spätlatènezeit auf dem europäischen Festland |
| title_sort | die glasarmringe und ringperlen der mittel und spatlatenezeit auf dem europaischen festland |
| topic | Latène-Zeit (DE-588)4034668-7 gnd |
| topic_facet | Latène-Zeit Europa Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003353454&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT haevernicktheaelisabeth dieglasarmringeundringperlendermittelundspatlatenezeitaufdemeuropaischenfestland AT hahnweinheimerpaula dieglasarmringeundringperlendermittelundspatlatenezeitaufdemeuropaischenfestland |