In Russland und in China:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German Italian |
| Published: |
Karlsruhe
Stahlberg
1959
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 282 S. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005206977 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210825 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 920527s1959 |||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)26050108 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005206977 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h ita | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-739 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-706 |a DE-B486 |a DE-70 |a DE-Bo133 |a DE-384 | ||
| 050 | 0 | |a DS711 | |
| 084 | |a IV 33200 |0 (DE-625)69986:11639 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Malaparte, Curzio |d 1898-1957 |e Verfasser |0 (DE-588)118781383 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Io, in Russia e in Cina |
| 245 | 1 | 0 | |a In Russland und in China |c Curzio Malaparte. Dt. von Hellmut Ludwig |
| 264 | 1 | |a Karlsruhe |b Stahlberg |c 1959 | |
| 300 | |a 282 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 651 | 4 | |a Sowjetunion | |
| 651 | 4 | |a China |x Description and travel | |
| 651 | 4 | |a Soviet Union |x Description and travel |y 1945- | |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4076645-7 |a Reisebericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ludwig, Hellmut |d 1908- |e Sonstige |0 (DE-588)1235191125 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003225491&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003225491&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q HUB-SO047aak200704 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003225491 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804119372341444608 |
|---|---|
| adam_text | Malapartes letzte Reise.......................... 7
Über Moskau nach Peking........................ 15
I
Das ärztliche Rezept....................... 17
II
Marika,
war das gestern?.................... 22
III
Trotzki,
Gorki
und andere Gesichter.......... 35
IV
Die Frau in der Menge...................... 49
V
Ein Meer von Land........................ 58
VI
Begegnung mit Michael Strogoff.............. 68
VII Die
Große Mauer.......................... 76
VIII Der Peking-Mensch ........................ 84
IX
Der letzte Hund .......................... 92
X
Interview mit Mao Tse-tung................. 102
Aus den Reisebuchblättern........................ 113
AUS ANDEREN AUFZEICHNUNGEN ..................... 241
Schwarzer Wirbel............................... 243
Ein nettes kleines chinesisches Fieber................ 251
Fahrt nach Tatung ............................. 255
Enteneier ...........,......................... 269
Letzter Gruss ................................... 275
Idi
liebe die Chinesen............................ 277
MALAPARTE
HST
RUSSLAJNTD
UND
11ЅГ
CHINA
Das größte
Landi,
das
zabi
ге
ich
ste
Volk
der Erde bilden einen weißen
Flecie
auf
der* Landkarte unseres Bewußtseins. KLön-
nen
л*гіг
uns das leisten?
Malaparte Hatte sich nach China auf¬
gemacht, um
¿Lem
blinden Fleck im Auge
ein Bild •z.xx vermitteln. An die Stelle der
abstrakten „Millionen tritt die „gesehene
Zahl , an die Stelle unzähliger Quadrat¬
meilen die erschaute und lebenerfüllte
Weite; an. der Stelle begriffsleerer Orts¬
namen erscheinen individuelle Stadtsied¬
lungen von unverwediselbarem Charakter.
China: ICein bloßer Ameisenhaufen Wim-
melnder, sondern ein. sozialer Organismus
voller Dörfer, Städte, Bauern, Arbeiter,
Gelehrter, Künstler, Theater, Universi¬
täten, Altertümer, Flugplätze, Bergwerke,
Fabriken, und voll eines unermüdlichen
Lebenselans.
Malapartes täglich eingetragene Notizen,
häufig noch in der Rohform des Augen¬
blicks, sind Zeugnisse
ina
ursprünglichen
Sinne des Wortes, Schilderungen eines, der
an Ort und Stelle ^w^ar. Dennoch nie Ab¬
bild des Zufalls oder <aes Belanglosen.
Malaparte besitzt als Schriftsteller die
große Gebärde des Schreibens, als Dichter
den. intuitiven Blick für Wesentliches.
Malaparte sagt:
„Ein Chinese t it immer das, was die an¬
deren tun.
Iľ>amit
will ich sagen, daß alle
das gleiche tun. Ihre Arbeit ist keine indi¬
viduelle, sie arbeiten, alle an der gleichen.
Sache.
ЅХЃспп
ein Chinese von der Erde ein.
I-Iirseltorn aufliest* bücken sich alle
Chi-
nesen
und lesen, ein Hirsekorn auf. Das
ist: die Hirse-Ernte. VC^as einen denken
läßt, daß alle Chinesen dasselbe tun, ist
der Umstand, daß sie alle Bauern sind,
alle den Boden, feearbeiten.**
„TLJnd
л^еіі
alle Chinesen bäuerlicher Her-
k.unffc sind oder eben Bauern sind, so
arbeiten, in
<Ügtí
chinesischen Städten die
Arbeiter alle, als ob sie Bauern wären. Ich.
-w^ill damit sagen., daß an. der Maschine
ihre Bewegungen die eines Bauern, nicht
die eines Arbeiters sind. Ich sah Weber
und Weberinnen bei der Arbeit: sie hoben
die zu Boden gefallene Spule au£, als ob
sie eine vom Baum gefallene Frucht auf¬
nähmen. Sie ernten Baum-wollstoff so wie
die Bauern auf dem Felde Baumwoll¬
blüten ernten.**
In der Abbreviatur eines solchen Bildes
ist ein enormer gesellschaftlicher Sach¬
verhalt
ein.gefan.gen
: J3ie Jahrhundert¬
erscheinung der konvulsivischen Umstül¬
pung vom Riesen-Agrarreich zur Riesen-
Werkstättenlandsdiaft, der wir ein zweites
ivlal (nach Rußland) beiwohnen, ohne
immer zu ermessen, daß hier notwendige
wenn auch fürchterliche Anpassungen vor
sich gehen- Anpassungen an die Lebens¬
erfordernisse der modernen ^Welt, bei
denen die Doktrin eines proletarischen
Puritanismus
vielleicht nur die
w-irkende
Kraft ist, um ein für den. Sozialkörper
unerträglich gewordenes ^Mittelalter abzu¬
schütteln. Alis solcher Sicht empfand iMa—
laparte in den. Lebenserscheinungen des
heutigen China eine tiefe
ÍVlenschlíchlceit.
Malaparte reiste durch China, der Leser
■wird die R.eise durch sein hinterlassenes
Buch antreten.
ívlöge
sich ihm et-was von
der Ergriffenheit mitteilen, die so beredt
atas
Malapartes Zeilen spricht — dann ist
Malaparte nicht umsonst nach China, nicht
umsonst auf seine letzte Reise gegangen.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Malaparte, Curzio 1898-1957 |
| author_GND | (DE-588)118781383 (DE-588)1235191125 |
| author_facet | Malaparte, Curzio 1898-1957 |
| author_role | aut |
| author_sort | Malaparte, Curzio 1898-1957 |
| author_variant | c m cm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005206977 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DS711 |
| callnumber-raw | DS711 |
| callnumber-search | DS711 |
| callnumber-sort | DS 3711 |
| callnumber-subject | DS - Asia |
| classification_rvk | IV 33200 |
| ctrlnum | (OCoLC)26050108 (DE-599)BVBBV005206977 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01989nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV005206977</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210825 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920527s1959 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)26050108</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005206977</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-Bo133</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DS711</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IV 33200</subfield><subfield code="0">(DE-625)69986:11639</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Malaparte, Curzio</subfield><subfield code="d">1898-1957</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118781383</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Io, in Russia e in Cina</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">In Russland und in China</subfield><subfield code="c">Curzio Malaparte. Dt. von Hellmut Ludwig</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Karlsruhe</subfield><subfield code="b">Stahlberg</subfield><subfield code="c">1959</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">282 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="x">Description and travel</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Soviet Union</subfield><subfield code="x">Description and travel</subfield><subfield code="y">1945-</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ludwig, Hellmut</subfield><subfield code="d">1908-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1235191125</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003225491&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003225491&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-SO047aak200704</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003225491</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content |
| genre_facet | Reisebericht |
| geographic | Sowjetunion China Description and travel Soviet Union Description and travel 1945- China (DE-588)4009937-4 gnd Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | Sowjetunion China Description and travel Soviet Union Description and travel 1945- China |
| id | DE-604.BV005206977 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:25:09Z |
| institution | BVB |
| language | German Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003225491 |
| oclc_num | 26050108 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-706 DE-B486 DE-70 DE-Bo133 DE-384 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-706 DE-B486 DE-70 DE-Bo133 DE-384 |
| physical | 282 S. |
| psigel | HUB-SO047aak200704 |
| publishDate | 1959 |
| publishDateSearch | 1959 |
| publishDateSort | 1959 |
| publisher | Stahlberg |
| record_format | marc |
| spelling | Malaparte, Curzio 1898-1957 Verfasser (DE-588)118781383 aut Io, in Russia e in Cina In Russland und in China Curzio Malaparte. Dt. von Hellmut Ludwig Karlsruhe Stahlberg 1959 282 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sowjetunion China Description and travel Soviet Union Description and travel 1945- China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g DE-604 China (DE-588)4009937-4 g Ludwig, Hellmut 1908- Sonstige (DE-588)1235191125 oth Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003225491&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003225491&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Malaparte, Curzio 1898-1957 In Russland und in China |
| subject_GND | (DE-588)4009937-4 (DE-588)4077548-3 (DE-588)4076645-7 |
| title | In Russland und in China |
| title_alt | Io, in Russia e in Cina |
| title_auth | In Russland und in China |
| title_exact_search | In Russland und in China |
| title_full | In Russland und in China Curzio Malaparte. Dt. von Hellmut Ludwig |
| title_fullStr | In Russland und in China Curzio Malaparte. Dt. von Hellmut Ludwig |
| title_full_unstemmed | In Russland und in China Curzio Malaparte. Dt. von Hellmut Ludwig |
| title_short | In Russland und in China |
| title_sort | in russland und in china |
| topic_facet | Sowjetunion China Description and travel Soviet Union Description and travel 1945- China Reisebericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003225491&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003225491&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT malapartecurzio ioinrussiaeincina AT ludwighellmut ioinrussiaeincina AT malapartecurzio inrusslandundinchina AT ludwighellmut inrusslandundinchina |