Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Farnborough
Gregg
1970
|
| Edition: | Republ., [Nachdr. der Ausg. Leningrad 1929] |
| Series: | Leningradskij nostočnyj institut imeni A. S. Enukidze.
33. |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Repr.d.Ausg.Leningrad 1929. - NST: Comparative grammar of the Mongolian written language and the Khalkhasian dialect |
| Physical Description: | XII, 436 S. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV005081797 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130529 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 920527s1970 |||| 00||| rus d | ||
| 035 | |a (OCoLC)631256511 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV005081797 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-355 |a DE-739 | ||
| 084 | |a EI 1270 |0 (DE-625)23844: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Vladimircov, Boris Jakovlevič |d 1884-1931 |e Verfasser |0 (DE-588)1026505739 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija |c B. Ja. Vladimirtsov |
| 250 | |a Republ., [Nachdr. der Ausg. Leningrad 1929] | ||
| 264 | 1 | |a Farnborough |b Gregg |c 1970 | |
| 300 | |a XII, 436 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Leningradskij nostočnyj institut imeni A. S. Enukidze. |v 33. | |
| 500 | |a Repr.d.Ausg.Leningrad 1929. - NST: Comparative grammar of the Mongolian written language and the Khalkhasian dialect | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Mongolisch |0 (DE-588)4114622-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Mongolisch |0 (DE-588)4114622-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Leningradskij nostočnyj institut imeni A. S. Enukidze. |v 33. |w (DE-604)BV025491380 |9 33 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003113664&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003113664 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804119195054505984 |
|---|---|
| adam_text | ОГЛАВЛЕНИЕ.
стр.
Предисловие
............................
VII
Сокращения и условные обозначения
................
X
Введение
............................. 1
Монгольский язык:
Монгольские наречия и говоры
................ 3
Классификация монгольских наречий и говоров
......... 5
Связь монгольского с другими языками
............ 13
Монгольский письменный язык
................ 19
(Пиратский письменный язык
................. 25
Новый монгольский письменный язык
............. 27
Главные памятники монгольского письменного языка
...... 84
Å.
Старый письменный язык
.............. 34
I.
Древний период
................. 34
П. Средний период
................. 35
III.
Переходный период
............. · . 37
В. Новый письменный язык
.............. 39
IV.
Новый период
~
классический
.......... 39
Литературные наречия
.............. 39
Монгольский письменный язык и живые говоры
........ 40
Происхождение монгольских наречий и говоров
........ 42
Алтайская семья языков и монгольский язык
......... 44
Халхаское наречие
...................... 48
Часть первая
............................ 51
I.
Звуковой состав хадхаского наречия
......... 53
A. Гласные
..................... 58
B. Согласные
.................... 58
C. О некоторых Фонетических
явленнях в
халхаскок
. . 64
Примеры
..................... 64
II.
Письмо
...................... 66
Примеры транскрипции, показывающей древнее и совре¬
менное халхаское чтение знаков монгольского алфа¬
вита
...................... 86
.
Об орфографии
................... 89
----
IV
----
СТР.
Часть вторая.
Сравнительная Фонетика
................... 91
I.
Общие замечания
.................. 98
II.
Ударение и сингармонизм
.............. 97
A. Ударение
.................... 97
B. Сингармонизм
. . ................ 115
Ш. Гласные
...................... 148
1°
Нормальные гласные ударенных слогов
...... 144
Монг.-письм. а | Халх. а
<-»
à
........... 144
Монг.-письм.
e
| Халх.
e, è,
ό...........
148
Монг.-письм. о | Халх. о ~- о
........... 157
Монг.-письм.
«
| Халх. у
............. 159
Монг.-письм. о, й Халх.
ô, ý
........... 162
Монг.-письм.
S
>
і, і | Халх. і
........... 170
Переломы
.................... 176
2°.
Долгие гласные и
дифтонги
........... 192
A. Долгие гласные
................ 192
1.
Монг.-письм.
V
-ł-
γ
-~
g
-+-
V |
Халх. долгие
V
. 198
2.
Монг.-письм.
*V+k + V>
Халх. долгий
V
. 203
3.
*V
-+-
ň
-+-
V
>
монг.-письм.
Y-t-m + V
или
V-t-0~b-f-V|Xa¿a;.
V
или Т+и + Т
. . 250
і.
Монг.-письм. ударенные
V,-
соответствующие
Халх. долгим
............... 251
5.
Монг.-письм. дифтонги на и
■—■
й
>
Халх. дол¬
гие
V
................... 255
6.
Монг.-письм. нормальные
Y |
Халх. (споради¬
чески) долгие
V
.............. 260
7.
Ослабление конечных долгих и эмфатические
долготы
.................. 262
B. Дифтонги
................... 266
8.
Монг.-письм.
V
-+■
у н-
і
>
Халх. дифтонги или
долгие
V (í)
................ 266
(A.) *V -t-
y-i-0-*-î-~*>
монг.-письм.
V
-н
у ч- і
>
Халх. дифтонг или долгий
V
. . 266
(В.)
*V -ł-w-i-
ї
<■»<
і
>
монг.-письм.
V -t-
у-ьі
>
■Ходж, дифтонги
или долгий
Y
........ 270
9.
Монг.-письм.
V
-ну І
Халх. дифтонги или
ї
. . 284
10.
Монг.-письм.
дифтонги
>
Халх.
дифтонги и
долгие
V
................. 290
10а. Халх. восходящие дифтонги
........ 299
11.
Халхаские долгие и дифтонги с носовых резо¬
нансом
....... ........... 304
12.
Общие замечания о долгих У и дифтонгах.
. . 305
8°.
Монг.-письм. недолгие гласные не первых .слогов |
Халх. неясно артикулируемые краткие гласные
. 311
СТР.
1.
Гласные не первых слогов
.......... 311
2.
Эволюция недолгих гласных не первых слогов.
325
Образование Халх. редуцированных гласных
. 325
Отпадение и выпадение гласных
....... 831
Apokopê
.................. 331
Synkope.................. 334
Metathesis
................. 336
Epenthesis................. 340
Paragoge
................. 342
Халхаские редуцированные гласные с носовым
резонансом
............... 344
IV.
Согласные
..................... 346
Io
Сонорные
.................... 346
A. Носовые
................... 346
Эволюция носовых
............... 347
Конечные носовые
............... 351
B. Плавные
................... 358
2°
Шумные проточные
................ 367
1.
Среднеязычные
............... 867
A. Монг.-письм. у | Халх.
j
......... 867
B. Халх.
ç
................ 373
2.
Переднеязычные
.............. 373
Монг.-письм.
s, š
| Халх. с, ш
......... 873
3.
Губные
.................. 378
Монг.-письм.
w
| Халх.
w
........... 378
4.
Заднеязычные
............... 384
3°
Шумные смычные согласные
........... 384
1.
Халх. слабые
.........,...... 384
Слабые смычные полузвонкие
........ 386
Слабые смычные звонкие
........... 387
[Слабые звонкие и глухие проточные]
..... 888
Глухие смычные слабые
........... 389
2.
Монг.-письм. звонкие шумные
........ 890
Заднеязычные
............... 391
Переднеязычные
.............. 895
Образование Халх.
u
и я
<
монг.-письм.
j
. . . 399
Губные
.................. 400
Общие замечания
. ............. 401
3.
Халх. сильные | монг.-письм. глухие
..... 402
Монг.-письм.
χ
■— &
|
x
-—-
«χ
......... 403
Монг.-письм.
č
| Халх. ч,
ą
.......... 405
Нов. монг.-письм.
p
| Халх.
π
......... 407
Общие замечания о согласных
........ 408
Долгие согласные
.............. 412
Чередование *Ъ и
*w
........ 413
VI
СТР.
V.
Слог
. ....................... 417
VI.
Модификации
фонєн
................ 419
1.
Ускоренное развитие
.................... 419
2.
Замедленное развитие
................... 419
3.
Энклитики
........................ 419
4.
Сокращения в
composita
.................. 419
5.
Модификации под воздействием табу
............ 420
6.
Модификации иод влиянием народной этимологии
....... 420
Транскрипционные знаки в нов. ыонг.-пнсьм
.......... 420
Указатели:
I.
Халхаских слов
...................... 422
П. Халхаских морфем
.................... 433
■Замеченные опечатки
................ ........ 434
ПЕРЕЧЕНЬ ТАБЛИЦ.
СТР.
I.
Монгольские наречия и говоры настоящего времени
....... 17
II.
Схема истории развития монгольского письма и монгольского пись¬
менного языка
...................... 33
III.
Алтайская семья языков и монгольский язык
.......... 47
IV.
Гласные халхаского наречия
.................. 57
V.
Согласные халхаского наречия
................. 63
VI.
Убгурско-монгольский алфавит.
.
.(
.............. 69
ΥΠ.
Монгольский алфавит
..................... 71
VIII.
Полифоны
.......................... 84
IX.
Примеры транслитерации и транскрипции
............ 85
X.
Сингармонизм гласных в ыонг.-письм. и Халх. наречия
...... 142
XI.
Сингармонизм согласных в монг.-письм. и Халх. наречии
..... 142
ХП. Отражение монг.-тюрк.
*è
................... 150
.XIII.
Нормальные гласные ударенных ~~ первых слогов монг.-письм. и
Халх. Соответствия
.................... 191
XIV.
Долгие гласные и дифтонги
.................. 308
XV.
Недолгие гласные не первых слогов монг.-письм. и Халх. Соответ¬
ствия
.......................... 345
XVI.
Согласные монг.-письм. и Хаи. Соответствия
.......... 416
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Vladimircov, Boris Jakovlevič 1884-1931 |
| author_GND | (DE-588)1026505739 |
| author_facet | Vladimircov, Boris Jakovlevič 1884-1931 |
| author_role | aut |
| author_sort | Vladimircov, Boris Jakovlevič 1884-1931 |
| author_variant | b j v bj bjv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV005081797 |
| classification_rvk | EI 1270 |
| ctrlnum | (OCoLC)631256511 (DE-599)BVBBV005081797 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | Republ., [Nachdr. der Ausg. Leningrad 1929] |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01668nam a2200373 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV005081797</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130529 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">920527s1970 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)631256511</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV005081797</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 1270</subfield><subfield code="0">(DE-625)23844:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vladimircov, Boris Jakovlevič</subfield><subfield code="d">1884-1931</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026505739</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija</subfield><subfield code="c">B. Ja. Vladimirtsov</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Republ., [Nachdr. der Ausg. Leningrad 1929]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Farnborough</subfield><subfield code="b">Gregg</subfield><subfield code="c">1970</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 436 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leningradskij nostočnyj institut imeni A. S. Enukidze.</subfield><subfield code="v">33.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Repr.d.Ausg.Leningrad 1929. - NST: Comparative grammar of the Mongolian written language and the Khalkhasian dialect</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mongolisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114622-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mongolisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114622-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Leningradskij nostočnyj institut imeni A. S. Enukidze.</subfield><subfield code="v">33.</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV025491380</subfield><subfield code="9">33</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003113664&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003113664</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV005081797 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:22:20Z |
| institution | BVB |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-003113664 |
| oclc_num | 631256511 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-739 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-739 |
| physical | XII, 436 S. |
| publishDate | 1970 |
| publishDateSearch | 1970 |
| publishDateSort | 1970 |
| publisher | Gregg |
| record_format | marc |
| series | Leningradskij nostočnyj institut imeni A. S. Enukidze. |
| series2 | Leningradskij nostočnyj institut imeni A. S. Enukidze. |
| spelling | Vladimircov, Boris Jakovlevič 1884-1931 Verfasser (DE-588)1026505739 aut Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija B. Ja. Vladimirtsov Republ., [Nachdr. der Ausg. Leningrad 1929] Farnborough Gregg 1970 XII, 436 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Leningradskij nostočnyj institut imeni A. S. Enukidze. 33. Repr.d.Ausg.Leningrad 1929. - NST: Comparative grammar of the Mongolian written language and the Khalkhasian dialect Mongolisch (DE-588)4114622-0 gnd rswk-swf Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd rswk-swf Mongolisch (DE-588)4114622-0 s Grammatik (DE-588)4021806-5 s DE-604 Leningradskij nostočnyj institut imeni A. S. Enukidze. 33. (DE-604)BV025491380 33 Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003113664&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Vladimircov, Boris Jakovlevič 1884-1931 Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija Leningradskij nostočnyj institut imeni A. S. Enukidze. Mongolisch (DE-588)4114622-0 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114622-0 (DE-588)4021806-5 |
| title | Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija |
| title_auth | Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija |
| title_exact_search | Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija |
| title_full | Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija B. Ja. Vladimirtsov |
| title_fullStr | Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija B. Ja. Vladimirtsov |
| title_full_unstemmed | Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija B. Ja. Vladimirtsov |
| title_short | Sravnitel'naja grammatika mongol'skogo pis'mennogo jazyka i chalchaskogo narečija |
| title_sort | sravnitel naja grammatika mongol skogo pis mennogo jazyka i chalchaskogo narecija |
| topic | Mongolisch (DE-588)4114622-0 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| topic_facet | Mongolisch Grammatik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=003113664&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV025491380 |
| work_keys_str_mv | AT vladimircovborisjakovlevic sravnitelnajagrammatikamongolskogopismennogojazykaichalchaskogonarecija |