Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache: eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | German |
| Published: |
Essen
Verl. Die Blaue Eule
1991
|
| Series: | Sprache und Theorie in der Blauen Eule
9 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 222 S. |
| ISBN: | 3892064059 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004329324 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180524 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 910304s1991 gw m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 910376611 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3892064059 |c kart. : DM 48.00 |9 3-89206-405-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)231166310 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004329324 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-11 | ||
| 084 | |a GC 8042 |0 (DE-625)38554: |2 rvk | ||
| 084 | |a GD 8805 |0 (DE-625)38908: |2 rvk | ||
| 084 | |a GD 8945 |0 (DE-625)38923: |2 rvk | ||
| 084 | |a 17 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 06 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 53 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Duhme, Michael |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache |b eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten |c Michael Duhme |
| 264 | 1 | |a Essen |b Verl. Die Blaue Eule |c 1991 | |
| 300 | |a 222 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sprache und Theorie in der Blauen Eule |v 9 | |
| 502 | |a Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 1991 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1988-1989 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wirtschaftspresse |0 (DE-588)4190068-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Phraseologie |0 (DE-588)4076108-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Wirtschaftspresse |0 (DE-588)4190068-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1988-1989 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Sprache und Theorie in der Blauen Eule |v 9 |w (DE-604)BV000015691 |9 9 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002691816&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002691816 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804118516883783680 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
0. VORBEMERKUNG (11)
1. GEGENSTAND UND ZIELSETZUNG DER ARBEIT (12)
1.1 Abgrenzung des Themas (12)
1.2 Die Auswahl des Analysematerials (13)
1.3 Methodik der Untersuchung (14)
1.3.1 Die systematische Erfassung der phraseologischen
Einheiten (15)
2. DIE PHRASEOLOGIE ALS LINGUISTISCHE DISZIPLIN:
ENTWICKLUNG UND FORSCHUNGSSTAND (16)
2.1 Zur Entwicklung der Phraseologieforschung (16)
2.1.1 Zur terminologischen Vielfalt (18)
2.1.2 Die Suche nach einem geeigneten Oberbegriff (22)
2.2 Der gegenwärtige Forschungsstand (22)
2.2.1 K.D. Pilz (1978) (26)
2.2.2 K.D. Pilz (1981) (27)
2.2.3 K.D. Pilz (1983) (28)
2.2.4 W. Fleischer (1982) (29)
2.2.5 H. Burger; A. Buhofer; A. Sialm (1982) (32)
2.2.6 H. Burger; R. Zett (1987) (34)
2.2.7 B.A. Serebrennikow (1975) (35)
2.2.8 R. Eckert (1982 und 1984) (37)
2.2.9 R. Gläser (1986) (38)
2.2.10 J. Korhonen (1987) (41)
2.2.11 R. Hessky (1987) (43)
2.2.12 D. Dobrovol skij (1988) (45)
2.2.13 G. Greciano (1989) (47)
2.2.14 K. Kunkel (1986) (48)
2.2.15 I.T. Piirainen; U. Gustafsson (1985) (51)
2.2.16 Sonstige Arbeiten (53)
2.2.17 A.M. Busuj (1987) (55)
2.3 Abgrenzung der Phraseologie von anderen linguistischen
Disziplinen (56)
2.3.1 Phraseologie und Lexikographie (58)
2.3.1.1 Zur Präsentation von Phraseologismen in der
germanistischen Wörterbucharbeit (60)
2.3.2 Phraseologie und Fachsprachenforschung (62)
2.3.2.1 Die Abgrenzung zwischen Terminus und Phraseo
logismus (63)
2.3.2.2 Beispiele für phraseologische Termini der Wirtschafts¬
sprache (65)
2.4 Der Bereich der Einwortphraseologismen (66)
2.4.1 Beispiele für Einwortphraseologismen (68)
2.5 Zusammenfassung (69)
3. PHRASEOLOGISMEN IN DER DEUTSCHEN WIRTSCHAFTS¬
SPRACHE (71)
3.1 Wirtschaftsspezifische und nicht wirtschafts¬
spezifische Wendungen (71)
3.2 Die Klassifizierung der Phraseologismen nach der
Theorie Fleischers (73)
3.2.1 Semantische Analyse (74)
3.2.1.1 Vol1 idiomatische Wendungen (75)
3.2.1.2 Tei1 idiomatische Wendungen (77)
3.2.1.3 Stabilität idiomatischer Konstruktionen: syntaktische
Anomalie und unikale Komponenten (79)
3.2.1.4 Stabilität nichtidiomatischer Konstruktionen (83)
3.2.1.5 Lexikalisierung und Reproduzierbarkeit (86)
3.2.1.6 Okkasionelle Phraseologismen (88)
3.2.2 Die innere Struktur der Phraseologismen (90)
3.2.2.1 Klassifikation nach Komponentengruppen (91)
3.2.3 Nominative und kommunikative Phraseologismen (96)
3.2.4 Phraseoschabionen (98)
3.2.4.1 Funktionsverbgefüge (99)
3.2.5 Morphologisch syntaktische Klassifikation (101)
3.2.5.1 Schwierigkeiten der Abgrenzung (102)
3.2.5.2 Substantivische Phraseologismen (104)
3.2.5.3 Adjektivische Phraseologismen (106)
3.2.5.4 Adverbiale Phraseologismen (107)
3.2.5.5 Verbale Phraseologismen (110)
3.2.6 Zusammenfassung der theoretischen Analyse (115)
4. BESONDERHEITEN IN DER PHRASEOLOGIE DER DEUTSCHEN
WIRTSCHAFTSSPRACHE (119)
4.1 Zur Idiomatizitat wirtschaftsspezifischer
Phraseologismen (119)
4.1.1 Tei1 idiomatische Wendungen (120)
4.1.2 Phraseologische Termini (121)
4.2 Morphologisch syntaktische Strukturen (123)
4.2.1 Substantivische Phraseologismen des Typs
Adjektiv + Substantiv (123)
A.Z.2 Verbale Phraseologismen des Typs
Substantiv + Verb (124)
4.3 Fachspezifische und umgangssprachliche
Phraseologismen (126)
4.3.1 Schwierigkeiten der Abgrenzung (127)
4.3.2 Beispiele für umgangssprachlich verwendete Phraseo¬
logismen (128)
4.4 Attributive Erweiterung von Phraseologismen durch
substantivische Kompositabildung als Variation (130)
4.4.1 Beispiele für phraseologische Variationen (132)
4.5 Kontrastbildungen durch phraseologische Antonyme (134)
4.5.1 Beispiele für phraseologische Antonyme (135)
4.6 Phraseologische Synonyme und Varianten (137)
4.6.1 Beispiele für phraseologische Synonyme (138)
4.7 Phraseologische Sachgruppen (139)
4.7.1 Der Bereich Börsenwesen (140)
4.7.2 Der Bereich Geschäft und Handel (141)
4.7.3 Der Bereich Kapital und Finanzen (142)
4.7.4 Der Bereich Wirtschaftspolitik (143)
4.8 Phraseologische Reihen (144)
4.8.1 Phraseologische Reihen der Wirtschaftssprache (145)
4.8.2 Phraseologische Reihen der Allgemeinsprache (148)
4.9 Wirtschaftsspezifische Einwortphraseologismen (152)
4.10 Journalistische und wissenschaftliche Texte im
Vergleich (155)
5. ERGEBNISSE DER EMPIRISCHEN UNTERSUCHUNG (158)
5.1 Der gegenwartige Stand der Phraseologieforschung (158)
5.2 Überprüfung und Verifizierung der Theorie (159)
5.3 Die Phraseologie der Wirtschaft (160)
6. SCHLUSSBEMERKUNG (164)
7. v ANHANG
A Liste der Phraseologismen in alphabetischer Reihen¬
folge (166)
8. BIBLIOGRAPHIE (209)
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Duhme, Michael |
| author_facet | Duhme, Michael |
| author_role | aut |
| author_sort | Duhme, Michael |
| author_variant | m d md |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004329324 |
| classification_rvk | GC 8042 GD 8805 GD 8945 |
| ctrlnum | (OCoLC)231166310 (DE-599)BVBBV004329324 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte 1988-1989 gnd |
| era_facet | Geschichte 1988-1989 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02214nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV004329324</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180524 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">910304s1991 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">910376611</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3892064059</subfield><subfield code="c">kart. : DM 48.00</subfield><subfield code="9">3-89206-405-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)231166310</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004329324</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 8042</subfield><subfield code="0">(DE-625)38554:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 8805</subfield><subfield code="0">(DE-625)38908:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 8945</subfield><subfield code="0">(DE-625)38923:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">53</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Duhme, Michael</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="b">eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten</subfield><subfield code="c">Michael Duhme</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Essen</subfield><subfield code="b">Verl. Die Blaue Eule</subfield><subfield code="c">1991</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">222 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sprache und Theorie in der Blauen Eule</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 1991</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1988-1989</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wirtschaftspresse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190068-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phraseologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076108-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Wirtschaftspresse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190068-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1988-1989</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sprache und Theorie in der Blauen Eule</subfield><subfield code="v">9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000015691</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002691816&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002691816</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV004329324 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:11:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3892064059 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002691816 |
| oclc_num | 231166310 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-29 DE-11 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-29 DE-11 |
| physical | 222 S. |
| publishDate | 1991 |
| publishDateSearch | 1991 |
| publishDateSort | 1991 |
| publisher | Verl. Die Blaue Eule |
| record_format | marc |
| series | Sprache und Theorie in der Blauen Eule |
| series2 | Sprache und Theorie in der Blauen Eule |
| spelling | Duhme, Michael Verfasser aut Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten Michael Duhme Essen Verl. Die Blaue Eule 1991 222 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sprache und Theorie in der Blauen Eule 9 Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 1991 Geschichte 1988-1989 gnd rswk-swf Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd rswk-swf Wirtschaftspresse (DE-588)4190068-6 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Phraseologie (DE-588)4076108-3 s Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 s Wirtschaftspresse (DE-588)4190068-6 s Geschichte 1988-1989 z DE-604 Sprache und Theorie in der Blauen Eule 9 (DE-604)BV000015691 9 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002691816&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Duhme, Michael Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten Sprache und Theorie in der Blauen Eule Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Wirtschaftspresse (DE-588)4190068-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4117662-5 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4076108-3 (DE-588)4190068-6 (DE-588)4113937-9 |
| title | Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten |
| title_auth | Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten |
| title_exact_search | Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten |
| title_full | Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten Michael Duhme |
| title_fullStr | Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten Michael Duhme |
| title_full_unstemmed | Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten Michael Duhme |
| title_short | Phraseologie der deutschen Wirtschaftssprache |
| title_sort | phraseologie der deutschen wirtschaftssprache eine empirische untersuchung zur verwendung von phraseologismen in journalistischen fachtexten |
| title_sub | eine empirische Untersuchung zur Verwendung von Phraseologismen in journalistischen Fachtexten |
| topic | Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Phraseologie (DE-588)4076108-3 gnd Wirtschaftspresse (DE-588)4190068-6 gnd |
| topic_facet | Wirtschaftssprache Deutsch Phraseologie Wirtschaftspresse Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002691816&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000015691 |
| work_keys_str_mv | AT duhmemichael phraseologiederdeutschenwirtschaftsspracheeineempirischeuntersuchungzurverwendungvonphraseologismeninjournalistischenfachtexten |