Folk literature of the Ayoreo Indians:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Multiple English |
| Veröffentlicht: |
Los Angeles
UCLA Latin American Center Publ.
1989
|
| Schriftenreihe: | University of California <Berkeley, Calif.> / LosAngeles Campus: UCLA Latin American studies
70 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XLI, 802 S. Ill. |
| ISBN: | 0879030712 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV004170325 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 901210s1989 a||| |||| 00||| mulod | ||
| 020 | |a 0879030712 |9 0-87903-071-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)20295232 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV004170325 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a mul |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a F2679.2.M6 | |
| 082 | 0 | |a 398.2/089983 |2 20 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Folk literature of the Ayoreo Indians |c Johannes Wilbert ... ed. Contrib. authors: Marcelo Bórmida ... |
| 264 | 1 | |a Los Angeles |b UCLA Latin American Center Publ. |c 1989 | |
| 300 | |a XLI, 802 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a University of California <Berkeley, Calif.> / LosAngeles Campus: UCLA Latin American studies |v 70 | |
| 650 | 7 | |a Ayoréo (Indiens) - Légendes |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Ayoréo (Indiens) - Religion |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Indiens d'Amérique - Bolivie - Folklore | |
| 650 | 4 | |a Indiens d'Amérique - Bolivie - Religion | |
| 650 | 4 | |a Indiens d'Amérique - Paraguay - Folklore | |
| 650 | 4 | |a Indiens d'Amérique - Paraguay - Religion | |
| 650 | 4 | |a Moro (Indiens) - Folklore | |
| 650 | 4 | |a Moro (Indiens) - Religion | |
| 650 | 4 | |a Moro (Indios) - Religión y mitología | |
| 650 | 4 | |a Folklore |z Bolivia | |
| 650 | 4 | |a Folklore |z Paraguay | |
| 650 | 4 | |a Moro Indians |v Folklore | |
| 650 | 4 | |a Moro mythology | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ayoreo |0 (DE-588)4086166-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Ayoreo |0 (DE-588)4086166-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Wilbert, Johannes |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Bórmida, Marcelo |e Sonstige |4 oth | |
| 810 | 2 | |a LosAngeles Campus: UCLA Latin American studies |t University of California <Berkeley, Calif.> |v 70 |w (DE-604)BV000004382 |9 70 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002600012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002600012 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804118380761841664 |
|---|---|
| adam_text | OLK LITERATURE OF THE AYOREO INDIANS JOHANNES WILBERT AND KARIN
SIMONEAU EDITORS CONTRIBUTING AUTHORS MARCELO BORMIDA MARIO CALIFANO UGO
CASALEGNO CELIA OLGA MASHNSHNEK LUIS M. OEFNER JONATHAN CHARLES RENSHAW
LUCIEN SEBAG UCLA LATIN AMERICAN CENTER PUBLICATIONS UNIVERSITY OF
CALIFORNIA, LOS ANGELES CONTENTS CONTRIBUTING AUTHORS AND NARRATIVES
XXXVII EDITORS NOTE XLIII INTRODUCTION 1 JOHANNES WILBERT AND KARIN
SIMONEAU THE NARRATIVES COSMOGONY AND COSMOLOGY 1. SUN CREATES HEAVEN
AND EARTH, P. 25 BDRMIDA 2. THE SEPARATION OF EARTH AND SKY, P. 27
CALIFANO 3. EARTH AND SKY SEPARATE, P. 29 BDRMIDA 4. THE SEPARATION OF
SKY AND EARTH, P. 29 BDRMIDA 5. WHY THE SKY IS ABOVE THE EARTH, P. 30
CASALEGNO 6. SUN, MOON, AND THE STARS, P. 31 BDRMIDA 7. THE ORIGIN OF
THE CELESTIAL BODIES, P. 31 SEBAG 8. THE ORIGIN OF THE SUN, P. 32
CASALEGNO 9. THE SUN, P. 33 RENSHAW 10. THE STARS DAYAI AND DUHIESNA, P.
34 CALIFANO 11. THE STAR IBESNIII, P. 35 BDRMIDA 12. THE STARS
IYOKISNANE, P. 36 BDRMIDA VIII CONTENTS 13. THE STARS DAYAHIDERO AND
DAYADE, P. 38 BDRMIDA 14. GISNAPIAG6DE, THE SOUTHERN CROSS, P. 39
BDRMIDA 15. THE STAR DAYADE AND THE PLEIADES, P. 40 CASALEGNO 16. THE
STARS, P. 41 BDRMIDA 17. THE MILKY WAY, P. 42 BDRMIDA 18. NININGORO, P.
43 BDRMIDA 19. THE ORIGIN OF SOME STARS AND CONSTELLATIONS, P. 43
CASALEGNO 20. STORY OF GEDO KARATE, P. 44 SEBAG 21. THE RAINBOW, P. 45
BDRMIDA 22. RAINBOW LEAVES A REMEDY, P. 46 BDRMIDA 23. THE ORIGIN OF THE
CLOUDS, P. 47 SEBAG 24. THE STORY OF SHADE, P. 47 BDRMIDA 25. THUNDER,
P. 48 RENSHAW 26. LIGHTNING AND THE FLOOD, P. 49 CALIFANO 27. THE
CLOUD-CHILD, P. 54 SEBAG 28. LIGHTNING AND THE DELUGE, P. 58 BDRMIDA 29.
THE RAIN-CHILD BRINGS THE FIRST RAIN TO EARTH, CAUSING A FLOOD, P. 61
CASALEGNO 30. THE FLOOD, AND THE SON OF RAIN, P. 64 CASALEGNO 31. THE
FLOOD, P. 66 BDRMIDA 32. THE FLOOD, AND THE ORIGIN OF ANIMALS, P. 68
CASALEGNO CONTENTS IX 33. HOW SOME BOYS WERE TRANSFORMED INTO FROGS, P.
70 CASALEGNO 34. A SUPERNATURAL CREATURE TAKES REVENGE AND ASCENDS TO
THE SKY, P. 71 CASALEGNO 35. THE ORIGIN OF FROGS AND TOADS, P. 72
BDRMIDA 36. THE ORIGIN OF NIGHT AND DAY, P. 72 CASALEGNO 37. A CONFLICT
BETWEEN A BIRD AND THE NORTH WIND, P. 73 CASALEGNO 38. FIGHT BETWEEN THE
WIND ACHARANGORI AND THE RAIN, P. 74 CALIFANO 39. NATURAL DISASTERS, P.
75 SEBAG 40. HOW THE RAINS WERE STOPPED, P. 76 CALIFANO 41. THE ORIGIN
OF THE RAIN, P. 77 CASALEGNO 42. THE MISTRESS OF THE RAIN, P. 78
CASALEGNO 43. THE STORY OF CRICKET, P. 79 BDRMIDA 44. CRICKET CREATES
RIVERS, P. 80 BDRMIDA 45. THE ORIGIN OF RIVERS, P. 80 CASALEGNO 46.
CRICKET AND HER GRANDCHILDREN, P. 81 BDRMIDA 47. THE ORIGIN OF RIVERS,
P. 83 SEBAG 48. THE ORIGIN OF RIVERS, P. 84 SEBAG 49. THE CREATION OF
FISH, P. 85 BDRMIDA 50. KUKARANE, THE ROCK, P. 86 BDRMIDA 51. OLD AND
YOUNG STONE, P. 87 BDRMIDA CONTENTS CREATION AND ORDERING OF HUMAN LIFE
52. SUN CREATES THE CREATURES OF THIS WORLD, P. 89 BDRMIDA 53. SUN
CREATES ANIMALS AND PAINTS DESIGNS ON THEIR BODIES, P. 99 BDRMIDA 54.
SUN PAINTS ANIMALS, P. 202 BDRMIDA 55. THE CREATION OF ANIMALS, P. 103
SEBAG 56. THE TRANSFORMATION OF DISOBEDIENT PEOPLE INTO ANIMALS, P. 106
BDRMIDA 57. HOW OUR ANCESTORS WERE TRANSFORMED INTO ANIMALS, P. 207
BDRMIDA 58. DIVISION INTO ANIMALS AND HUMANS, P. 107 BDRMIDA 59. WHY
ANIMALS DO NOT TALK, P. 208 SEBAG 60. THE ORIGIN OF ANIMALS AND OF THE
AYOREO, P. 208 BDRMIDA 61. ASOHNAH AND THE FLOOD, P. 109 CALIFANO 62.
THE FLOOD AND THE ORIGIN OF ANIMALS, P. 122 CALIFANO 63. THE STORY OF
PAI, P. 113 BDRMIDA 64. HOW A MAGIC SONG DRIED UP THE FLOOD, P. 225
BDRMIDA 65. THE FIRST WOMAN, P. 215 RENSHAW 66. THE FIRST WOMAN WHO GAVE
BIRTH, P. 226 RENSHAW 67. MOON AND CHILDBIRTH, P. 227 BDRMIDA 68. THE
ORIGIN OF MENSTRUATION, P. 118 BDRMIDA 69. MOON, SORIOCO TREE, TAPIR,
AND THE ORIGIN OF DEATH, P. 228 BDRMIDA 70. THE MOON AND THE TAPIR, P.
220 RENSHAW CONTENTS XI 71. MOON, TAPIR, AND DEATH, P. 220 CALIFANO 72.
IMMORTALITY IS REFUSED, P. 222 SEBAG 73. WHY DEATH IS PERMANENT, P. 222
CASALEGNO 74. WHY DEATH IS PERMANENT, P. 222 CASALEGNO 75. A RACE, P.
123 CASALEGNO 76. THE MOON, P. 223 CASALEGNO 77. THE MARVELOUS SHAMAN,
P. 224 SEBAG 78. THE ALTERNATION OF DAY AND NIGHT, P. 230 SEBAG 79.
DISPERSAL OF THE AYOREO, P. 233 80. THE FIRST COMBATS, P. 134 SEBAG 81.
THE DISTRIBUTION OF FOOD, P. 136 SEBAG 82. RELATIONS WITH THE WHITE
PEOPLE, P. 141 SEBAG 83. SEPARATION OF THE AYOREO FROM THE WHITE PEOPLE,
P. 143 BDRMIDA 84. THE ORIGIN OF THE DIFFERENT RACES, P. 244 SEBAG 85.
SEXUAL RELATIONS BETWEEN THE AYOREO AND THE WHITE PEOPLE, P. 246 BDRMIDA
86. SUN CREATES BRAVERY, P. 246 BDRMIDA 87. THE ORIGIN OF PRAISE, P. 147
MASHNSHNEK 88. THE ORIGIN OF BELCHING, P. 248 BDRMIDA 89. THE FIRST
FIGHTS, P. 149 SEBAG XII CONTENTS 90. ETABI, THE INCESTUOUS WIDOW, AND
HOW FIGHTING ORIGINATED, P. 252 BDRMIDA 91. LAUGHTER, P. 253 MASHNSHNEK
92. THE ORIGIN OF JOY, P. 254 BDRMIDA 93. JOY BRINGS MAN HAPPINESS, P.
255 BDRMIDA 94. THE ORIGIN OF SLEEP, P. 157 BDRMIDA 95. HOW SLEEP AND
DARKNESS CAME TO BELONG TO CIKENOI, P. 258 BDRMIDA 96. THE ORIGIN OF THE
AYOREO CLANS, P. 159 RENSHAW 97. THE FIRST CLAN ADOPTIONS, P. 260 SEBAG
98. WHY THE ETACORE HAVE TWO WIVES, P. 262 CASALEGNO 99. THE ORIGIN OF
THE ETAKORI CLAN, P. 263 BDRMIDA 100. THE ORIGIN OF CLAN NAMES AND OF
RAILROAD TRACKS, P. 263 CASALEGNO 101. PIKANERAI S CLAN OWNERSHIP OF
VARIOUS THINGS, P. 265 CALIFANO 102. THE THINGS THAT BELONG TO THE
PIKANERAI CLAN, P. 267 BDRMIDA 103. THE STORY OF THE BIG HOUSE, P. 168
BDRMIDA 104. WHY THE PIKANERAI OWN CERTAIN CLOTH ITEMS, P. 169 BDRMIDA
105. ETAKORI AND PIKANERAI BECOME MASTERS OF HEAT AND COLD, P. 269
BDRMIDA 106. THE STAR WHO MARRIED HIS SISTER, P. 270 CASALEGNO 107. THE
ORIGIN OF THE ETAKORI CLAN DESIGN, P. 272 BDRMIDA 108. SUAYOKI
REDISCOVERS THE ETAKORI CLAN DESIGN, P. 272 BDRMIDA CONTENTS XIII 109.
ORIGIN OF THE ETAKORI CLAN DESIGN, P. 172 BDRMIDA 110. ORIGIN OF THE
ETAKORI CLAN DESIGN, P. 273 BDRMIDA 111. ORIGIN OF THE PIKANERAI CLAN
DESIGN, P. 273 BDRMIDA 112. ORIGIN OF THE PIKANERAI CLAN DESIGN, P. 174
BDRMIDA 113. BAHAUTOROPEI, PORAI, AND THE NURUMINI CLAN DESIGN, P. 174
BDRMIDA 114. ORIGIN OF THE NURUMINI CLAN DESIGN, P. 175 BDRMIDA 115.
ORIGIN OF THE NURUMINI CLAN DESIGN, P. 275 BDRMIDA 116. ORIGIN OF THE
NURUMINI CLAN DESIGN, P. 175 BDRMIDA 117. ORIGIN OF THE KUTAMUAHAI CLAN
DESIGN, P. 276 BDRMIDA 118. ORIGIN OF THE KUTAMUAHAI CLAN DESIGN, P. 176
BDRMIDA 119. CARACARA AND THE ORIGIN OF THE CIKENOI CLAN DESIGN, P. 277
BDRMIDA 120. ORIGIN OF THE CIKENOI CLAN DESIGN, P. 277 BDRMIDA 121.
USNAPEI IS TURNED INTO IRON, P. 178 BDRMIDA 122. JAGUAR, TURTLE, AND THE
DOSAPEI CLAN DESIGN, P. 279 BDRMIDA 123. ORIGIN OF THE DOSAPEODE CLAN
DESIGN, P. 279 BDRMIDA 124. ORIGIN OF SOME CLAN DESIGNS, P. 180 BDRMIDA
125. ORIGIN OF A DESIGN, P. 280 BDRMIDA 126. THE ORIGIN OF THE CLAN
ASSOCIATION OF RIVERS AND LAKES, P. 282 MASHNSHNEK 127. CURASSOW AND THE
WATER BIRD, P. 284 BDRMIDA 128. PUOPIE S DEATH, P. 286 SEBAG XIV
CONTENTS 129. HOW THE SHAMANS ACQUIRED PUOPIE, MAGIC POWER, P. 187 SEBAG
130. THE ORIGIN OF SHAMANISM, P. 288 RENSHAW 131. THE ORIGIN OF TOBACCO,
P. 190 CALIFANO 132. THE FIRST SMOKER, P. 292 SEBAG 133. THE ORIGIN OF
TOBACCO, P. 292 CALIFANO 134. HOW THE CATERPILLAR ATE TOBACCO AND BECAME
A SHAMAN, P. 192 CASALEGNO 135. THE WORM CACHUI AND TOBACCO JUICE, P.
193 BDRMIDA 136. THE ORIGIN OF TOBACCO, P. 293 CASALEGNO 137. THE ORIGIN
OF TOBACCO, P. 194 MASHNSHNEK 138. THE TREACHEROUS VIXEN, P. 198
CASALEGNO 139. VIXEN, HAWK, AND THE PIPE, P. 200 BDRMIDA 140. HOW MEN
LEARNED TO SMOKE, P. 200 SEBAG 141. THE ACQUISITION OF TOBACCO, P. 202
CASALEGNO 142. THE ORIGIN OF THE PIPE, P. 202 BDRMIDA 143. DACANGUI BEE,
THE VULTURE, AND THE DISTRIBUTION OF THE PIPE, P. 203 BDRMIDA 144. THE
ORIGIN OF TOBACCO, P. 205 RENSHAW 145. ILLNESSES, DUKOSI, AND THE HAWK,
P. 206 CALIFANO 146. CRICKET GIVES MAN THE RATTLE, P. 208 BDRMIDA 147.
THE ORIGIN OF THE RATTLE AND OF SOME MAGIC FORMULAS, P. 209 CASALEGNO
CONTENTS XV 148. PUSNIENGEDAKI INVENTS GAMES, P. 211 BDRMIDA 149. A
DISREGARDED WARNING, P. 222 BDRMIDA 150. THE ORIGIN OF FIRE, P. 222
RENSHAW 151. OWL, KUO, INVENTS FIRE, P. 213 BDRMIDA . 152. OGO, TE, AND
THE ORIGIN OF FIRE, P. 224 BDRMIDA 153. THE FIRE STICKS DIKITADI AND
DIKITADE, P. 225 BDRMIDA 154. THE ORIGIN OF FIRE, P. 226 BDRMIDA 155.
THE ORIGIN OF FIRE, P. 226 CASALEGNO 156. FIRE, P. 217 CASALEGNO 157.
THE DISTRIBUTION OF FIRE, P. 218 BDRMIDA 158. ETAKORI DISTRIBUTES FIRE,
P. 229 BDRMIDA 159. THE ORIGIN OF FIRE, P. 219 SEBAG 160. THE STORY OF
ASOHSNA, THE NIGHTJAR, P. 221 BDRMIDA 161. THE ORIGIN OF AGRICULTURE, P.
224 MASHNSHNEK 162. THE BEES AND THEIR HARVEST, P. 226 BDRMIRFA 163. THE
ORIGIN OF AGRICULTURE, P. 228 MASHNSHNEK 164. WHY PLANTING BELONGS TO A
CERTAIN CLAN, P. 229 165. THE OWNER OF THE HARVEST, P. 229 SEBAG 166.
ORIGIN OF THE MAIZE HARVEST, P. 230 MASHNSHNEK 167. TAPIR GIVES ORIGIN
TO AGRICULTURE AND TO WILD HONEY, P. 231 MASHNSHNEK XVI CONTENTS 168.
TAPIR, THE OWNER OF HARVESTS, P. 235 SEBAG 169. STORY OF TAPIR, P. 236
CALIFANO 170. THE TAPIR S PECULIAR SOURCE OF FOOD, P. 239 MASHNSHNEK
171. TAPIR, P. 241 , RENSHAW 172. WHY THE AYOREO LIVE WHERE THEY DO, P.
242 CASALEGNO 173. THE ORIGIN OF POTTERY-MAKING, P. 243 BDRMIDA 174. THE
DEATH OF THE BIG BIRD, P. 244 CASALEGNO 175. THE STORY OF THE HERON, P.
245 BDRMIDA 176. THE DEATH OF A BIRD OGRE, P. 246 CASALEGNO 177. THE
ACQUISITION OF TOOLS, P. 248 BDRMIDA 178. THE ACQUISITION OF TOOLS, P.
249 BDRMIDA 179. THE ACQUISITION OF TOOLS, P. 249 BDRMIDA 180. HERON,
GIANT ARMADILLO, AND THE ORIGIN OF IRON, P. 250 BDRMIDA 181. THE
ACQUISITION OF TOOLS, P. 251 BDRMIDA 182. THE ACQUISITION OF TOOLS, P.
251 BORMIDA 183. THE ORIGIN OF IRON AND OF TOOLS, P. 252 BDRMIDA 184.
THE ORIGIN OF WIRE, P. 253 BDRMIDA 185. HERON S DEATH AND PLUNDER, P.
253 BDRMIDA 186. JABIRU STORK, P. 255 RENSHAW 187. HERON AND OROHAI ARE
BOTH IN LOVE WITH GATIA, P. 256 CALIFANO CONTENTS XVII 188. THE STAR
GEDOSNA, MAKER OF IRON, P. 257 BDRMIDA 189. IRON, P. 258 RENSHAW 190.
THE STORY OF THE STAR GIGEDOSNA, P. 259 BDRMIDA 191. WOODPECKER ASKS THE
STAR GEDOSNA FOR IRON TOOLS, P. 260 CALIFANO 192. RED-HEADED WOODPECKER
AND THE STAR GIGEDOSNA, P. 261 BDRMIDA 193. THE STONE AXE AND
WOODPECKER, P. 262 BDRMIDA 194. WOODPECKER AND HIS AXE, P. 262 BDRMIDA
195. THE MAN WITH THE BROKEN SANDALS AND WOODPECKER S WIFE, P. 263
BDRMIDA 196. STONE AND IRON, P. 264 BDRMIDA 197. CONTEST OF STRENGTH
BETWEEN STONE AND IRON, P. 266 BDRMIDA 198. GEGERAI, THE COAL, P. 266
BDRMIDA 199. RED-HEADED WOODPECKER MAKES THE CHISEL AND GIVES IT TO MAN,
P. 268 BDRMIDA 200. THE RODENT KUHUSNA AND HIS TEETH, P. 268 BDRMIDA
201. ORIGIN OF THE CHISEL, P. 269 BDRMIDA 202. ORIGIN OF THE SPADE, P.
269 BDRMIDA 203. THE NAMOTO ARMADILLO MAKES AND DISTRIBUTES SPADES, P.
270 BDRMIDA 204. GASE AND THE FLOOD, P. 271 BDRMIDA 205. THE SPATULA, P.
272 BDRMIDA 206. THE GAME STICK, P. 272 BDRMIDA XVIII CONTENTS 207. THE
ORIGIN OF THE BOW AND ARROW, P. 273 BDRMIDA 208. COMPETITION BETWEEN
OROH6I, THE BOW WHOSE AIM WAS BAD, AND ASNAKAI, THE BOW WITH GOOD AIM,
P. 274 BDRMIDA 209. THE TRANSFORMATION OF BOW, P. 275 BDRMIDA 210. HOW
ARROWS WERE IMPROVED, P. 276 BDRMIDA 211. THE ORIGIN OF THE SPEAR, P.
276 MASHNSHNEK 212. THE ORIGIN OF THE SPEAR, P. 277 BDRMIDA 213. ORIGIN
OF THE SPEAR, P. 278 BDRMIDA 214. ORIGIN OF THE SPEAR, P. 278 BDRMIDA
215. ORIGIN OF THE SPEAR, P. 279 BDRMIDA 216. SPEAR ESTABLISHES A TABU,
P. 279 BDRMIDA 217. ORIGIN OF A TABU, P. 280 BDRMIDA 218. ORIGIN OF THE
NEEDLE, P. 280 BDRMIDA 219. CARAGUATA, P. 281 RENSHAW 220. HOW TO USE
THE GOURD RATTLE, P. 282 BDRMIDA 221. A SMOKING TABU, P. 282 BDRMIDA
222. ORIGIN OF THE SHELL NECKLACE, P. 283 BDRMIDA 223. ORIGIN OF THE
PAMDI RESTING BAND, P. 283 BDRMIDA 224. THE PAMDI RESTING BAND, P. 284
BDRMIDA 225. THE STORY OF PAM6I, THE RESTING BAND, P. 285 BDRMIDA 226.
THE PAMOY RESTING BAND, P. 285 CASALEGNO CONTENTS XIX 227. STORY OF THE
TAPIR S SANDALS, P. 286 BDRMIDA 228. ON THE USE OF ANIMAL HIDES TO MAKE
APPAREL, P. 287 BDRMIDA 229. JAGUAR GIVES MAN WOODEN SANDALS, P. 287
BDRMIDA 230. JAGUAR AND THE SANDALS, P. 288 BDRMIDA 231. THE FELINES AND
THEIR WOODEN SANDALS, P. 289 BDRMIDA 232. THE ACQUISITION OF BAGS, P.
290 BDRMIDA 233. THE WEAVERBIRD, P. 292 CASALEGNO 234. THE STORY OF
BURHOTE, P. 292 SEBAG 235. ORIGIN OF NETTING, P. 292 BDRMIDA 236. BUH6TE
MAKES THE POAPI BAG, P. 292 BDRMIDA 237. ORIGIN OF THE POAPI BAG, P. 293
BDRMIDA 238. BUH6TE AND THE ORIGIN OF FIBER USED FOR CORDAGE, P. 294
BDRMIDA 239. DOIDI, BUH6TE, AND HOINAMI, P. 295 BDRMIDA 240. THE ORIGIN
OF TWO DIFFERENT WEAVING TRADITIONS, P. 297 BDRMIDA 241. THE STORY OF
THE WEAVING SPIDER, P. 298 BDRMIDA 242. THE ORIGIN OF SKIRTS, P. 299
BDRMIDA 243. THE ORIGIN OF DYEING, P. 300 BDRMIDA 244. THE ATTRACTIVE
TIBIDE, AND HOW SHE WAS TORN TO PIECES, P. 300 BDRMIDA 245. ORIGIN OF
THE PLUNGE BASKET, P. 302 BDRMIDA 246. ORIGIN OF THE PLUNGE BASKET, P.
302 BDRMIDA XX 247. THE ACQUISITION OF SALT, P. 303 CASALEGNO 248. THE
ORIGIN OF SALT, P. 304 RENSHAW 249. THE ORIGIN OF SALT, P. 305
MASHNSHNEK 250. THE ORIGIN OF SALT, P. 307 BDRMIDA 251. THE ORIGIN OF
SALT, P. 309 SEBAG 252. THE GUARDIAN OF SALT, P. 310 CALIFANO 253. THE
ORIGIN OF SALT, P. 322 CASALEGNO 254. THE ACQUISITION OF SALT, P. 313
CASALEGNO 255. THE ORIGIN OF SALT, P. 324 CASALEGNO 256. THE ORIGIN OF
SALT, P. 324 CASALEGNO 257. THE ORIGIN OF HONEY, P. 325 CASALEGNO 258.
THE ORIGIN OF HONEY, P. 325 MASHNSHNEK 259. THE GUARDIAN OF HONEY, P.
327 CA/I/ANO 260. THE STORY OF HONEY, P. 319 BDRMIDA 261. THE ORIGIN OF
HONEY, P. 322 SEBAG 262. THE ORIGIN OF HONEY, P. 323 MASHNSHNEK 263. THE
ORIGIN OF HONEY, P. 324 SEBAG 264. THE ORIGIN OF THE KUTERI BEE, P. 325
MASHNSHNEK 265. THE FIRST HONEY, P. 327 266. THE ORIGIN OF HONEY, P. 328
CASALEGNO CONTENTS XXI 267. THE ACQUISITION OF HONEY, P. 328 CASALEGNO
268. THE ORIGIN OF HONEY, P. 329 CASALEGNO 269. THE ORIGIN OF BEES AND
OF HONEY, P. 329 CASALEGNO 270. THE ORIGIN OF HONEY BEES, P. 330
MASHNSHNEK 271. THE ORIGIN OF THE CHDI BEE, P. 331 MASHNSHNEK 272. THE
ORIGIN OF THE CHDI BEE, P. 332 MASHNSHNEK 273. THE ORIGIN OF THE GIESND
BEE, P. 333 MASHNSHNEK 274. THE ORIGIN OF THE AHIDDBIA BEE, P. 333
MASHNSHNEK 275. THE ORIGIN OF THE KARITDI BEE, P. 334 MAS/MS/INEFC 276.
THE ORIGIN OF THE KARITDI BEE, P. 336 277. THE LITTLE BEE
AIDAPIKERESNAI, P. 338 BDRMIDA 278. THE BEE WITH THE TERRIBLE STING, P.
338 BDRMIDA 279. THE ORIGIN OF THE AITEKANGUDMI BEE, P. 339 MASHNSHNEK
280. THE SMALL BEE AHITEKANDANI, P. 340 BDRMIDA 281. THE HUNTING WASP,
P. 340 SEBAG ANIMALS 282. HOW A WOMAN OFFENDED THE WATER AND WAS
DIVOURED BY IT, P. 342 CASALEGNO 283. ANTEATER IS SWALLOWED BY THE LAKE,
P. 343 CALIFANO 284. ORIGIN OF THE ANTEATER, P. 345 SEBAG XXII CONTENTS
285. THE ORIGIN OF THE ANTEATER, P. 347 CASALEGNO 286. THE STORY OF THE
ANTEATER, P. 348 BDRMIDA 287. HOW THE RIVER WAS DRIED UP, P. 350
MASHNSHNEK 288. THE STORY ABOUT GIANT ANTEATER, P. 352 BDRMIDA 289. A
STORY ABOUT THE ANTEATER, P. 352 BDRMIDA 290. WHY THE ANTEATER IS BENT,
P. 352 BDRMIDA 291. THE GIANT ANTEATERS, P. 353 RENSHAW 292. THE
ANTEATER S MEDICINE, P. 353 CASALEGNO 293. THE ORIGIN OF THE ARMADILLO,
P. 354 MASHNSHNEK 294. A STORY ABOUT ARMADILLO, P. 356 BDRMIDA 295. A
STORY ABOUT ARMADILLO, P. 356 BDRMIDA 296. ARMADILLO, P. 357 RENSHAW
297. THE GIANT ARMADILLO, THE CAIMAN, AND THE FISHES, P. 358 RENSHAW
298. HOW THE JAGUAR WAS TRICKED BY THE ARMADILLO, P. 358 CASALEGNO 299.
A STORY OF ARMADILLO, P. 359 CALIFANO 300. THE JAGUAR AND THE COLLARED
PECCARIES, P. 362 RENSHAW 301. HOW JAGUAR BECAME JAGUARS, P. 362 SEBAG
302. THE ORIGIN OF THE PUMA AND THE JAGUAR, P. 364 CASALEGNO 303.
DOMESTIC ANIMALS, P. 364 SEBAG 304. THE JAGUAR, P. 365 CONTENTS XXIII
305. THE ORIGIN OF THE SERVAL, P. 365 CASALEGNO 306. THE PAINTED
WILDCAT AND HIS SPOTS, P. 366 BDRMIDA 307. THE ORIGIN OF THE TAPIR, P.
367 MASHNSHNEK 308. THE ORIGIN OF TAPIR, P. 369 BDRMIDA 309. WHY SMALL
CHILDREN ARE FED HONEY, P. 370 SEBAG 310. FOX AND THE SCATTERING OF
FISH, P. 372 CALIFANO 311. FOX, P. 373 RENSHAW 312. THE ACQUISITION OF
FISH FOR EVERYONE, P. 375 CASALEGNO 313. CYCLE ABOUT DIBE, THE VIXEN, P.
375 BDRMIDA 314. THE FOX AND THE EGRET, P. 379 RENSHAW 315. COLLARED
ANTEATER, UDUI, ARMADILLO, AND THE WOODPECKERS, P. 379 BDRMIDA 316. THE
STORY ABOUT COLLARED ANTEATER, P. 381 CALIFANO 317. COKIHAI, THE SLOTH,
P. 382 BDRMIDA 318. URINO, URINA, AND SOCORI, P. 383 BDRMIDA 319. THE
STORY OF URINA, THE PAMPAS DEER, P. 384 CALIFANO 320. THE DEER ERAMOR6,
THE BEAN PEST, P. 385 MASHNSHNEK 321. ORIGIN OF THE DEER, P. 387 BDRMIDA
322. THE STORY OF THE HOWLER MONKEY, P. 387 BDRMIDA 323. THE CREATION OF
HOWLER MONKEY, P. 389 BDRMIDA 324. THE DIVISION OF THE PECCARY INTO
SPECIES, P. 389 MASHNSHNEK XXIV CONTENTS 325. SUN DOES NOT SEPARATE THE
WHITE-LIPPED PECCARIES, P. 390 BDRMIDA 326. SUN PARTIALLY SEPARATES THE
SOLITARY PECCARIES, P. 391 BDRMIDA 327. THE ANCIENT WHITE-LIPPED
PECCARIES, P. 392 RENSHAW 328. THE YOUNG MAN AND THE WHITE-LIPPED
PECCARIES, P. 392 BDRMIDA 329. THE PECCARIES, P. 395 SEBAG 330. THE
AYOREO WHO WENT TO LIVE WITH THE WILD PIGS, P. 397 CASALEGNO 331. THE
ORIGIN OF THE PECCARY HUNT, P. 398 MASHNSHNEK 332. THE STORY ABOUT
HONEY, P. 400 SEBAG 333. THE ORIGIN OF THE CAVY, P. 402 MASHNSHNEK 334.
THE THIEVING MOUSE, P. 403 CALIFANO 335. THE STORY OF THE RAT, P. 404
RENSHAW 336. THE RODENTS KUHUSNA AND KUKURIII, P. 404 BDRMIDA 337. THE
BAT S CALL, P. 405 CASALEGNO 338. THE BAT S CALL, P. 406 CASALEGNO 339.
THE BIRDS AND THE FISHES, P. 406 RENSHAW 340. THE BIG FIRE AND VALOR, P.
407 BDRMIDA 341. THE ORIGIN OF CARANCHO, THE HAWK, P. 409 MASHNSHNEK
342. VULTURE, HAWK, AND THE BIRDS OF THE PUYAC, P. 410 RENSHAW 343. THE
VULTURE, P. 411 BDRMIDA 344. KIAKIAI, THE VULTURE, AND BOISNAI, THE
PIPE, P. 412 BDRMIDA CONTENTS XXV 345. KIRAKIRAI, THE CARACARA HAWK, P.
413 BDRMIDA 346. A STORY ABOUT VULTURE WHO KILLED WOMEN, P. 424 BDRMIDA
347. VULTURE, P. 425 BDRMIDA 348. CONDOR, THE POWERFUL SHAMAN, P. 425
BDRMIDA 349. CONDOR, HIS GROUP, AND THEIR FOOD, P. 426 BDRMIDA 350.
BLACK VULTURE, THE HUNTER, P. 417 BDRMIDA 351. CONDOR AND HIS COLORS, P.
427 BDRMIDA 352. CONDOR S THREE LICE, P. 418 BDRMIDA 353. RIVALRY
BETWEEN WOODPECKERS, P. 429 BDRMIDA 354. THE WOODPECKERS AND THEIR
CARPENTRY, P. 420 BDRMIDA 355. WOODPECKER LEAVES HIS PEOPLE, P. 422
BDRMIDA 356. THEFT OF RED-HEADED WOODPECKER S TOOLS, P. 422 BDRMIDA 357.
A STORY ABOUT WOODPECKER, P. 422 CALIFANO 358. WOODPECKER TRANSFORMS
INTO A BIRD, P. 423 BDRMIDA 359. THE STORY ABOUT TUIDIGABI, P. 424
BDRMIDA 360. THE PARAKEET, P. 424 CASALEGNO 361. THE TALKING PARROT, P.
425 BDRMIDA 362. THE TALKING PARROT, P. 426 BDRMIDA 363. THE ORIGIN OF
THE PARROT, P. 427 MASHNSHNEK 364. THE RED PARROT, P. 428 BDRMIDA XXVI
CONTENTS 365. THE RED PARROT, P. 429 BDRMIDA 366. RED PARROT AND AROI
HAWK, P. 429 BDRMIDA 367. THE STORY OF THE LITTLE PARROT SIROGABIE, P.
431 BDRMIDA 368. IBESNUA, DOIDI S STEPDAUGHTER, P. 432 BDRMIDA 369.
PARROT-WOMAN, P. 433 BDRMIDA 370. THE PARROT AND HER ASSOCIATION WITH
THE ETAKORI AND CIKENOI CLANS, P. 433 BDRMIDA 371. THE PARROT, P. 434
RENSHAW 372. A STORY ABOUT YAMOI, THE HERON, P. 434 BDRMIDA 373. A STORY
ABOUT KAYAGASAI, P. 435 BDRMIDA 374. A STORY ABOUT DIKAKUI, P. 436
BDRMIDA 375. THE STORY OF THE PEPEI OWL, P. 437 CALIFANO 376. HARAI, THE
TOUCAN, P. 438 BDRMIDA 377. THE RHEA, P. 440 RENSHAW 378. EAGLE TEACHES
HOW TO HUNT FOR ARMADILLO, P. 440 CALIFANO 379. KAICAKE AND CUKUDI, P.
441 BDRMIDA 380. THE HUMMINGBIRD, P. 443 BDRMIDA 381. THE OWL-WOMAN, P.
445 BDRMIDA 382. OWL AND HIS WIFE, TOTITE, P. 446 BDRMIDA 383. CHIGOKOI,
P. 447 BDRMIDA 384. MIAKAKAI, THE BIRD THAT STOPS THE RISING WATER, P.
448 BDRMIDA CONTENTS XXVII 385. HOW A BIRD, THE MASTER OF DAYLIGHT, WAS
PAINTED BY THE SUN, P. 449 CASALEGNO 386. KOCHAGASNAI AND DIESHAI, BIRDS
THAT CALL FOR THE DAY TO COME, P. 450 BDRMIDA 387. AN ETAK6RI TURNS INTO
A BIRD, P. 452 BDRMIDA 388. THE CARACARA HAWK, P. 452 BDRMIDA 389. AROI,
THE CARACARA, P. 452 BDRMIDA 390. CARACARA AND HIS BROTHERS, P. 453
BDRMIDA 391. ILLNESS AND CARACARA, P. 454 BDRMIDA 392. UHURI AND HIS
EVIL WAYS, P. 455 BDRMIDA 393. ASONJA, THE NIGHTJAR, P. 456 RENSHAW 394.
NIGHTJAR S FIRE, P. 456 SEBAG 395. THE STORY OF IRIRIA, P. 458 BDRMIDA
396. THE NIGHTJAR, P. 458 SEBAG 397. THE DEPARTURE OF THE NIGHTJAR, P.
459 BDRMIDA 398. THE NIGHTJAR, P. 460 SEBAG 399. THE LITTLE SPIDER
HESABIA, P. 460 BDRMUFO 400. A STORY ABOUT SPIDER, P. 462 CALIFANO 401.
SPIDER ORDAINS THE TABU SURROUNDING BEEHIVES, P. 462 MASHNSHNEK 402.
KENENGETE, THE SPIDER, P. 463 BDRM/DA 403. WHY THE SPIDER WALKS THE WAY
SHE DOES, P. 464 CASALEGNO XXVIII CONTENTS 404. THE ORIGIN OF THE
ANTEATER HUNT AND THE ORIGIN OF ANTS, P. 464 BDRMIDA 405. THE ORIGIN OF
THE ANT TARAKAGAI, P. 466 MASHNSHNEK 406. THE STORY OF THE LARGE ANT
TARAKAKAI, P. 467 BDRMIDA 407. THE ORIGIN OF THE ANT GAHNO, P. 468
MASHNSHNEK 408. THE STORY OF SEPE, THE ANT, P. 471 BDRMIDA 409.
GASNONOPITA AND THE WHITE PEOPLE, P. 472 BDRMIDA 410. THE ANT WHO CURED,
P. 472 BDRMIDA 411. KABOSUSNAI AND EBEDUA, THE FAITHFUL COUPLE, P. 473
BDRMIDA 412. THE STORY ABOUT EBEDUA AND KARASUI, P. 474 BDRMIDA 413. THE
STORY OF HIDABIA, THE LOCUST, P. 475 BDRMIDA 414. THE ORIGIN OF THE
LOCUST HIDABIA, P. 476 MASHNSHNEK 415. THE STORY OF KARICHAI, THE
LOCUST, P. 477 BDRMIDA 416. HOW CENTIPEDE GOT HIS DESIGN, P. 478 BDRMIDA
417. THE STORY OF THE CATERPILLAR PIDASI, P. 478 BDRMIDA 418. THE STORY
OF THE DUNG BEETLE, P. 479 BDRMIDA 419. THE STORY OF GATASNA, THE
BEETLE, P. 480 BDRMIDA 420. THE STORY OF PUTUUTUSNAP, P. 482 BDRMIDA
421. PUCHICHI BOILS AND THE TICK, P. 482 CALIFANO 422. THE YOUNG GIRL
WHO REFUSED TO MARRY, P. 483 CASALEGNO 423. THE STORY OF DIKORE, P. 484
BDRMIDA CONTENTS XXIX 424. UBI, THE MEAT-EATING FLY, P. 485 BDRMIDA 425.
THE ORIGIN OF THE GATABIE BUG, P. 487 BDRMIDA 426. THE ANGRY FOREST, P.
488 MASHNSHNEK 427. THE STORY OF THE BUTTERFLY KASNOMI, P. 489 BDRMIDA
428. THE ORIGIN OF FISH (OYIDI), P. 490 MASHNSHNEK 429. THE ORIGIN OF
THE VENTDN FISH (OYIDI), P. 495 MASHNSHNEK 430. MEANS OF CALMING DOWN AN
ENEMY, P. 495 BDRMIDA 431. THE ORIGIN OF THE FISH ARE, P. 496 MASHNSHNEK
432. A STORY ABOUT DETNIN6I, THE LONG EEL, P. 497 BDRMIDA 433. THE
ORIGIN OF THE CHAGUD AND CHAGAYAGDI FISH, P. 498 MAS/MS/MEFC 434. SUN
PAINTS THE CAGUD, P. 499 BDRMIDA 435. THE ORIGIN OF THE OROKDSNA AND
KAMARI FISH, P. 500 MASFTNS/INE/T 436. WHY THE OROKOSND IS BLACK, P. 501
437. THE ORIGIN OF THE FISH OECHAPIGUTO, P. 502 MASHNSHNEK 438. SUN
PAINTS THE DOPE, P. 503 BDRMIDA 439. THE ORIGIN OF THE TURTLE, P. 503
MASHNSHNEK 440. A STORY ABOUT TURTLE, P. 504 BDRMIDA 441. THE
TRANSFORMATION OF TURTLE, P. 505 BDRMIDA 442. THE TRANSFORMATION OF
TURTLE, P. 505 BDRMIDA 443. A STORY ABOUT THE TURTLE UXNOI, P. 505
CALIFANO XXX CONTENTS 444. TURTLE GETS A HOUSE FROM ARMADILLO, P. 506
CALIFANO 445. TURTLE AND ARMADILLO S HOUSE, P. 507 MASHNSHNEK 446. THE
STORY ABOUT TURTLE, P. 509 BDRMIDA 447. THE TURTLE AND THE LARGE
ARMADILLO, P. 510 CASALEGNO 448. THE STORY ABOUT APIAJA, P. 522 RENSHAW
449. ANACONDA, P. 522 RENSHAW 450. THE CREATION OF THE ANACONDA, P. 512
SEBAG 451. THE RATTLESNAKE, P. 524 BDRMIDA 452. HOW TURTLE AND
RATTLESNAKE ARE GIVEN ARROWS, P. 525 BDRMIDA 453. RATTLESNAKE AND
JARARA, P. 526 RENSHAW 454. THE LIZARD UGANEO AND THE BAG MADE OF CORD
REMNANTS, P. 527 BDRMIDA 455. THE STORY OF THE SNAIL DIRAYEE, P. 528
BDRMIDA 456. THE STORY OF THE WORM SABAY6N, P. 529 BDRMIDA 457.
KEMA-KEMA, THE EARTHWORM, P. 520 BDRMIDA 458. KUHUCHI AND KEMA-KEMA, P.
520 BDRMIDA 459. THE TOADS NONON6 AND EWUA LOOK FOR A HUSBAND, P. 522
CALIFANO PLANTS 460. HOW SOME MEN TRANSFORMED INTO TREES, P. 523 SEBAG
461. THE STORY OF THE TREE TUNINESNA, P. 524 BDRMIDA CONTENTS XXXI 462.
GESNUSNA, THE POWERFUL TREE, P. 525 BDRMIDA 463. THE ORIGIN OF THE
AKAKEDATE TREE , P. 526 MASHNSHNEK 464. THE STORY OF THE ESD TREE, P.
526 BDRMIDA 465. THE ORIGIN OF THE ESD TREE, P. 528 MASHNSHNEK 466. THE
TREE THAT NEVER GOT 111, P. 529 BDRMIDA 467. THE ORIGIN OF THE ARUGESNDI
TREE, P. 530 MASHNSHNEK 468. THE ORIGIN OF THE KOPITESNA TREE, P. 532
MAS/MS/MEFC 469. THE STORY ABOUT THE BOTTLE TREE, P. 532 BDRMIDA 470.
THE ORIGIN OF THE BOTTLE TREE, P. 533 MASHNSHNEK 471. THE ORIGIN OF A
MAGIC CURING FORMULA, P. 534 CASALEGNO 472. A STORY ABOUT MUBUGUNA, THE
HARDWOOD TREE, P. 535 BDRMIDA 473. UNII, THE HARDY TREE, P. 536 BDRMIDA
474. UNISNAI, THE FIGHTING TREE, P. 536 BDRMIDA 475. UNISNAI AND HIS
HOME NEAR THE RIVER, P. 537 BDRMIDA 476. THE STORY OF THE PIKADEY PALM,
P. 538 BDRMIDA 477. THE ORIGIN OF THE PIKADEI PALM, P. 539 MAS/MSTMEFC
478. THE STORY OF THE MUNUI TREE, P. 540 BDRMIDA 479. PESTLE AND MORTAR,
A FAITHFUL COUPLE, P. 542 BDRMIDA 480. THE TRANSFORMATION OF A WOMAN
INTO A TREE, P. 542 BDRMIDA 481. THE STORY OF THE POREACHANUE TREE, P.
542 BDRMIDA XXXII CONTENTS 482. THE TREE POROHOKOSNA AND MANGE, P. 543
BDRMIDA 483. DUHUSNA, THE BITTER TREE, P. 544 BDRMIDA 484. THE STORY OF
THE TREE PUSNUSNA, P. 545 BDRMIDA 485. THE TREE PUSNUSNA, THE SLANDERING
WOMAN, P. 546 BDRMIDA 486. THE DUHUD TREE WOMAN WHO WAS BEATEN, P. 547
BDRMIDA 487. THE HOPITESNDI TREE AND HER THORNS, P. 548 BDRMIDA 488. THE
STORY OF THE ESD TREE, P. 549 BDRMIDA 489. PIDESNAI, THE SHAMAN SPEAR
THROWER, P. 549 BDRMIDA 490. THE STORY OF THE TREE CALLED KARUSNANE, P.
552 BDRMIDA 491. THE KARUSNANE TREE, P. 551 BDRMIDA 492. THE STORY ABOUT
THE PUSNUD TREE, P. 553 BDRMIDA 493. NACUGUNIA, THE BLOOD-SUCKING
MONSTER, P. 554 BDRMIDA 494. KADUA, THE SICKLY TREE, P. 555 BDRMIDA 495.
HOW SOME PLANTS ACQUIRED THEIR PRESENT-DAY CHARACTERISTICS, P. 556
RENSHAW 496. SWEET AND BITTER PUMPKIN, P. 557 BDRMIDA 497. THE
TRANSFORMATION OF PUMPKIN, P. 558 BDRMIDA 498. THE ORIGIN OF THE
CARAGUATA PLANT, P. 559 MASHNSHNEK 499. CARAGUATA, THE WOMAN WITHOUT A
HUSBAND, P. 560 BDRMIDA 500. THE ORIGIN OF THE CARAGUATA PLANT, P. 562
MASHNSHNEK 501. DAHUA, THE CARAGUATA, P. 561 BDRMIDA CONTENTS XXXIII
502. THE DAHUD COUPLE, P. 563 BDRMIDA 503. DAHUCOKI AND DAHUCEKE , AN
INCOMPATIBLE COUPLE, P. 563 BDRMIDA 504. WHY THE DAHUD PLANT MUST NOT BE
TOUCHED, P. 564 BDRMIDA 505. THE ORIGIN OF THE FRUIT OF THE DARUSND
CACTUS, P. 565 MASHNSHNEK 506. THE CACTUS DARUSNA AND HER ARROW, P. 565
BDRMIDA 507. THE ORIGIN OF THE INEDIBLE YUCA, P. 566 BDRMIDA 508. THE
STORY OF THE TUBER CIPOI, P. 567 BDRMIDA 509. THE ORIGIN OF THE TIEKADI
BUSH (RIVER-HAIR), P. 567 MASHNSHNEK 510. TIEKAY, THE RIVER-HAIR, P. 568
BDRMIDA 511. THE RIPARIAN RIVERBUSH, P. 569 BDRMIDA 512. A STORY ABOUT
YODIAKABIA, P. 570 BDRMIDA 513. THE STORY OF THE MOTACU PALM, P. 571
BDRMIDA 514. THE EVIL WOMAN WHO PARALYZED HER HUSBANDS, P. 572 BDRMIDA
515. THE WOMAN-CHASING SHAMAN, P. 573 BDRMIDA 516. A STORY OF IRITAI, P.
574 BDRMIDA 517. THE LIANA IOSNOSNAX P. 575 BDRMIDA 518. THE STORY OF
THE PLANT BAKAH6I, P. 575 BDRMIDA UNCLASSIFIED NARRATIVES 519. A SHAMAN
TRAVELS TO THE LAND OF THE DEAD, P. 577 BDRMIDA XXXIV CONTENTS 520.
KUYALAI, THE SHAMAN WHO WENT TO THE LAND OF THE DEAD, P. 580 CALIFANO
521. A JOURNEY TO THE SKY, P. 581 SEBAG 522. THE STORY OF THE WOMAN WHO
WENT CRAZY, P. 582 BDRMIDA 523. A SHAMAN AND HIS MAGIC CLUB PROVIDE
PROVISIONS FOR PEOPLE, P. 585 BDRMIDA 524. THE GREAT SHAMAN
DAISNAKATADEI PROVIDES GRAIN AND WATER, P. 586 BDRMIDA 525. THE TWO
SHAMANS WHO TURNED INTO JAGUARS, P. 587 CASALEGNO 526. KOK6I AND THE
PECCARY-TOOTH SCRAPER, P. 588 BDRMIDA 527. THE DREAM OF THE TALKING
TEETH, P. 590 BDRMIDA 528. THE STORY OF PIKATUTUDEDEI, A DISEASE, P. 591
CALIFANO 529. HOW A MAN WAS PUNISHED FOR TELLING TABU STORIES, P. 592
BDRMIDA 530. THE GIANT TORTOISE, P. 593 SEBAG 531. THE LARGE TORTOISE,
P. 595 SEBAG 532. SURUE, THE GIANT TORTOISE, P. 595 RENSHAW 533. TOGAI,
THE EVIL SHAMAN, P. 596 SEBAG 534. UGUHARI, THE SHAMAN, P. 598 BDRMIDA
535. THE SHAMAN S VENGEANCE, P. 600 SEBAG 536. THE ANCIENT MEN WHO WENT
TO WAR, P. 601 RENSHAW 537. THE AYOREO ROB AND KILL THE WHITE PEOPLE, P.
602 BDRMIDA 538. THE STRONG MAN, P. 602 SEBAG CONTENTS XXXV 539. THE END
OF A PUGNACIOUS MAN, P. 603 CASALEGNO 540. THE TROUBLEMAKER, P. 604
CASALEGNO 541. HOW AN AYOREO RECREATED HIS DEAD FRIEND, P. 606 CASALEGNO
542. THE RESUSCITATION OF A MAN FROM HIS BONES, P. 607 CASALEGNO 543.
HOW A MAN BROUGHT HIS BROTHER BACK TO LIFE, P. 607 CASALEGNO 544. AN
AYOREO AND HIS JAGUAR HUNTING COMPANION, P. 608 CASALEGNO 545. A MAD
PURSUIT, P. 609 SEBAG 546. THE GIANT MAN-EATING SNAKE, P. 609 547. THE
MAN-EATING ANACONDA, P. 620 SEBAG 548. THE MAN WHO TURNED INTO A WOMAN,
P. 622 CA/I/ANO 549. THE DELUGE, P. 622 SEBAG 550. THE MAGIC DROUGHT,
AND THE SHAMAN S REVENGE, P. 624 CASALEGNO 551. THE FLOOD, P. 615 SEBAG
552. A FOOTRACE, P. 627 CASALEGNO 553. A FOOTRACE BETWEEN A SHAMAN AND
AN ARMADILLO, P. 628 OE/NER 554. PUGUTADI, THE MORTAR, P. 629 BDRMIDA
555. THE POWER INHERENT IN THINGS, AND THEIR HIERARCHY, P. 620 BDRMIDA
556. THE STORY OF AXES WITH CYLINDRICAL HEADS, P. 621 BDRMIDA 557. THE
STORY OF THE WORM, P. 622 CALIFANO 558. THE STORY ABOUT THE HONEY
COLLECTOR, P. 623 CALIFANO XXXVI CONTENTS 559. THE STORY OF HOEL, P. 625
CALIFANO 560. THE STORY USED TO MAKE WOMEN HAVE MORE CHILDREN, P. 626
CALIFANO 561. DEATH OF KUKARANE AND HOW HE WAS CUT TO PIECES, P. 627
BDRMIDA 562. ARAMATADE, THE WINGED BEINGS, P. 628 SEBAG 563. A FLIGHTY
YOUNG WOMAN, P. 629 CASALEGNO 564. THE POSSESSIVE HUSBAND, P. 629
CASALEGNO 565. PIBOTAI, P. 630 BDRMIDA 566. HOW PIBOTAI DRIED UP LAKES,
P. 632 BDRMIDA THE MOTIF INDICES MOTIF DISTRIBUTION BY NARRATIVE 633
TOPICAL MOTIF INDEX 643 ALPHABETICAL MOTIF INDEX 705 MOTIF DISTRIBUTION
BY MOTIF GROUP 791 BIBLIOGRAPHY 797
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV004170325 |
| callnumber-first | F - General American History |
| callnumber-label | F2679 |
| callnumber-raw | F2679.2.M6 |
| callnumber-search | F2679.2.M6 |
| callnumber-sort | F 42679.2 M6 |
| callnumber-subject | F - General American History |
| ctrlnum | (OCoLC)20295232 (DE-599)BVBBV004170325 |
| dewey-full | 398.2/089983 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 398 - Folklore |
| dewey-raw | 398.2/089983 |
| dewey-search | 398.2/089983 |
| dewey-sort | 3398.2 589983 |
| dewey-tens | 390 - Customs, etiquette, folklore |
| discipline | Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02341nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV004170325</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">901210s1989 a||| |||| 00||| mulod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0879030712</subfield><subfield code="9">0-87903-071-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)20295232</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV004170325</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">mul</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">F2679.2.M6</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">398.2/089983</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Folk literature of the Ayoreo Indians</subfield><subfield code="c">Johannes Wilbert ... ed. Contrib. authors: Marcelo Bórmida ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Los Angeles</subfield><subfield code="b">UCLA Latin American Center Publ.</subfield><subfield code="c">1989</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XLI, 802 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">University of California <Berkeley, Calif.> / LosAngeles Campus: UCLA Latin American studies</subfield><subfield code="v">70</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ayoréo (Indiens) - Légendes</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ayoréo (Indiens) - Religion</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Indiens d'Amérique - Bolivie - Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Indiens d'Amérique - Bolivie - Religion</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Indiens d'Amérique - Paraguay - Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Indiens d'Amérique - Paraguay - Religion</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moro (Indiens) - Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moro (Indiens) - Religion</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moro (Indios) - Religión y mitología</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folklore</subfield><subfield code="z">Bolivia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folklore</subfield><subfield code="z">Paraguay</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moro Indians</subfield><subfield code="v">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moro mythology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ayoreo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4086166-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ayoreo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4086166-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wilbert, Johannes</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bórmida, Marcelo</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">LosAngeles Campus: UCLA Latin American studies</subfield><subfield code="t">University of California <Berkeley, Calif.></subfield><subfield code="v">70</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000004382</subfield><subfield code="9">70</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002600012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002600012</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV004170325 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:09:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0879030712 |
| language | Multiple English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002600012 |
| oclc_num | 20295232 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | XLI, 802 S. Ill. |
| publishDate | 1989 |
| publishDateSearch | 1989 |
| publishDateSort | 1989 |
| publisher | UCLA Latin American Center Publ. |
| record_format | marc |
| series2 | University of California <Berkeley, Calif.> / LosAngeles Campus: UCLA Latin American studies |
| spelling | Folk literature of the Ayoreo Indians Johannes Wilbert ... ed. Contrib. authors: Marcelo Bórmida ... Los Angeles UCLA Latin American Center Publ. 1989 XLI, 802 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier University of California <Berkeley, Calif.> / LosAngeles Campus: UCLA Latin American studies 70 Ayoréo (Indiens) - Légendes ram Ayoréo (Indiens) - Religion ram Indiens d'Amérique - Bolivie - Folklore Indiens d'Amérique - Bolivie - Religion Indiens d'Amérique - Paraguay - Folklore Indiens d'Amérique - Paraguay - Religion Moro (Indiens) - Folklore Moro (Indiens) - Religion Moro (Indios) - Religión y mitología Folklore Bolivia Folklore Paraguay Moro Indians Folklore Moro mythology Ayoreo (DE-588)4086166-1 gnd rswk-swf Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd rswk-swf Ayoreo (DE-588)4086166-1 s Volksliteratur (DE-588)4135284-1 s Anthologie (DE-588)4002214-6 s DE-604 Wilbert, Johannes Sonstige oth Bórmida, Marcelo Sonstige oth LosAngeles Campus: UCLA Latin American studies University of California <Berkeley, Calif.> 70 (DE-604)BV000004382 70 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002600012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Folk literature of the Ayoreo Indians Ayoréo (Indiens) - Légendes ram Ayoréo (Indiens) - Religion ram Indiens d'Amérique - Bolivie - Folklore Indiens d'Amérique - Bolivie - Religion Indiens d'Amérique - Paraguay - Folklore Indiens d'Amérique - Paraguay - Religion Moro (Indiens) - Folklore Moro (Indiens) - Religion Moro (Indios) - Religión y mitología Folklore Bolivia Folklore Paraguay Moro Indians Folklore Moro mythology Ayoreo (DE-588)4086166-1 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4086166-1 (DE-588)4002214-6 (DE-588)4135284-1 |
| title | Folk literature of the Ayoreo Indians |
| title_auth | Folk literature of the Ayoreo Indians |
| title_exact_search | Folk literature of the Ayoreo Indians |
| title_full | Folk literature of the Ayoreo Indians Johannes Wilbert ... ed. Contrib. authors: Marcelo Bórmida ... |
| title_fullStr | Folk literature of the Ayoreo Indians Johannes Wilbert ... ed. Contrib. authors: Marcelo Bórmida ... |
| title_full_unstemmed | Folk literature of the Ayoreo Indians Johannes Wilbert ... ed. Contrib. authors: Marcelo Bórmida ... |
| title_short | Folk literature of the Ayoreo Indians |
| title_sort | folk literature of the ayoreo indians |
| topic | Ayoréo (Indiens) - Légendes ram Ayoréo (Indiens) - Religion ram Indiens d'Amérique - Bolivie - Folklore Indiens d'Amérique - Bolivie - Religion Indiens d'Amérique - Paraguay - Folklore Indiens d'Amérique - Paraguay - Religion Moro (Indiens) - Folklore Moro (Indiens) - Religion Moro (Indios) - Religión y mitología Folklore Bolivia Folklore Paraguay Moro Indians Folklore Moro mythology Ayoreo (DE-588)4086166-1 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd |
| topic_facet | Ayoréo (Indiens) - Légendes Ayoréo (Indiens) - Religion Indiens d'Amérique - Bolivie - Folklore Indiens d'Amérique - Bolivie - Religion Indiens d'Amérique - Paraguay - Folklore Indiens d'Amérique - Paraguay - Religion Moro (Indiens) - Folklore Moro (Indiens) - Religion Moro (Indios) - Religión y mitología Folklore Bolivia Folklore Paraguay Moro Indians Folklore Moro mythology Ayoreo Anthologie Volksliteratur |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002600012&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000004382 |
| work_keys_str_mv | AT wilbertjohannes folkliteratureoftheayoreoindians AT bormidamarcelo folkliteratureoftheayoreoindians |