Dialogue and difference English into the nineties (Routledge, 1989)