Come scrivere bene e parlare meglio: con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Italian |
| Published: |
Milano
Mondadori
1986
|
| Series: | Comefare
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 313 S. Ill., Kt. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003682131 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090929 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1986 ab|| |||| 00||| ita d | ||
| 035 | |a (OCoLC)16831013 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003682131 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-824 |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a PC1075 | |
| 082 | 0 | |a 452/.03 |2 19 | |
| 084 | |a IS 3000 |0 (DE-625)68176: |2 rvk | ||
| 084 | |a IS 7200 |0 (DE-625)68283: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a La Stella T., Enzo |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Come scrivere bene e parlare meglio |b con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci |c Enzo La Stella T. |
| 264 | 1 | |a Milano |b Mondadori |c 1986 | |
| 300 | |a 313 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Comefare | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Etymology | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Etymology |v Dictionaries | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Etymologie |0 (DE-588)4015640-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Etymologie |0 (DE-588)4015640-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002342632&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002342632 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804118025944694784 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Come scrivere bene e parlare meglio
Autor: LaStella T., Enzo
Jahr: 1986
Indice
7 Una premessa che, forse, vale la pena di leg-
gere
Parte prima
CENNI STORICI
SULLA LINGUA ITALIANA
17 i Le origini remote
L età del bronzo, 18 - L età del ferro e le invasioni indo-
europee, 19 - Qualche radice indoeuropea, 21-1 fra-
telli indoeuropei dell italiano, 22.
25 ii II latino
L arrivo del latino, 28 - Latino scritto e parlato, 30 -
La Appendix Probi, 31.
34 m Roma sta crollando. Comincia la lunga gesta-
zione dell italiano
Mutamenti lessicali e semantici, 35 - Accoglimento di
vocaboli provinciali, 36 - L influenza della Chiesa, 37
- La fine delle declinazioni, 39 - La nascita dell artico-
lo, 40 - La scomparsa del neutro, 40-1 verbi sono
difficili? Semplifichiamoli!, 41.
43 iv Dopo secoli di migrazioni i popoli nuovi vali-
cano le Alpi
I Goti, 43-1 Longobardi, 45 - L indovinello veronese,
46 - Alcuni toponimi che ricordano il passaggio di po-
poli stranieri..., 47.
50 v Carlo Magno e i Franchi
Termini cavaliereschi e feudali, 50 - Ci insegnano a ru-
bare e a risparmiare, 51 - Caupo, cheap e kaufen, 51
- Rumin, clown e schiavo, 52.
53 vi II primo balbettio scritto dell italiano: i Placi-
ti cassinesi
Latino e tedesco filtrati attraverso il francese, 54.
55 vii Meglio chiamare i figli Rodolfo o Francesco
Spigolando fra i nomi personali di origine germanica,
56.
58 vili Le parole che vengono dal mare: il vocabola-
rio del commercio
I Bizantini, 58 - Gli Arabi, 59-1 ricorsi storici: benzina
è parola araba, 61.
62 ix L italiano esiste e cresce, anche se in sordina
II Papato e l Impero, 62 - II Comune, 63 - Latino per
la prosa, provenzale per la poesia, 64 - «Laudato si, mi
Signore, cum tucte le tue creature», 66.
68 x Breve intermezzo con San Francesco e Forat-
tini
70 xi II Duecento: nasce la lingua letteraria italiana
La scuola siciliana, 70 - II De vulgari eloquentia, 71 -
I grandi Trecentisti, 72.
74 xh L Umanesimo e il Rinascimento
Dal Comune alla Signoria, 74 - Nasce il «Palazzo», 75.
77 xni II Cinquecento: è finito il Medioevo
L export di idee e di vocaboli, 77 - «Franza o Spagna
purché se magna», 78-1 Turchi, 80 - Le grandi scoper-
te geografiche, 80.
82 xiv Dopo la grande fioritura campiamo di rendi-
ta
II Seicento e il Settecento, 83.
85 xv L Italia e l italiano nel secolo delle nazioni
La Rivoluzione francese, 85 - Alessandro Manzoni, 87
- Le guerre d indipendenza e l Unità, 88.
90 xvt L Italia è una nazione
L italiano si arricchisce e si modernizza, 90 - La pri-
ma guerra mondiale, 92 - II fascismo e l autarchia,
93.
85 xvii L italiano oggi
La valanga americana, 96 - Qualcuno ha cominciato
ad alzare gli argini, 97 - L ondata televisiva, 99 - Del
politichese, del sindacalese, del burocratese e di altri
oscuri gerghi, 100.
101 xviii L italiano domani
Un piccolo decalogo, 10Ì.
Parte seconda
LE FONTI DEL DIZIONARIO
E IL FAI DA TE LINGUISTICO
107 xix Le mille fonti del dizionario
Le fonti tradizionali o storiche, 107 - L onomatopea,
108 - I traslati e le metafore, 109 - Altre fonti, 109.
112 xx Un esperimento: cerchiamo il legame fra in-
sultare ed esultare
II nostro «busillis» e quello del chierico, 112 - L aiuto
di Cristoforo Colombo, 113.
115 xxi Un minimo di fonetica
Le vocali e i dittonghi, 115 - L alternanza vocalica,
Le vocali e i dittonghi, 115 - L alternanza vocalica,
117 - Come un prefisso può modificare una vocale o
un dittongo, 117 - Le consonanti, 118 - Esempi di
vocaboli derivati dalla stessa voce latina e greca, 120.
126 xxii I campi, il mare, i mestieri: insospettabili
fonti di vocaboli
II contadino e il pastore, 126 - La pesca e altri mestie-
ri, 128-11 sacerdote e l indovino, 129.
130 xxiii Parole a denominazione d origine controlla-
ta
Prodotti Doc, 130 - Personaggi Doc, 134.
136 xxiv Parole con tanto di padre
139 xxv Quando il corpo parla
145 xxvi II piacere di non saperlo
147 xxvii Le dita, i numeri, le parole
Dazeroadieci, 148-Da undici a cento, 150-Igrandi
numeri, 151.
153 xxvm Le parole bestiali
156 xxix II fai da te delle parole nuove
I prefissi, 157-1 suffissi, 158 - La creatività dei verbi,
159.
160 xxx Amare le altre lingue per amare l italiano
Parte terza
DIZIONARIO ETIMOLOGICO RAGIONATO
169 Dizionario
|
| any_adam_object | 1 |
| author | La Stella T., Enzo |
| author_facet | La Stella T., Enzo |
| author_role | aut |
| author_sort | La Stella T., Enzo |
| author_variant | s t e l ste stel |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003682131 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC1075 |
| callnumber-raw | PC1075 |
| callnumber-search | PC1075 |
| callnumber-sort | PC 41075 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IS 3000 IS 7200 |
| ctrlnum | (OCoLC)16831013 (DE-599)BVBBV003682131 |
| dewey-full | 452/.03 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 452 - Etymology of standard Italian |
| dewey-raw | 452/.03 |
| dewey-search | 452/.03 |
| dewey-sort | 3452 13 |
| dewey-tens | 450 - Italian, Romanian & related languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01910nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV003682131</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090929 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1986 ab|| |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)16831013</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003682131</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC1075</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">452/.03</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 3000</subfield><subfield code="0">(DE-625)68176:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 7200</subfield><subfield code="0">(DE-625)68283:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">La Stella T., Enzo</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Come scrivere bene e parlare meglio</subfield><subfield code="b">con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci</subfield><subfield code="c">Enzo La Stella T.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Milano</subfield><subfield code="b">Mondadori</subfield><subfield code="c">1986</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">313 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Comefare</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Etymologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015640-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Etymologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015640-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002342632&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002342632</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV003682131 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:03:45Z |
| institution | BVB |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002342632 |
| oclc_num | 16831013 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-824 DE-29 |
| owner_facet | DE-384 DE-824 DE-29 |
| physical | 313 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 1986 |
| publishDateSearch | 1986 |
| publishDateSort | 1986 |
| publisher | Mondadori |
| record_format | marc |
| series2 | Comefare |
| spelling | La Stella T., Enzo Verfasser aut Come scrivere bene e parlare meglio con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci Enzo La Stella T. Milano Mondadori 1986 313 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Comefare Geschichte Italian language Etymology Italian language Etymology Dictionaries Italian language History Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Italienisch (DE-588)4114056-4 s Wortschatz (DE-588)4126555-5 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s DE-604 Etymologie (DE-588)4015640-0 s HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002342632&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | La Stella T., Enzo Come scrivere bene e parlare meglio con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci Geschichte Italian language Etymology Italian language Etymology Dictionaries Italian language History Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4015640-0 (DE-588)4114056-4 (DE-588)4126555-5 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4066724-8 |
| title | Come scrivere bene e parlare meglio con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci |
| title_auth | Come scrivere bene e parlare meglio con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci |
| title_exact_search | Come scrivere bene e parlare meglio con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci |
| title_full | Come scrivere bene e parlare meglio con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci Enzo La Stella T. |
| title_fullStr | Come scrivere bene e parlare meglio con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci Enzo La Stella T. |
| title_full_unstemmed | Come scrivere bene e parlare meglio con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci Enzo La Stella T. |
| title_short | Come scrivere bene e parlare meglio |
| title_sort | come scrivere bene e parlare meglio con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci |
| title_sub | con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci |
| topic | Geschichte Italian language Etymology Italian language Etymology Dictionaries Italian language History Etymologie (DE-588)4015640-0 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
| topic_facet | Geschichte Italian language Etymology Italian language Etymology Dictionaries Italian language History Etymologie Italienisch Wortschatz Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002342632&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT lastellatenzo comescriverebeneeparlaremeglioconundizionarioetimologicoragionatodioltre5000voci |