Alien voice perspectives on Commonwealth literature (Humanities Pr., 1982)