L'Afrique noire peut-elle encore parler français?: essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Ed. L'Harmattan
1986
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 167 S. Ill. |
| ISBN: | 2858026610 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003553615 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090331 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1986 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2858026610 |9 2-85802-661-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)14990704 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003553615 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PC2068.A4 | |
| 082 | 0 | |a 448/.007/06 |2 19 | |
| 084 | |a ID 9020 |0 (DE-625)54923:234 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Dumont, Pierre |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a L'Afrique noire peut-elle encore parler français? |b essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais |c Pierre Dumont |
| 264 | 1 | |a Paris |b Ed. L'Harmattan |c 1986 | |
| 300 | |a 167 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1965-1980 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Étude et enseignement - Afrique noire francophone | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Étude et enseignement - Allophones - Méthodologie | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Étude et enseignement - Sénégal | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Study and teaching |x African speakers | |
| 650 | 4 | |a French philology |x Study and teaching |z Africa | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact |z Africa | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französischunterricht |0 (DE-588)4018198-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Afrika | |
| 651 | 7 | |a Subsaharisches Afrika |0 (DE-588)4053770-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Senegal |0 (DE-588)4054529-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Senegal |0 (DE-588)4054529-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Französischunterricht |0 (DE-588)4018198-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Subsaharisches Afrika |0 (DE-588)4053770-5 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Französischunterricht |0 (DE-588)4018198-4 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1965-1980 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002259675&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002259675 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804117902786297856 |
|---|---|
| adam_text | Titel: L Afrique noire peut-elle encore parler français?
Autor: Dumont, Pierre
Jahr: 1986
Table des matières
Avant-propos ..................................... 7
Introduction ..................................... 9
Chapitre premier. — L enseignement du français à l aube
des indépendances................................... 13
Cbapitre2.—La crise des années 80.................... 29
Chapitre 3. — La francophonie africaine................ 33
Chapitre 4. — Norme et français d Afrique.............. 45
Annexe........................................ 55
Bibliographie................................... 59
Chapitre}.—Lerenouveau .......................... 61
Bibliographie................................... 67
Chapitrée.—Cultures africaines et langue française..... 69
Bibliographie................................... 80
Chapitre 7. — Les situations de communication.......... 83
Chapitre 8. —La libération du sujet.................... 101
Bibliographie................................... 121
Chapitre 9. — Le poids des contraintes.................. 123
Bibliographie................................... 142
Conclusion....................................... 143
Annexes........................................... 149
167
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Dumont, Pierre |
| author_facet | Dumont, Pierre |
| author_role | aut |
| author_sort | Dumont, Pierre |
| author_variant | p d pd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003553615 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC2068 |
| callnumber-raw | PC2068.A4 |
| callnumber-search | PC2068.A4 |
| callnumber-sort | PC 42068 A4 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | ID 9020 |
| ctrlnum | (OCoLC)14990704 (DE-599)BVBBV003553615 |
| dewey-full | 448/.007/06 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 448 - Standard French usage |
| dewey-raw | 448/.007/06 |
| dewey-search | 448/.007/06 |
| dewey-sort | 3448 17 16 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1965-1980 gnd |
| era_facet | Geschichte 1965-1980 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02291nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV003553615</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090331 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1986 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2858026610</subfield><subfield code="9">2-85802-661-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)14990704</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003553615</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2068.A4</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">448/.007/06</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9020</subfield><subfield code="0">(DE-625)54923:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dumont, Pierre</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L'Afrique noire peut-elle encore parler français?</subfield><subfield code="b">essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais</subfield><subfield code="c">Pierre Dumont</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Ed. L'Harmattan</subfield><subfield code="c">1986</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">167 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1965-1980</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Étude et enseignement - Afrique noire francophone</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Étude et enseignement - Allophones - Méthodologie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Étude et enseignement - Sénégal</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="x">African speakers</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French philology</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="z">Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französischunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018198-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Afrika</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Subsaharisches Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053770-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Senegal</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054529-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Senegal</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054529-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französischunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018198-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Subsaharisches Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053770-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Französischunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018198-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1965-1980</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002259675&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002259675</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Afrika Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 gnd Senegal (DE-588)4054529-5 gnd |
| geographic_facet | Afrika Subsaharisches Afrika Senegal |
| id | DE-604.BV003553615 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:01:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2858026610 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002259675 |
| oclc_num | 14990704 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-739 DE-703 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-739 DE-703 DE-188 |
| physical | 167 S. Ill. |
| publishDate | 1986 |
| publishDateSearch | 1986 |
| publishDateSort | 1986 |
| publisher | Ed. L'Harmattan |
| record_format | marc |
| spelling | Dumont, Pierre Verfasser aut L'Afrique noire peut-elle encore parler français? essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais Pierre Dumont Paris Ed. L'Harmattan 1986 167 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1965-1980 gnd rswk-swf Français (Langue) - Étude et enseignement - Afrique noire francophone Français (Langue) - Étude et enseignement - Allophones - Méthodologie Français (Langue) - Étude et enseignement - Sénégal Französisch French language Study and teaching African speakers French philology Study and teaching Africa Languages in contact Africa Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd rswk-swf Afrika Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 gnd rswk-swf Senegal (DE-588)4054529-5 gnd rswk-swf Senegal (DE-588)4054529-5 g Französischunterricht (DE-588)4018198-4 s DE-604 Subsaharisches Afrika (DE-588)4053770-5 g Geschichte 1965-1980 z HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002259675&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Dumont, Pierre L'Afrique noire peut-elle encore parler français? essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais Français (Langue) - Étude et enseignement - Afrique noire francophone Français (Langue) - Étude et enseignement - Allophones - Méthodologie Français (Langue) - Étude et enseignement - Sénégal Französisch French language Study and teaching African speakers French philology Study and teaching Africa Languages in contact Africa Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4018198-4 (DE-588)4053770-5 (DE-588)4054529-5 |
| title | L'Afrique noire peut-elle encore parler français? essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais |
| title_auth | L'Afrique noire peut-elle encore parler français? essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais |
| title_exact_search | L'Afrique noire peut-elle encore parler français? essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais |
| title_full | L'Afrique noire peut-elle encore parler français? essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais Pierre Dumont |
| title_fullStr | L'Afrique noire peut-elle encore parler français? essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais Pierre Dumont |
| title_full_unstemmed | L'Afrique noire peut-elle encore parler français? essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais Pierre Dumont |
| title_short | L'Afrique noire peut-elle encore parler français? |
| title_sort | l afrique noire peut elle encore parler francais essai sur la methodologie de l enseignement du francais langue etrangere en afrique noire francophone a travers l etude du cas senegalais |
| title_sub | essai sur la méthodologie de l'enseignement du français langue étrangère en Afrique noire francophone à travers l'étude du cas sénégalais |
| topic | Français (Langue) - Étude et enseignement - Afrique noire francophone Français (Langue) - Étude et enseignement - Allophones - Méthodologie Français (Langue) - Étude et enseignement - Sénégal Französisch French language Study and teaching African speakers French philology Study and teaching Africa Languages in contact Africa Französischunterricht (DE-588)4018198-4 gnd |
| topic_facet | Français (Langue) - Étude et enseignement - Afrique noire francophone Français (Langue) - Étude et enseignement - Allophones - Méthodologie Français (Langue) - Étude et enseignement - Sénégal Französisch French language Study and teaching African speakers French philology Study and teaching Africa Languages in contact Africa Französischunterricht Afrika Subsaharisches Afrika Senegal |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002259675&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dumontpierre lafriquenoirepeutelleencoreparlerfrancaisessaisurlamethodologiedelenseignementdufrancaislangueetrangereenafriquenoirefrancophoneatraversletudeducassenegalais |