Pauwels case (1/1987/124/175) ; judgment (1988)