Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Klincksieck
1988
|
| Series: | Matériaux pour l'étude des régionalismes du français
3 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Literaturverz. S. 257 - 270 |
| Physical Description: | 270 S. Kt. |
| ISBN: | 2252025794 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003529260 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20141103 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1988 b||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2252025794 |9 2-252-02579-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)19254999 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003529260 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ2643.I53 | |
| 084 | |a ID 7636 |0 (DE-625)54888: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 8545 |0 (DE-625)54913:234 |2 rvk | ||
| 084 | |a IH 89241 |0 (DE-625)58913:11640 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Robez-Ferraris, Jacqueline |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon |c par Jacqueline Robez-Ferraris |
| 264 | 1 | |a Paris |b Klincksieck |c 1988 | |
| 300 | |a 270 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Matériaux pour l'étude des régionalismes du français |v 3 | |
| 500 | |a Literaturverz. S. 257 - 270 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Vincenot, Henri - Langue |
| 600 | 1 | 7 | |a Vincenot, Henri <1912-1985> - Langue - Glossaires, etc |2 ram |
| 600 | 1 | 4 | |a Vincenot, Henri |x Language |
| 600 | 1 | 7 | |a Vincenot, Henri |d 1912-1985 |0 (DE-588)118942778 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Régionalismes - France - Bourgogne | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Provincialisms |z France |z Burgundy |v Glossaries, vocabularies, etc | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 7 | |a Burgund |0 (DE-588)4129468-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Vincenot, Henri |d 1912-1985 |0 (DE-588)118942778 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Burgund |0 (DE-588)4129468-3 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Matériaux pour l'étude des régionalismes du français |v 3 |w (DE-604)BV002801727 |9 3 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002240681&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002240681 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804117876476477440 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Les richesses du lexique d Henri Vincenot, auteur Bourguignon
Autor: Robez-Ferraris, Jacqueline
Jahr: 1988
- 7 - SOMMAIRE PRESENTATION par G. Tuaillon................................... 9 INTRODUCTION.......................................................... 13 1. Les régionalismes du français....................................... 14 2. Le corpus d exclusion.................................................. 16 Les dictionnaires.......................................... 16 Le Littré ....................................................... 18 Le Dictionnaire Général ................................ 20 Le Robert .................................................... 23 Le TLF ........................................................ 26 Le Lexis ...................................................... 33 Conclusions sur les dictionnaires.................. 36 3. Difficultés particulières................................................. 37 Archaïsmes................................................. 38 Technicismes.............................................. 38 Mots familiers.............................................. 39 Mots d auteur.............................................. 40 Régionalismes d ailleurs............................... 40 Le patois dans le texte................................. 40
- 8 - 4. Informations contenues dans les articles lexicographiques... 41 Présentation des fiches de classement des informations ...................................................... 42 Entrées ............................................................. 43 Orthographe ..................................................... 43 Prononciation ................................................... 44 Grammaire.................................. 45 Sens ................................................................ 45 Exemples et occurrences.................................. 50 Etymologie ....................................................... 50 Vitalité .............................................................. 56 Vincenot linguiste ............................................. 58 5. Les oeuvres romanesques................................................ 61 REMERCIEMENTS .......................................................... 65 GLOSSAIRE ALPHABETIQUE ...................................... 66 1. Abréviations grammaticales et bibliographiques.................. 66 2. Articles lexicographiques................................................... 69 PRONONCIATION............................................................ 247 INDEX THEMATIQUE ...................................................... 251 BIBLIOGRAPHIE 257
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Robez-Ferraris, Jacqueline |
| author_facet | Robez-Ferraris, Jacqueline |
| author_role | aut |
| author_sort | Robez-Ferraris, Jacqueline |
| author_variant | j r f jrf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003529260 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ2643 |
| callnumber-raw | PQ2643.I53 |
| callnumber-search | PQ2643.I53 |
| callnumber-sort | PQ 42643 I53 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | ID 7636 ID 8545 IH 89241 |
| ctrlnum | (OCoLC)19254999 (DE-599)BVBBV003529260 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02367nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV003529260</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141103 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1988 b||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2252025794</subfield><subfield code="9">2-252-02579-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)19254999</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003529260</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ2643.I53</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 7636</subfield><subfield code="0">(DE-625)54888:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 8545</subfield><subfield code="0">(DE-625)54913:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 89241</subfield><subfield code="0">(DE-625)58913:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Robez-Ferraris, Jacqueline</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon</subfield><subfield code="c">par Jacqueline Robez-Ferraris</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Klincksieck</subfield><subfield code="c">1988</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">270 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Matériaux pour l'étude des régionalismes du français</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 257 - 270</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Vincenot, Henri - Langue</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Vincenot, Henri <1912-1985> - Langue - Glossaires, etc</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Vincenot, Henri</subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Vincenot, Henri</subfield><subfield code="d">1912-1985</subfield><subfield code="0">(DE-588)118942778</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Régionalismes - France - Bourgogne</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Provincialisms</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Burgundy</subfield><subfield code="v">Glossaries, vocabularies, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Burgund</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129468-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vincenot, Henri</subfield><subfield code="d">1912-1985</subfield><subfield code="0">(DE-588)118942778</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Burgund</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129468-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Matériaux pour l'étude des régionalismes du français</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002801727</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002240681&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002240681</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich Burgund (DE-588)4129468-3 gnd |
| geographic_facet | Frankreich Burgund |
| id | DE-604.BV003529260 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:01:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2252025794 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002240681 |
| oclc_num | 19254999 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-29 DE-188 |
| physical | 270 S. Kt. |
| publishDate | 1988 |
| publishDateSearch | 1988 |
| publishDateSort | 1988 |
| publisher | Klincksieck |
| record_format | marc |
| series | Matériaux pour l'étude des régionalismes du français |
| series2 | Matériaux pour l'étude des régionalismes du français |
| spelling | Robez-Ferraris, Jacqueline Verfasser aut Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon par Jacqueline Robez-Ferraris Paris Klincksieck 1988 270 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Matériaux pour l'étude des régionalismes du français 3 Literaturverz. S. 257 - 270 Vincenot, Henri - Langue Vincenot, Henri <1912-1985> - Langue - Glossaires, etc ram Vincenot, Henri Language Vincenot, Henri 1912-1985 (DE-588)118942778 gnd rswk-swf Français (Langue) - Régionalismes - France - Bourgogne Französisch French language Provincialisms France Burgundy Glossaries, vocabularies, etc Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Frankreich Burgund (DE-588)4129468-3 gnd rswk-swf Vincenot, Henri 1912-1985 (DE-588)118942778 p Wortschatz (DE-588)4126555-5 s DE-604 Burgund (DE-588)4129468-3 g Französisch (DE-588)4113615-9 s Matériaux pour l'étude des régionalismes du français 3 (DE-604)BV002801727 3 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002240681&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Robez-Ferraris, Jacqueline Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon Matériaux pour l'étude des régionalismes du français Vincenot, Henri - Langue Vincenot, Henri <1912-1985> - Langue - Glossaires, etc ram Vincenot, Henri Language Vincenot, Henri 1912-1985 (DE-588)118942778 gnd Français (Langue) - Régionalismes - France - Bourgogne Französisch French language Provincialisms France Burgundy Glossaries, vocabularies, etc Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118942778 (DE-588)4126555-5 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4129468-3 |
| title | Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon |
| title_auth | Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon |
| title_exact_search | Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon |
| title_full | Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon par Jacqueline Robez-Ferraris |
| title_fullStr | Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon par Jacqueline Robez-Ferraris |
| title_full_unstemmed | Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon par Jacqueline Robez-Ferraris |
| title_short | Les richesses du lexique d'Henri Vincenot, auteur bourguignon |
| title_sort | les richesses du lexique d henri vincenot auteur bourguignon |
| topic | Vincenot, Henri - Langue Vincenot, Henri <1912-1985> - Langue - Glossaires, etc ram Vincenot, Henri Language Vincenot, Henri 1912-1985 (DE-588)118942778 gnd Français (Langue) - Régionalismes - France - Bourgogne Französisch French language Provincialisms France Burgundy Glossaries, vocabularies, etc Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| topic_facet | Vincenot, Henri - Langue Vincenot, Henri <1912-1985> - Langue - Glossaires, etc Vincenot, Henri Language Vincenot, Henri 1912-1985 Français (Langue) - Régionalismes - France - Bourgogne Französisch French language Provincialisms France Burgundy Glossaries, vocabularies, etc Wortschatz Frankreich Burgund |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002240681&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002801727 |
| work_keys_str_mv | AT robezferrarisjacqueline lesrichessesdulexiquedhenrivincenotauteurbourguignon |