André Gide et l'URSS:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Berne
Tillier
1983
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 252 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003455519 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1983 |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)10823292 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003455519 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-355 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ2613.I2 | |
| 082 | 0 | |a 848/.91209 |2 19 | |
| 084 | |a IH 45881 |0 (DE-625)57603:11640 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Maurer, Rudolf |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a André Gide et l'URSS |
| 264 | 1 | |a Berne |b Tillier |c 1983 | |
| 300 | |a 252 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Gide, André <1869-1951> - Et l'Union soviétique |
| 600 | 1 | 4 | |a Gide, André <1869-1951> - Pensée politique et sociale |
| 600 | 1 | 4 | |a Gide, André <1869-1951> |x Knowledge |z Soviet Union |
| 600 | 1 | 4 | |a Gide, André <1869-1951> |x Political and social views |
| 600 | 1 | 7 | |a Gide, André |d 1869-1951 |0 (DE-588)118539124 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1930-1939 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Communisme et littérature | |
| 650 | 4 | |a Écrivains français - 20e siècle - Biographies | |
| 650 | 4 | |a Wissen | |
| 650 | 4 | |a Authors, French |y 20th century |v Biography | |
| 650 | 4 | |a Communism and literature | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kommunismus |0 (DE-588)4031892-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a France - Relations - URSS | |
| 651 | 4 | |a URSS - Relations - France | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 4 | |a Sowjetunion | |
| 651 | 4 | |a France |x Relations |z Soviet Union | |
| 651 | 4 | |a Soviet Union |x Relations |z France | |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |y 1930-1939 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Gide, André |d 1869-1951 |0 (DE-588)118539124 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1930-1939 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Gide, André |d 1869-1951 |0 (DE-588)118539124 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Kommunismus |0 (DE-588)4031892-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1930-1939 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Gide, André |d 1869-1951 |0 (DE-588)118539124 |D p |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Gide, André |d 1869-1951 |0 (DE-588)118539124 |D p |
| 689 | 3 | 1 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002187842&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002187842 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804117802156556288 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Andre Gide et l URSS
Autor: Maurer, Rudolf
Jahr: 1983
TABLE
PROLOGUE:
GIDE RUSSOPHILE ET HUMANISTE 9-22
I. La culture russe 9
De Pouchkine à Bounine (10) — Tolstoï et Dostoïevski
(12)
II. Politique avant 1931 14
Cour d Assises et Grande Guerre (15) — Le Voyage au
Congo (16) — Vers l engagement (20)
PREMIÈRE PARTIE:
GIDE COMPAGNON DE ROUTE 23-117
I. Gide s engage.................................... 23
Les mobiles (24) — Marxisme...(26) — ...et marxistes
(28) — Gide pacifiste? (29) — Information et documen-
tation (30) — Lectures (31) — Rejet du négatif (33) —
Istrati (34) — Duhamel (35)
II. L URSS du Plan quinquennal observée par Gide 36
Le Plan quinquennal (36) — Innovations de la vie sociale
(37) — La dictature bolcheviste (38) — L Italie et l Alle-
magne (39) — Lettres soviétiques (41) — Le congrès de
1934-Gorki (43)
III. L URSS et ses compagnons de route 44
Les compagnons de route... (44) — ...et leur mise au pas
(46) — Et les Etats-Unis? (48) — Quatre exemples
français: Barbusse (49) — Romain Rolland (50) — Ara-
gon (52) — Malraux (et Nizan) (53)
250 ANDRÉ GIDE ET L URSS
IV. L engagement de Gide 55
Le cadre historique (55) — Le prestige utile (57) —
Réunions politiques (59) — Dimitrov (61) — Le Congrès
pour la défense de la culture (juin 1935) (62) — Deux
absents: Istrati et Romain Rolland (67)
V. Le cas Gide 69
/. Le débat en France: La gauche (70) — Les libéraux
(72) — La droite (74) — Rue Visconti Q anvier 1935) (75)
2.Engagement et création littéraire: Tarissement du talent
littéraire (77) — L «Intérêt général» et les «Nouvelles
Nourritures» (77) — Une nouvelle littérature? (79)
3.Désenchantements: Les trotskisants (80) — L affaire
Victor Serge (82) — Gide se désengage (83)
VI. L aller en URSS 85
1. L Œuvre de Gide en URSS 1932-1936: (85) — Les
éditions (86) — Gide s adresse aux Soviétiques (88)
2. Préparation du voyage (90)
3. Les compagnons de voyage: Pierre Herbart (92) — Jef
Last (93) — Jacques Schiffrin et Louis Guilloux (94) —
Eugène Dabit (95)
4. Derniers avertissements (96)
VII. Le voyage en URSS 101
/. Le moment historique: Victoire du Front populaire (98)
— Les relations franco-soviétiques (100)
2. A la recherche de la Fleur rouge: Du confort et de la
gloire (102) — Un programme classique(104) — Un
voyageur surveillé (105) — Politique... (107) — ...et
politique littéraire (110) — Moscou (111) — Intermède
leningradois ( 114) — Au Sud de l URSS (114) — Mort
de Dabit - fin du voyage (116)
TABLE 251
DEUXIEME PARTIE:
GIDE APOSTAT 119-208
I. Le «Retour de l URSS» 119
/. Moment historique et moment biographique: Guerre
civile en Espagne (119) — Les motifs de Gide (121)
2. Vers la publication: Plus positif, plus général (125) —
Une Œuvre littéraire (126) — «Valse-hésitation» (127)
3. Les réactions: Les familiers (129) - Les Soviétiques...
( 130) — ...et leurs vassaux (132) — La gauche prosoviéti-
que en France (134) — Gide inopportun, superficiel, et...
(137) — Les trotskisants (139) — La gauche modérée
(141) — Les libéraux (142) — la droite (144) — A
l étranger: de l Europe centrale et occidentale... (145) —
...à l Est, et plus loin encore (147) — Les traductions
(148)
II. Les «Retouches à mon Retour de l URSS » 149
/. Moment historique et moment biographique (149)
2. Documentation, rédaction, polémique: Citrine, Trotski,
Mercier... (151) — Rédaction (155) — De Romain Rol-
land à Louis Fischer (157)
3. Les réactions: Les familiers (et moins) (161) — Rejet...
(162) — ...et approbation (164) — A l étranger (167)
III. L URSS de 1936 vue et jugée par Gide 168
/. Aspects économiques et sociaux: Qualité et quantité
( 169) — Les producteurs (171) — Un Etat social ( 174) —
Wagons durs et wagons mous (175) — Les «sovbours»
(177)
2. L Etat de Staline: Soldats et diplomates (179) — Un
bonheur à l abri (181) — Staline ( 184) — L esprit public
(187) — La Terreur (189) — Le «Goulag» caché (191) —
Une comparaison (193)
3. Une culture politisée: Conformisme oui, «formalisme»
non (195) — La production culturelle (198) — Religion et
nationalités (200)
4. Une révolution qui s est enlisée: Staline, Lénine ou les
Tsars? (203) — du Russe à l homme (205)
252 ANDRÉ GIDE ET L URSS
EPILOGUE 209-221
I. Séquelles du «Retour» et des «Retouches»
Un temps d arrêt (209) — Espagne: l affaire du POUM
(210)
II. L Avant-Guerre
Trois livres sur l URSS (213) — Du Niger au Mexique
(216)
III. Protée et la politique
La Guerre (218) — L Après-Guerre (221)
CONCLUSION 223
Bibliographie 227
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Maurer, Rudolf |
| author_facet | Maurer, Rudolf |
| author_role | aut |
| author_sort | Maurer, Rudolf |
| author_variant | r m rm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003455519 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ2613 |
| callnumber-raw | PQ2613.I2 |
| callnumber-search | PQ2613.I2 |
| callnumber-sort | PQ 42613 I2 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IH 45881 |
| ctrlnum | (OCoLC)10823292 (DE-599)BVBBV003455519 |
| dewey-full | 848/.91209 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 848 - French miscellaneous writings |
| dewey-raw | 848/.91209 |
| dewey-search | 848/.91209 |
| dewey-sort | 3848 591209 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1930-1939 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1930-1939 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02636nam a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV003455519</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1983 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)10823292</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003455519</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ2613.I2</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">848/.91209</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 45881</subfield><subfield code="0">(DE-625)57603:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maurer, Rudolf</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">André Gide et l'URSS</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berne</subfield><subfield code="b">Tillier</subfield><subfield code="c">1983</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">252 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Gide, André <1869-1951> - Et l'Union soviétique</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Gide, André <1869-1951> - Pensée politique et sociale</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Gide, André <1869-1951></subfield><subfield code="x">Knowledge</subfield><subfield code="z">Soviet Union</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Gide, André <1869-1951></subfield><subfield code="x">Political and social views</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Gide, André</subfield><subfield code="d">1869-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)118539124</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1930-1939</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Communisme et littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Écrivains français - 20e siècle - Biographies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wissen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Authors, French</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Communism and literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kommunismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031892-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">France - Relations - URSS</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">URSS - Relations - France</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">France</subfield><subfield code="x">Relations</subfield><subfield code="z">Soviet Union</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Soviet Union</subfield><subfield code="x">Relations</subfield><subfield code="z">France</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="y">1930-1939</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gide, André</subfield><subfield code="d">1869-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)118539124</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1930-1939</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gide, André</subfield><subfield code="d">1869-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)118539124</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kommunismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031892-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1930-1939</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Gide, André</subfield><subfield code="d">1869-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)118539124</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Gide, André</subfield><subfield code="d">1869-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)118539124</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002187842&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002187842</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie 1930-1939 gnd-content |
| genre_facet | Biografie 1930-1939 |
| geographic | France - Relations - URSS URSS - Relations - France Frankreich Sowjetunion France Relations Soviet Union Soviet Union Relations France Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | France - Relations - URSS URSS - Relations - France Frankreich Sowjetunion France Relations Soviet Union Soviet Union Relations France |
| id | DE-604.BV003455519 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T16:00:11Z |
| institution | BVB |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-002187842 |
| oclc_num | 10823292 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-188 |
| physical | 252 S. |
| publishDate | 1983 |
| publishDateSearch | 1983 |
| publishDateSort | 1983 |
| publisher | Tillier |
| record_format | marc |
| spelling | Maurer, Rudolf Verfasser aut André Gide et l'URSS Berne Tillier 1983 252 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Gide, André <1869-1951> - Et l'Union soviétique Gide, André <1869-1951> - Pensée politique et sociale Gide, André <1869-1951> Knowledge Soviet Union Gide, André <1869-1951> Political and social views Gide, André 1869-1951 (DE-588)118539124 gnd rswk-swf Geschichte 1900-2000 Geschichte 1930-1939 gnd rswk-swf Communisme et littérature Écrivains français - 20e siècle - Biographies Wissen Authors, French 20th century Biography Communism and literature Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd rswk-swf France - Relations - URSS URSS - Relations - France Frankreich Sowjetunion France Relations Soviet Union Soviet Union Relations France Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie 1930-1939 gnd-content Gide, André 1869-1951 (DE-588)118539124 p Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Geschichte 1930-1939 z DE-604 Kommunismus (DE-588)4031892-8 s HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002187842&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Maurer, Rudolf André Gide et l'URSS Gide, André <1869-1951> - Et l'Union soviétique Gide, André <1869-1951> - Pensée politique et sociale Gide, André <1869-1951> Knowledge Soviet Union Gide, André <1869-1951> Political and social views Gide, André 1869-1951 (DE-588)118539124 gnd Communisme et littérature Écrivains français - 20e siècle - Biographies Wissen Authors, French 20th century Biography Communism and literature Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118539124 (DE-588)4031892-8 (DE-588)4077548-3 (DE-588)4006804-3 |
| title | André Gide et l'URSS |
| title_auth | André Gide et l'URSS |
| title_exact_search | André Gide et l'URSS |
| title_full | André Gide et l'URSS |
| title_fullStr | André Gide et l'URSS |
| title_full_unstemmed | André Gide et l'URSS |
| title_short | André Gide et l'URSS |
| title_sort | andre gide et l urss |
| topic | Gide, André <1869-1951> - Et l'Union soviétique Gide, André <1869-1951> - Pensée politique et sociale Gide, André <1869-1951> Knowledge Soviet Union Gide, André <1869-1951> Political and social views Gide, André 1869-1951 (DE-588)118539124 gnd Communisme et littérature Écrivains français - 20e siècle - Biographies Wissen Authors, French 20th century Biography Communism and literature Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd |
| topic_facet | Gide, André <1869-1951> - Et l'Union soviétique Gide, André <1869-1951> - Pensée politique et sociale Gide, André <1869-1951> Knowledge Soviet Union Gide, André <1869-1951> Political and social views Gide, André 1869-1951 Communisme et littérature Écrivains français - 20e siècle - Biographies Wissen Authors, French 20th century Biography Communism and literature Kommunismus France - Relations - URSS URSS - Relations - France Frankreich Sowjetunion France Relations Soviet Union Soviet Union Relations France Biografie 1930-1939 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=002187842&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT maurerrudolf andregideetlurss |