Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft:
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | German |
| Published: |
Halle/Saale
Niemeyer
1976
|
| Edition: | 1. Aufl. |
| Series: | Linguistische Studien
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 211 S. graph. Darst. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV003089776 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100818 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1976 ge d||| |||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)3123175 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV003089776 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a ge |c XA-DDDE | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-739 |a DE-20 |a DE-19 |a DE-521 |a DE-634 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a P123 | |
| 084 | |a ES 455 |0 (DE-625)27842: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 460 |0 (DE-625)27843: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft |c hrsg. von Ernst Eichler ... |
| 250 | |a 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Halle/Saale |b Niemeyer |c 1976 | |
| 300 | |a 211 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Linguistische Studien | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Contrastive linguistics | |
| 650 | 4 | |a German language |x Grammar, Comparative |x Slavic languages | |
| 650 | 4 | |a Slavic languages |x Grammar, Comparative |x German language | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Grammatik |0 (DE-588)4073706-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kontrastive Grammatik |0 (DE-588)4073706-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Slawische Sprachen |0 (DE-588)4120036-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Eichler, Ernst |d 1930-2012 |e Sonstige |0 (DE-588)118962604 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001937372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q TUB-nseb | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001937372 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1812875542331916288 |
|---|---|
| adam_text |
Inhalt
5 Vorwort der Herausgeber
Rudolf Rüzicka
9 Über vergleichende und konfrontierende Sprachwissenschaft
Josef Filipec
23 Zur Problematik der Konfrontation des tschechischen und deutschen Wort¬
schatzes
*42 Z^pfoblem von 'Lücken' und 'Umschreibung' bei der Translation
' Gisela Walther
58 Zum Reflexiwerb: KOCBeHHO-BoaBparaoe SHaieinie
Anita Steube
68 Syntaktische Refiexivierung
Rudi Conrad
90 Einige Grundgedanken zur Typologie der Fragepronomina
104 Die syntaktische Repräsentation 'subjektloser' persönlicher Sätze im moder¬
nen Polnischen und Russischen
112 Se°vo^°Adjektiven abgeleiteten Verben in der tschechischen Gegenwarts¬
sprache im Vergleich mit dem Deutschen
Ernst Eichler . , ^ 4 .
128 Zur Morphemalternation im Tschechischen und Deutschen
Ingeborg Ohnheiser
133 Einige Überlegungen zur kontrastiven Untersuchung der Wortbildungs-
synonymie in der russischen und deutschen Sprache
Stefan Otto
145 Zum Ausdruck der Intensität/Graduierung am deutschen und russischen
Adjektiv
Ivan Poldauf
162 Reflections of the Notion of Place in English and in Czech
Karel Horälek
175 Zur tschechisch-deutschen Phraseologie
Jan Sabrsula
179 Le francais - langue abstraite?
Pavel Trost
190 Zur kontrastiven Phonetik von Tschechisch und Deutsch
Emil Skala
193 Zur kontrastiven Wortschatzarchitektonik im Deutschen und Tschechischen |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)118962604 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV003089776 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P123 |
| callnumber-raw | P123 |
| callnumber-search | P123 |
| callnumber-sort | P 3123 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ES 455 ES 460 |
| ctrlnum | (OCoLC)3123175 (DE-599)BVBBV003089776 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| edition | 1. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV003089776</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100818</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1976 ge d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)3123175</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV003089776</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ge</subfield><subfield code="c">XA-DDDE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P123</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 455</subfield><subfield code="0">(DE-625)27842:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 460</subfield><subfield code="0">(DE-625)27843:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft</subfield><subfield code="c">hrsg. von Ernst Eichler ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Halle/Saale</subfield><subfield code="b">Niemeyer</subfield><subfield code="c">1976</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">211 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Linguistische Studien</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Contrastive linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">Slavic languages</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic languages</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">German language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073706-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kontrastive Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073706-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Slawische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120036-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eichler, Ernst</subfield><subfield code="d">1930-2012</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118962604</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001937372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">TUB-nseb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001937372</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV003089776 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-10-14T08:00:43Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001937372 |
| oclc_num | 3123175 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-739 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-521 DE-634 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-739 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-521 DE-634 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | 211 S. graph. Darst. |
| psigel | TUB-nseb |
| publishDate | 1976 |
| publishDateSearch | 1976 |
| publishDateSort | 1976 |
| publisher | Niemeyer |
| record_format | marc |
| series2 | Linguistische Studien |
| spelling | Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft hrsg. von Ernst Eichler ... 1. Aufl. Halle/Saale Niemeyer 1976 211 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Linguistische Studien Deutsch Contrastive linguistics German language Grammar, Comparative Slavic languages Slavic languages Grammar, Comparative German language Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd rswk-swf Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd rswk-swf Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 s DE-604 Deutsch (DE-588)4113292-0 s Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 s Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 s Eichler, Ernst 1930-2012 Sonstige (DE-588)118962604 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001937372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft Deutsch Contrastive linguistics German language Grammar, Comparative Slavic languages Slavic languages Grammar, Comparative German language Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073706-8 (DE-588)4120036-6 (DE-588)4073708-1 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4143413-4 |
| title | Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft |
| title_auth | Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft |
| title_exact_search | Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft |
| title_full | Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft hrsg. von Ernst Eichler ... |
| title_fullStr | Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft hrsg. von Ernst Eichler ... |
| title_full_unstemmed | Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft hrsg. von Ernst Eichler ... |
| title_short | Beiträge zur konfrontierenden Sprachwissenschaft |
| title_sort | beitrage zur konfrontierenden sprachwissenschaft |
| topic | Deutsch Contrastive linguistics German language Grammar, Comparative Slavic languages Slavic languages Grammar, Comparative German language Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd Slawische Sprachen (DE-588)4120036-6 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Deutsch Contrastive linguistics German language Grammar, Comparative Slavic languages Slavic languages Grammar, Comparative German language Kontrastive Grammatik Slawische Sprachen Kontrastive Linguistik Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001937372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT eichlerernst beitragezurkonfrontierendensprachwissenschaft |