Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien":
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Berlin
Schmidt
1969
|
| Series: | Philologische Studien und Quellen
47 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 163 S. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV002932996 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100218 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1969 |||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)310249 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV002932996 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-B220 |a DE-188 |a DE-70 | ||
| 050 | 0 | |a PF3988.Z4 | |
| 050 | 0 | |a PT35 | |
| 082 | 0 | |a 185 | |
| 084 | |a GE 9468 |0 (DE-625)39399:11810 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Jaehrling, Jürgen |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien" |c von Jürgen Jaehrling |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Schmidt |c 1969 | |
| 300 | |a 163 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Philologische Studien und Quellen |v 47 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Aristote (0384-0322 av. J.-C.) / Catégories - Traductions latines |2 ram |
| 600 | 1 | 4 | |a Aristote / Catégories |
| 600 | 1 | 4 | |a Notker <Labeo, ca 950-1022> |
| 600 | 1 | 7 | |a Notker Labeo <0950-1022> - Langue |2 ram |
| 600 | 1 | 4 | |a Aristotle |t Categoriae |
| 600 | 1 | 4 | |a Notker Labeo <950 (ca.)-1022> |
| 600 | 0 | 7 | |a Notker |c Labeo |d 950-1022 |0 (DE-588)118588869 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 0 | 7 | |a Aristoteles |d v384-v322 |t Categoriae |0 (DE-588)4244154-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Philosophie - Terminologie | |
| 650 | 4 | |a Philosophie | |
| 650 | 4 | |a Philosophy |v Terminology | |
| 689 | 0 | 0 | |a Notker |c Labeo |d 950-1022 |0 (DE-588)118588869 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Aristoteles |d v384-v322 |t Categoriae |0 (DE-588)4244154-7 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Philologische Studien und Quellen |v 47 |w (DE-604)BV002729292 |9 47 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001836289&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q HUB-ZB011200911 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001836289 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK10380505 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804117225944121344 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Seite
Einleitung 9
Begriffsuntersuchungen 11
I. Vorbemerkungen 11
1. praedicamentum, categoria 12
2. nomen — appellatio 14
3. aequivocus — univocus — denominativus 15
4. casus 21
5. complexio, complecti — compositio, compositum .... 22
II. Substanz 27
1. substantia — subsistere, esse, essentia 28
2. prima, principalis (substantia) — secunda (substantia) . . 35
3. genus — species 36
4. individuum 41
5. differentia, differre — divisio, dividi 42
6. accidens 45
7. subiectum, subiectus, subiacere 48
8. proprius, proprium, proprie 54
9. suscipere, recipere; susceptibilis, susceptivus, capax,
capabilis 55
III. Quantität 61
1. quantitas 61
2. aequalis — inaequalis 63
3. pars 64
4. terminus 66
5. copulare 68
6. continuus — discretus 69
7. punctum 70
8. linea 71
9. superficies, planum 71
10. corpus, soliditas 72
11. oratio — ratio — definitio 73
5
Seite
12. positio 77
13. ordo 80
14. magnus — parvus; multus — exiguus; longus — brevis 80
IV. Relation 83
1. referre, relatio, relativus(-um) — ad aliquid — aliorum
dici 83
2. converti, ad convertentia (conversim, reciprocative, con-
vertibilia) dici 89
3. duplum, duplex — dimidium 91
4. scibilis — disciplinatus — sensibilis, sensatus — alatus —
remitus — capitatus 91
V. Qualität 95
1. qualis, qualitas 95
2. similis — dissimilis 96
3. habitus, habitudo, habilis, habere 97
4. dispositio, affectus, affectio 101
5. potentia, valetudo, impotentia — natura, naturalis,
naturaliter, natum esse 103
6. pati, passio, passibilis 105
7. forma, figura 107
VI. Wo und Wann 109
1. ubi — locus 109
2. quando — tempus 109
VII. Gegenüberstellung 111
1. opponere, opponi, oppositum, oppositio 111
2. contrarius, contrarium, contrarietas 114
3. medium 116
4. par — impar; abundans — perfectus 116
5. affirmatio — negatio 117
VIII. Priorität und Simultaneität 121
1. prius, prior 121
6
Seite
2. simul 122
3. consequentia 123
4. causa 124
IX. Bewegung 125
1. motus — mutatio — quies 125
2. generatio — corruptio 130
3. crementum, augmentum — diminutio; magis — minus . . 131
4. alteratio 134
Zusammenfassung 135
Lateinisch-althochdeutscher Index 151
Althochdeutsch-lateinischer Index 154
Literatur- und Abkürzungsverzeichnis 159
7
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jaehrling, Jürgen |
| author_facet | Jaehrling, Jürgen |
| author_role | aut |
| author_sort | Jaehrling, Jürgen |
| author_variant | j j jj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV002932996 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF3988 |
| callnumber-raw | PF3988.Z4 PT35 |
| callnumber-search | PF3988.Z4 PT35 |
| callnumber-sort | PF 43988 Z4 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | GE 9468 |
| ctrlnum | (OCoLC)310249 (DE-599)BVBBV002932996 |
| dewey-full | 185 |
| dewey-hundreds | 100 - Philosophy & psychology |
| dewey-ones | 185 - Aristotelian philosophy |
| dewey-raw | 185 |
| dewey-search | 185 |
| dewey-sort | 3185 |
| dewey-tens | 180 - Ancient, medieval, eastern philosophy |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Philosophie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02111nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV002932996</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100218 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1969 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)310249</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV002932996</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF3988.Z4</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT35</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">185</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 9468</subfield><subfield code="0">(DE-625)39399:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jaehrling, Jürgen</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien"</subfield><subfield code="c">von Jürgen Jaehrling</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Schmidt</subfield><subfield code="c">1969</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">163 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Philologische Studien und Quellen</subfield><subfield code="v">47</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Aristote (0384-0322 av. J.-C.) / Catégories - Traductions latines</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Aristote / Catégories</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Notker <Labeo, ca 950-1022></subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Notker Labeo <0950-1022> - Langue</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Aristotle</subfield><subfield code="t">Categoriae</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Notker Labeo <950 (ca.)-1022></subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Notker</subfield><subfield code="c">Labeo</subfield><subfield code="d">950-1022</subfield><subfield code="0">(DE-588)118588869</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aristoteles</subfield><subfield code="d">v384-v322</subfield><subfield code="t">Categoriae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4244154-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philosophie - Terminologie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philosophie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philosophy</subfield><subfield code="v">Terminology</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Notker</subfield><subfield code="c">Labeo</subfield><subfield code="d">950-1022</subfield><subfield code="0">(DE-588)118588869</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Aristoteles</subfield><subfield code="d">v384-v322</subfield><subfield code="t">Categoriae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4244154-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Philologische Studien und Quellen</subfield><subfield code="v">47</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002729292</subfield><subfield code="9">47</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001836289&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-ZB011200911</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001836289</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK10380505</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV002932996 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:51:02Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001836289 |
| oclc_num | 310249 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-29 DE-83 DE-11 DE-B220 DE-188 DE-70 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-29 DE-83 DE-11 DE-B220 DE-188 DE-70 |
| physical | 163 S. |
| psigel | HUB-ZB011200911 |
| publishDate | 1969 |
| publishDateSearch | 1969 |
| publishDateSort | 1969 |
| publisher | Schmidt |
| record_format | marc |
| series | Philologische Studien und Quellen |
| series2 | Philologische Studien und Quellen |
| spelling | Jaehrling, Jürgen Verfasser aut Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien" von Jürgen Jaehrling Berlin Schmidt 1969 163 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Philologische Studien und Quellen 47 Aristote (0384-0322 av. J.-C.) / Catégories - Traductions latines ram Aristote / Catégories Notker <Labeo, ca 950-1022> Notker Labeo <0950-1022> - Langue ram Aristotle Categoriae Notker Labeo <950 (ca.)-1022> Notker Labeo 950-1022 (DE-588)118588869 gnd rswk-swf Aristoteles v384-v322 Categoriae (DE-588)4244154-7 gnd rswk-swf Philosophie - Terminologie Philosophie Philosophy Terminology Notker Labeo 950-1022 (DE-588)118588869 p Aristoteles v384-v322 Categoriae (DE-588)4244154-7 u DE-604 Philologische Studien und Quellen 47 (DE-604)BV002729292 47 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001836289&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Jaehrling, Jürgen Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien" Philologische Studien und Quellen Aristote (0384-0322 av. J.-C.) / Catégories - Traductions latines ram Aristote / Catégories Notker <Labeo, ca 950-1022> Notker Labeo <0950-1022> - Langue ram Aristotle Categoriae Notker Labeo <950 (ca.)-1022> Notker Labeo 950-1022 (DE-588)118588869 gnd Aristoteles v384-v322 Categoriae (DE-588)4244154-7 gnd Philosophie - Terminologie Philosophie Philosophy Terminology |
| subject_GND | (DE-588)118588869 (DE-588)4244154-7 |
| title | Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien" |
| title_auth | Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien" |
| title_exact_search | Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien" |
| title_full | Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien" von Jürgen Jaehrling |
| title_fullStr | Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien" von Jürgen Jaehrling |
| title_full_unstemmed | Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien" von Jürgen Jaehrling |
| title_short | Die philosophische Terminologie Notkers des Deutschen in seiner Übersetzung der Aristotelischen "Kategorien" |
| title_sort | die philosophische terminologie notkers des deutschen in seiner ubersetzung der aristotelischen kategorien |
| topic | Aristote (0384-0322 av. J.-C.) / Catégories - Traductions latines ram Aristote / Catégories Notker <Labeo, ca 950-1022> Notker Labeo <0950-1022> - Langue ram Aristotle Categoriae Notker Labeo <950 (ca.)-1022> Notker Labeo 950-1022 (DE-588)118588869 gnd Aristoteles v384-v322 Categoriae (DE-588)4244154-7 gnd Philosophie - Terminologie Philosophie Philosophy Terminology |
| topic_facet | Aristote (0384-0322 av. J.-C.) / Catégories - Traductions latines Aristote / Catégories Notker <Labeo, ca 950-1022> Notker Labeo <0950-1022> - Langue Aristotle Categoriae Notker Labeo <950 (ca.)-1022> Notker Labeo 950-1022 Aristoteles v384-v322 Categoriae Philosophie - Terminologie Philosophie Philosophy Terminology |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001836289&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002729292 |
| work_keys_str_mv | AT jaehrlingjurgen diephilosophischeterminologienotkersdesdeutscheninseinerubersetzungderaristotelischenkategorien |