Phonétique française: Étude historique
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Klincksieck
1971
|
| Edition: | Nouveau tirage |
| Series: | Tradition de l'humanisme
3 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XII, 243 S., 4 gef. Tafeln |
| ISBN: | 225202044X |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV002867539 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211116 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 900725s1971 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 225202044X |9 2-252-02044-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)258749412 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV002867539 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 | ||
| 084 | |a ID 3420 |0 (DE-625)54759: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bourciez, Édouard |d 1854-1946 |e Verfasser |0 (DE-588)1055238891 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Phonétique française |b Étude historique |c par E. et J. Bourciez |
| 250 | |a Nouveau tirage | ||
| 264 | 1 | |a Paris |b Klincksieck |c 1971 | |
| 300 | |a XII, 243 S., 4 gef. Tafeln | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Tradition de l'humanisme |v 3 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bourciez, Jean |d 1894-1969 |e Verfasser |0 (DE-588)124587098X |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Tradition de l'humanisme |v 3 |w (DE-604)BV002780400 |9 3 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001795074&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001795074 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804117163561189376 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Phonétique française
Autor: Bourciez, Édouard
Jahr: 1971
TABLE DES MATIERES
Pages
Preface.............................................. vii
Notation phonetique................................... ix
Principales abreviations et signes conventionnels.......... xi
Indications bibliographiques............................ xm
Introduction :
I. Origine et formation de la langue frangaise.......... 1
II. Notions de Phonetique generale.
Le son.......................................... 5
Sons du Iangage................................. 6
Voyelles......................................... 8
Consonnes....................................... 12
Syllabes......................................... 16
Evolution phonetique............................. 16
PREMIERE PARTIE. — Voyelles.
Chapitre I
Les Voyelles latines. L Accenl
I. Les Voyelles latines, §§ 1-4........................ 23
II. L Accent, §§ 5-8................................. 26
Chapitre II
Redudion du mol laiin en frangais
Generalites, §§ 9-10.................................... 31
I. Voyelles finales, §§ 11-14......................... 33
II. Voyelles penultiemes atones, § 15................. 37
238
III. Voyelles non initiales devant l accent, §§ 16-18.... 38
IV. Voyelles initiales, § 19........................... 42
L e muet frangais, § 20................................ 43
Chapitre III
Influences auxquelles sont soumises les Voyelles
Generalites § 21....................................... 47
a) Action de l Entrave, §§ 22-24....................... 48
b) Action d un l vocalise, § 25......................... 50
c) Action du yod, §§ 26-31............................ 50
d) Action des consonnes nasales, §§ 32-33............... 52
e) Influences diverses, § 34............................ 53
Chapitre IV
Traitement des Voyelles accentuees
A ACCENTUE (ä ET ä)
a) A libre, § 35....................................... 55
b) A entrave, §§ 36-37................................ 57
c) A sous l influence du yod:
1 Cas (A+y), §§ 38-40......................... 59
2e Cas (y+A), § 41............................. 62
3e Cas (y+A-f y), § 42.......................... 63
d) A suivi d une nasale, §§ 43-45....................... 63
E OUVERT ACCENTUE (6)
a) E ouvert libre, § 46................................ 65
b) E ouvert entrave, §§ 47-48.......................... 67
c) E ouvert sous l influence du yod §§ 49-50............ 69
d) E ouvert suivi d une nasale, §§ 51-53................ 70
E FERME ACCENTUE (e ET l)
a) E ferme libre, § 54................................. 71
b) E fernie entrave, §§ 55-56.......................... 74
239
c) E ferme sous l influence du yod:
l Cas (E+y), §§ 57-58...................... 75
2* Cas (y+E), § 59............................. 77
d) E ferme suivi d une nasale, §§ 60-62................. 78
I ACCENTUE
a) I libre ou entrave, § 63............................ 81
b) I sous l influence du yod, § 64...................... 82
c) I suivi d une nasale, § 65........................... 82
0 OUVERT ACCENTUE (Ö)
a) O ouvert libre, § 66................................ 83
b) 0 ouvert entrave, §§ 67-68.......................... 84
c) 0 ouvert sous l influence du yod, §§ 69-70............ 85
d) 0 ouvert suivi d une nasale, § 71.................... 87
0 FERME ACCENTUE (5 et Ü)
a) O ferme libre, § 72................................. 88
b) 0 ferme entrave, §§ 73-74.......................... 90
c) 0 ferme sous l influence du yod, §§ 75-76............ 91
d) 0 ferme suivi d une nasale, §§ 77-78................. 92
U ACCENTUE (Ü)
Valeur nouvelle de U, § 79............................ 94
a) U libre ou entrave, § 80............................ 95
b) U sous l influence du yod, § 81...................... 96
c) U suivi d une nasale, § 82.......................... 96
DlPHTONGUE AU ACCENTUEE
a) AU libre ou entrave, § 83.......................... 97
b) AU sous l influence du yod, § 84.................... 98
c) AU suivi d une nasale, § 85......................... 99
240
Chapitre V
Traitement des Voyelles initiales
Generalites, §§ 86-87................................... 101
A initial(ä et ä), §§ 88-91.............................. 102
E initial (e, e et I), §§ 92-96........................... 107
I initial (i), §§ 97-98.................................. 111
O initial (ö, ö et ü), §§ 99-102......................... 112
U initial (0), § 103.................................... 116
Diphtongue AU initiale, § 104......................... 117
DEUXIEME PARTIE. — Consonnes.
Chapitre I
Les consonnes latines. Lois generales de leurs transformations
Les Consonnes latines, §§ 105-109....................... 119
L aspiree laryngienne, H, § 110-111..................... 124
Chapitre II
Les Gutturales latines
Les Gutturales latines, C, G, § 112, § 113............... 127
I. - C, G devant E, I :
a) C (+e, i) ä l initiale, § 114......................... 128
C (+e, i) interieur derriere consonne, § 115.......... 129
b) C (+e, i) interieur derriere voyelle, § 116............ 130
c) C (+y) interieur derriere voyelle et derriere consonne,
§ 117........................................... 131
d) G (+e, i) et G (+y), §§ 118-119............t....... 132
II. — C, G devant A :
a) C, G (+a) ä l initiale, §§ 120-121.................... 134
b) C, G (-f-a) interieurs derriere consonne, § 122......... 136
c) C, G (+a) interieurs derriere voyelle, § 123.......... 137
241
III. - C, G devant 0, U :
a) C, G ( + o, u) ä l initiale, § 124...................... 139
b) C, G (+o, u) interieurs derriere consonne, §125....... 139
c) C, G (+o, u) interieurs derriere voyelle, § 126. . 139
d) C, G ä la finale, §§ 127-130......................... 140
IV. — G, G devant consonne :
a) Groupes initiaux, § 131............................. 141
b) Groupes interieurs :
CR, GR, § 132................................. 142
CL, GL, § 133................................. 143
GM, § 134...................................... 144
CT, GT, GD, § 135............................. 144
CS, § 136....................................... 145
CW, GW, § 137................................. 146
I consonne, § 138..................................... 147
Chapitre III
Les Dentales latines
Les Dentales latines, § 139............................. 149
T, D
a) T, D ä l initiale, § 140............................. 149
b) T, D interieurs derriere consonne, § 141.............. 150
c) T, D interieurs entre voyelles, § 142................. 151
d) T, D interieurs devant consonne, § 143.............. 152
I. - T, D (+r, 1), §§ 144-145................... 152
II. — T, D ( + consonne), § 146................... 154
III. - Groupes Ty et Dy, §§ 147-149.............. 155
e) T, D ä la finale, §§ 150-152........................ 157
S
sjSä l initiale, §§ 153-154..........;................. 160
b) S interieur derriere consonne, § 155.................. 161
c) S interieur entre voyelles, § 156..................... 162
d) S interieur devant consonne, §§ 157-158.............. 162
e) Groupe Sy (ssy), § 159............................. 164
/; S ä la finale, § 160................................ 164
242
Chapitre IV
Les Labiales latines
Les Labiales latines, § 161............................. 167
P, B, V
a) P, B ä l initiale, § 162.............................. 168
djVa l initiale, § 163........................,....... 168
c) P, B, V interieurs derriere consonne, § 164........... 169
d) P, B, V interieurs entre voyelles, §§ 165-166......... 170
e) P, B, V interieurs devant consonne, § 167............ 171
I. - P, B, V (+r, 1), §§ 168-169............... 171
II. - P, B, V (-fconsonne), § 170.............. 173
III. - P, B, V (+ y), § 171..................... 174
/; P, B, V ä la finale, § 172.......................... 175
F, § 173.............................................. 176
U Consonne, § 174.................................... 177
Chapitre V
Les Liquides latines
Les Liquides latines (Vibrantes et Nasales), § 175........ 179
R
Le R latin, § 176..................................... 180
a) R ä l initiale, § 177................................ 180
b) R interieur derriere consonne, § 178................. 180
c) R interieur entre voyelles, § 179..................... 181
d) R interieur devant consonne, §§ 180-181............. 182
e) Groupe Ry, § 182.................................. 184
/) R ä la finale, § 183................................ 184
L
aj L ä l initiale, § 184................................ 185
b) L interieur derriere consonne, §§ 185-186............. 185
c) L interieur entre voyelles, § 187..................... 186
d) L interieur devant consonne, §§ 188-189.............. 187
e) L combine avec un yod, § 190...................... 189
/) L ä la finale, § 191................................ 190
243
M, N
a) M, N ä l initiale, § 192............................. 191
b) M, N interieurs derriere consonne, § 193............. 192
c) M, N interieurs entre voyelles, § 194................. 192
d) M, N interieurs devant consonne, § 195-198.......... 193
e) M, N (+y), § 199.................................. 196
/) M, N ä la finale, § 200............................. 197
Note sur la Nasalisation............................... 198
Index des Mots du frangais moderne.................... 201
Index des Mots de l ancien et du moyen frangais.......... 225
Repertoire des Definitions et des Faits phonetiques generaux. 233
Table des matieres.................................... 237
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bourciez, Édouard 1854-1946 Bourciez, Jean 1894-1969 |
| author_GND | (DE-588)1055238891 (DE-588)124587098X |
| author_facet | Bourciez, Édouard 1854-1946 Bourciez, Jean 1894-1969 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Bourciez, Édouard 1854-1946 |
| author_variant | é b éb j b jb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV002867539 |
| classification_rvk | ID 3420 |
| ctrlnum | (OCoLC)258749412 (DE-599)BVBBV002867539 |
| discipline | Romanistik |
| edition | Nouveau tirage |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01575nam a2200409 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV002867539</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211116 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">900725s1971 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">225202044X</subfield><subfield code="9">2-252-02044-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)258749412</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV002867539</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 3420</subfield><subfield code="0">(DE-625)54759:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bourciez, Édouard</subfield><subfield code="d">1854-1946</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055238891</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Phonétique française</subfield><subfield code="b">Étude historique</subfield><subfield code="c">par E. et J. Bourciez</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nouveau tirage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Klincksieck</subfield><subfield code="c">1971</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 243 S., 4 gef. Tafeln</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tradition de l'humanisme</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bourciez, Jean</subfield><subfield code="d">1894-1969</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124587098X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tradition de l'humanisme</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002780400</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001795074&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001795074</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV002867539 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:50:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 225202044X |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001795074 |
| oclc_num | 258749412 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 |
| owner_facet | DE-384 |
| physical | XII, 243 S., 4 gef. Tafeln |
| publishDate | 1971 |
| publishDateSearch | 1971 |
| publishDateSort | 1971 |
| publisher | Klincksieck |
| record_format | marc |
| series | Tradition de l'humanisme |
| series2 | Tradition de l'humanisme |
| spelling | Bourciez, Édouard 1854-1946 Verfasser (DE-588)1055238891 aut Phonétique française Étude historique par E. et J. Bourciez Nouveau tirage Paris Klincksieck 1971 XII, 243 S., 4 gef. Tafeln txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tradition de l'humanisme 3 Geschichte gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Phonetik (DE-588)4045830-1 s Geschichte z DE-604 Bourciez, Jean 1894-1969 Verfasser (DE-588)124587098X aut Tradition de l'humanisme 3 (DE-604)BV002780400 3 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001795074&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bourciez, Édouard 1854-1946 Bourciez, Jean 1894-1969 Phonétique française Étude historique Tradition de l'humanisme Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4045830-1 |
| title | Phonétique française Étude historique |
| title_auth | Phonétique française Étude historique |
| title_exact_search | Phonétique française Étude historique |
| title_full | Phonétique française Étude historique par E. et J. Bourciez |
| title_fullStr | Phonétique française Étude historique par E. et J. Bourciez |
| title_full_unstemmed | Phonétique française Étude historique par E. et J. Bourciez |
| title_short | Phonétique française |
| title_sort | phonetique francaise etude historique |
| title_sub | Étude historique |
| topic | Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd |
| topic_facet | Französisch Phonetik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001795074&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002780400 |
| work_keys_str_mv | AT bourciezedouard phonetiquefrancaiseetudehistorique AT bourciezjean phonetiquefrancaiseetudehistorique |