Prophet und Prophetenbuch: Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | German |
| Published: |
Berlin ; New York
<<de>> Gruyter
1989
|
| Series: | [Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft / Beihefte]
185 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | VI, 284 S. 1 Ill. |
| ISBN: | 3110113392 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV002447955 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19940415 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 890925s1989 gw a||| |||| 01||| ger d | ||
| 020 | |a 3110113392 |9 3-11-011339-2 | ||
| 035 | |a (gbd)0857669 | ||
| 035 | |a (OCoLC)20859438 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV002447955 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-384 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-355 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a BS410 | |
| 082 | 0 | |a 224/.06 |2 20 | |
| 082 | 0 | |a 221.6 |2 20 | |
| 084 | |a BC 6770 |0 (DE-625)9568: |2 rvk | ||
| 084 | |a BC 7525 |0 (DE-625)9682: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Prophet und Prophetenbuch |b Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag |c hrsg. von Volkmar Fritz ... |
| 264 | 1 | |a Berlin ; New York |b <<de>> Gruyter |c 1989 | |
| 300 | |a VI, 284 S. |b 1 Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a [Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft / Beihefte] |v 185 | |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p O.T. |p Prophets |x Criticism, interpretation, etc |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Altes Testament |p Prophetische Bücher |0 (DE-588)4068610-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Oude Testament |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Profeten |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Prophètes | |
| 650 | 4 | |a Bibel. Altes Testament | |
| 650 | 4 | |a Prophets | |
| 650 | 0 | 7 | |a Prophet |0 (DE-588)4175942-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Prophetie |0 (DE-588)4047487-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Prophetie |0 (DE-588)4047487-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Prophet |0 (DE-588)4175942-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Bibel |p Altes Testament |p Prophetische Bücher |0 (DE-588)4068610-3 |D u |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Bibel |p Altes Testament |0 (DE-588)4001515-4 |D u |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Fritz, Volkmar |d 1938-2007 |e Sonstige |0 (DE-588)120408775 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Kaiser, Otto |4 hnr | |
| 810 | 2 | |a Beihefte] |t [Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft |v 185 |w (DE-604)BV046883745 |9 185 | |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001585571&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q HUB-TE133200901 | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_0507 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001585571 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804116867353149440 |
|---|---|
| adam_text | INHALT VORWORT V FERDINAND E. DEIST: THE PROPHETS: ARE WE HEADING FOR A
PARADIGM SWITCH? 1 JOHN A. EMERTON: THE MEANING OF THE VERB HAEMAS IN
JEREMIAH 13,22 19 VOLKMAR FRITZ: AMOSBUCH, AMOSSCHULE UND HISTORISCHER
AMOS . 29 ERHARD S. GERSTENBERGER: »GEMEINDEBILDUNG IN PROPHETENBUE-
CHERN? BEOBACHTUNGEN UND UEBERLEGUNGEN ZUM TRADITIONS- UND *
REDAKTIONSPROZESS PROPHETISCHER SCHRIFTEN 44 HARTMUT GESE: ARNOS 8,4*8:
DER KOSMISCHE FREVEL HAENDLERISCHER HABGIER 59 ANTONIUS H. J. GUNNEWEG:
DIE PROPHETENLEGENDE I REG 13 - MISSDEUTUNG, UMDEUTUNG, BEDEUTUNG 73 JOERG
JERMIAS: VOELKERSPRUECHE UND VISIONSBERICHTE IM AMOSBUCH 82 WILLIAM
MCKANE: JEREMIAH 27,5 - 8, ESPECIALLY »NEBUCHADNEZZAR, MY SERVANT 98
SIEGFRIED MITTMANN: »WEHE! ASSUR, STAB MEINES ZORNS (JES
10,5-9.13ASS-15) ILL LOTHAR PERLITT: JESAJA UND DIE DEUTERONOMISTEN 133
KARL-FRIEDRICH POHLMANN: ZUR FRAGE NACH AELTESTEN TEXTEN IM EZECHIELBUCH
* ERWAEGUNGEN ZU EZ 17,19 UND 31 150 CARL-HEINZ RATSCHOW: VON DES
CHRISTEN HOFFNUNG 173 WERNER H. SCHMIDT: PENTATEUCH UND PROPHETIC EINE
SKIZZE ZU VERSCHIEDENARTIGKEIT UND EINHEIT ALTTESTAMENTLICHER THEOLOGIE
. 181 HANS-CHRISTOPH SCHMITT: TRADITION DER PROPHETENBUECHER IN DEN
SCHICHTEN DER PLAGENERZAEHLUNG EX 7,1 * 11,10 196 BERNHARD DUHM: DE
INSPIRATIONE PROPHETARUM. MITGETEILT VON RUDOLF SMEND 217 WINFRIED
THIEL: »VOM NORDEN HER WIRD DAS UNHEIL EROEFFNET. ZU JEREMIA 1,11-16 231
TIMO VEIJOLA: DIE PROPHETEN UND DAS ALTER DES SABBATGEBOTS . . . 246
GUENTHER WANKE: JEREMIAS ACKERKAUF: HEIL IM GERICHT? 265 ERNST WUERTHWEIN:
ZUR OPFERPROBE ELIAS I REG 18,21 - 39 .... 277
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)120408775 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV002447955 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BS410 |
| callnumber-raw | BS410 |
| callnumber-search | BS410 |
| callnumber-sort | BS 3410 |
| callnumber-subject | BS - The Bible |
| classification_rvk | BC 6770 BC 7525 |
| ctrlnum | (gbd)0857669 (OCoLC)20859438 (DE-599)BVBBV002447955 |
| dewey-full | 224/.06 221.6 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 224 - Prophetic books of Old Testament 221 - Old Testament (Tanakh) |
| dewey-raw | 224/.06 221.6 |
| dewey-search | 224/.06 221.6 |
| dewey-sort | 3224 16 |
| dewey-tens | 220 - Bible |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02732nam a2200685 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV002447955</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19940415 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">890925s1989 gw a||| |||| 01||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110113392</subfield><subfield code="9">3-11-011339-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0857669</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)20859438</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV002447955</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BS410</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">224/.06</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">221.6</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 6770</subfield><subfield code="0">(DE-625)9568:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 7525</subfield><subfield code="0">(DE-625)9682:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Prophet und Prophetenbuch</subfield><subfield code="b">Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag</subfield><subfield code="c">hrsg. von Volkmar Fritz ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; New York</subfield><subfield code="b"><<de>> Gruyter</subfield><subfield code="c">1989</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 284 S.</subfield><subfield code="b">1 Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft / Beihefte]</subfield><subfield code="v">185</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">O.T.</subfield><subfield code="p">Prophets</subfield><subfield code="x">Criticism, interpretation, etc</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="p">Prophetische Bücher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068610-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Oude Testament</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Profeten</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Prophètes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bibel. Altes Testament</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Prophets</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prophet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4175942-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prophetie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047487-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Prophetie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047487-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Prophet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4175942-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="p">Prophetische Bücher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068610-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Altes Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001515-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fritz, Volkmar</subfield><subfield code="d">1938-2007</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)120408775</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kaiser, Otto</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Beihefte]</subfield><subfield code="t">[Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft</subfield><subfield code="v">185</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046883745</subfield><subfield code="9">185</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001585571&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-TE133200901</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_0507</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001585571</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Festschrift |
| id | DE-604.BV002447955 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:45:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3110113392 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001585571 |
| oclc_num | 20859438 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-824 DE-29 DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-824 DE-29 DE-703 DE-739 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-188 |
| physical | VI, 284 S. 1 Ill. |
| psigel | HUB-TE133200901 gbd_4_0507 |
| publishDate | 1989 |
| publishDateSearch | 1989 |
| publishDateSort | 1989 |
| publisher | <<de>> Gruyter |
| record_format | marc |
| series2 | [Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft / Beihefte] |
| spelling | Prophet und Prophetenbuch Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag hrsg. von Volkmar Fritz ... Berlin ; New York <<de>> Gruyter 1989 VI, 284 S. 1 Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft / Beihefte] 185 Bible. O.T. Prophets Criticism, interpretation, etc Bibel Altes Testament Prophetische Bücher (DE-588)4068610-3 gnd rswk-swf Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd rswk-swf Oude Testament gtt Profeten gtt Prophètes Bibel. Altes Testament Prophets Prophet (DE-588)4175942-4 gnd rswk-swf Prophetie (DE-588)4047487-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 u Prophetie (DE-588)4047487-2 s DE-604 Prophet (DE-588)4175942-4 s Bibel Altes Testament Prophetische Bücher (DE-588)4068610-3 u Fritz, Volkmar 1938-2007 Sonstige (DE-588)120408775 oth Kaiser, Otto hnr Beihefte] [Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 185 (DE-604)BV046883745 185 SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001585571&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Prophet und Prophetenbuch Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag Bible. O.T. Prophets Criticism, interpretation, etc Bibel Altes Testament Prophetische Bücher (DE-588)4068610-3 gnd Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd Oude Testament gtt Profeten gtt Prophètes Bibel. Altes Testament Prophets Prophet (DE-588)4175942-4 gnd Prophetie (DE-588)4047487-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4068610-3 (DE-588)4001515-4 (DE-588)4175942-4 (DE-588)4047487-2 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4016928-5 |
| title | Prophet und Prophetenbuch Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag |
| title_auth | Prophet und Prophetenbuch Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag |
| title_exact_search | Prophet und Prophetenbuch Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag |
| title_full | Prophet und Prophetenbuch Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag hrsg. von Volkmar Fritz ... |
| title_fullStr | Prophet und Prophetenbuch Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag hrsg. von Volkmar Fritz ... |
| title_full_unstemmed | Prophet und Prophetenbuch Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag hrsg. von Volkmar Fritz ... |
| title_short | Prophet und Prophetenbuch |
| title_sort | prophet und prophetenbuch festschrift fur otto kaiser zum 65 geburtstag |
| title_sub | Festschrift für Otto Kaiser zum 65. Geburtstag |
| topic | Bible. O.T. Prophets Criticism, interpretation, etc Bibel Altes Testament Prophetische Bücher (DE-588)4068610-3 gnd Bibel Altes Testament (DE-588)4001515-4 gnd Oude Testament gtt Profeten gtt Prophètes Bibel. Altes Testament Prophets Prophet (DE-588)4175942-4 gnd Prophetie (DE-588)4047487-2 gnd |
| topic_facet | Bible. O.T. Prophets Criticism, interpretation, etc Bibel Altes Testament Prophetische Bücher Bibel Altes Testament Oude Testament Profeten Prophètes Bibel. Altes Testament Prophets Prophet Prophetie Aufsatzsammlung Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001585571&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV046883745 |
| work_keys_str_mv | AT fritzvolkmar prophetundprophetenbuchfestschriftfurottokaiserzum65geburtstag AT kaiserotto prophetundprophetenbuchfestschriftfurottokaiserzum65geburtstag |