Optical resolution procedures for chemical compounds