Bilingualism:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Oxford u.a.
Blackwell
1989
|
| Edition: | 1. publ. |
| Series: | Language in society
13 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 337 S. |
| ISBN: | 0631152253 0631152261 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV001907702 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19930804 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 891003s1989 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 0631152253 |9 0-631-15225-3 | ||
| 020 | |a 0631152261 |9 0-631-15226-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)185380236 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV001907702 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 306 |b .4 |2 19 | |
| 084 | |a ER 930 |0 (DE-625)27776: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 132 |0 (DE-625)27798: |2 rvk | ||
| 084 | |a 5,3 |2 ssgn | ||
| 084 | |a D 6550 |2 dopaed | ||
| 100 | 1 | |a Romaine, Suzanne |d 1951- |e Verfasser |0 (DE-588)137554923 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Bilingualism |c Suzanne Romaine |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Oxford u.a. |b Blackwell |c 1989 | |
| 300 | |a 337 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Language in society |v 13 | |
| 650 | 4 | |a Tvåspråkighet | |
| 650 | 7 | |a bilingualism |2 BNB | |
| 650 | 0 | 7 | |a Psychologie |0 (DE-588)4047704-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Psycholinguistik |0 (DE-588)4127537-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Psycholinguistik |0 (DE-588)4127537-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Psychologie |0 (DE-588)4047704-6 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Language in society |v 13 |w (DE-604)BV000010344 |9 13 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001243512&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001243512 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804116345476874240 |
|---|---|
| adam_text | Contents
EDITOR S
PREFACE
vii
PREFACE
xi
ACKNOWLEDGEMENTS
xii
1
Introduction
to the Study of Bilingualism
1
1.1
Some introductory problems and issues
1
1.2
Approaches to the study of bilingualism
6
1.3
Definitions and descriptions of bilingualism
10
1.4
Degree of bilingualism
12
2
The Bilingual Speech Community
23
2.1
The sodolinguistic composition of multilingual countries
25
2.2
Domains of language use
29
2.3
Diglossia
and bilingualism
31
2.4
Language maintenance, shift and death
38
2.5
Borrowing and interference as individual and community
phenomena
50
2.6
Some long-term effects of language contact and
bilingualism
66
3
The Bilingual Brain and the Bilingual Individual
76
3.1
Types of bilingualism
76
3.2
Neuroanatomical organization in bilinguals
82
3.3
Bilingual production and processing
87
3.4
Bilingualism and intelligence
99
4
Code-switching and Communicative Competence
110
4.1
Code-switching defined 111
4.2
Types of code-switching
112
4.3
Linguistic factors constraining code-switching
115
4.4
Code-switching and the compound verb in
Panjabi
120
4.5
The integration of mixed compound verbs in bilingual
discourse
123
4.6
Distinguishing borrowing from code-switching: some
parallel cases
131
4.7
The pragmatics of code-switching as a discourse mode
147
5
The Bilingual Child
165
5.1
Types of bilingual acquisition in childhood
166
5.2
Studies of Type
1
childhood bilingualism
170
5.3
Studies of Type
2
childhood bilingualism
173
5.4
Studies of Type
3
childhood bilingualism
177
5.5
Studies of Type
4
childhood bilingualism
178
5.6
Studies of Type
5
childhood bilingualism
179
5.7
Studies of Type
6
childhood bilingualism
184
5.8
Interference, transfer and
universais
186
5.9
Code-switching
204
5.10
Personal and attitudinal factors affecting children s
bilingualism
213
5.11
Later childhood bilingualism
214
6
Bilingualism and Education
216
6.1
Types of educational policies
217
6.2
Bilingual education in the United States
221
6.3
Educational policies for guest worker and immigrant
children in Europe
227
6.4
The debate about semilingualism
232
6.5
Some consequences of assessment procedures for
bilinguals
244
6.6
Some conclusions
252
7
Attitudes Towards Bilingualism
256
7.1
Matched guise experiments
257
7.2
Attitudes towards code-switching
258
7.3
Language attitude questionnaires
269
8
Conclusion
281
Notes
288
References
295
Index
323
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Romaine, Suzanne 1951- |
| author_GND | (DE-588)137554923 |
| author_facet | Romaine, Suzanne 1951- |
| author_role | aut |
| author_sort | Romaine, Suzanne 1951- |
| author_variant | s r sr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV001907702 |
| classification_rvk | ER 930 ES 132 |
| ctrlnum | (OCoLC)185380236 (DE-599)BVBBV001907702 |
| dewey-full | 306 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306 |
| dewey-search | 306 |
| dewey-sort | 3306 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Sprachwissenschaft Soziologie Literaturwissenschaft |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01934nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV001907702</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19930804 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">891003s1989 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0631152253</subfield><subfield code="9">0-631-15225-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0631152261</subfield><subfield code="9">0-631-15226-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)185380236</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV001907702</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306</subfield><subfield code="b">.4</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 930</subfield><subfield code="0">(DE-625)27776:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 132</subfield><subfield code="0">(DE-625)27798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,3</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">D 6550</subfield><subfield code="2">dopaed</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romaine, Suzanne</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)137554923</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bilingualism</subfield><subfield code="c">Suzanne Romaine</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oxford u.a.</subfield><subfield code="b">Blackwell</subfield><subfield code="c">1989</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">337 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Language in society</subfield><subfield code="v">13</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tvåspråkighet</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">bilingualism</subfield><subfield code="2">BNB</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Psychologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047704-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Psycholinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127537-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Psycholinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127537-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Psychologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047704-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language in society</subfield><subfield code="v">13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000010344</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001243512&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001243512</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV001907702 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T15:37:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0631152253 0631152261 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-001243512 |
| oclc_num | 185380236 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-824 DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-824 DE-29 DE-188 |
| physical | 337 S. |
| publishDate | 1989 |
| publishDateSearch | 1989 |
| publishDateSort | 1989 |
| publisher | Blackwell |
| record_format | marc |
| series | Language in society |
| series2 | Language in society |
| spelling | Romaine, Suzanne 1951- Verfasser (DE-588)137554923 aut Bilingualism Suzanne Romaine 1. publ. Oxford u.a. Blackwell 1989 337 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Language in society 13 Tvåspråkighet bilingualism BNB Psychologie (DE-588)4047704-6 gnd rswk-swf Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Psycholinguistik (DE-588)4127537-8 gnd rswk-swf Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s Psycholinguistik (DE-588)4127537-8 s DE-604 Psychologie (DE-588)4047704-6 s Language in society 13 (DE-604)BV000010344 13 Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001243512&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Romaine, Suzanne 1951- Bilingualism Language in society Tvåspråkighet bilingualism BNB Psychologie (DE-588)4047704-6 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Psycholinguistik (DE-588)4127537-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4047704-6 (DE-588)4068227-4 (DE-588)4127537-8 |
| title | Bilingualism |
| title_auth | Bilingualism |
| title_exact_search | Bilingualism |
| title_full | Bilingualism Suzanne Romaine |
| title_fullStr | Bilingualism Suzanne Romaine |
| title_full_unstemmed | Bilingualism Suzanne Romaine |
| title_short | Bilingualism |
| title_sort | bilingualism |
| topic | Tvåspråkighet bilingualism BNB Psychologie (DE-588)4047704-6 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Psycholinguistik (DE-588)4127537-8 gnd |
| topic_facet | Tvåspråkighet bilingualism Psychologie Zweisprachigkeit Psycholinguistik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=001243512&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000010344 |
| work_keys_str_mv | AT romainesuzanne bilingualism |