Dējatêqē hdattā hu: ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Syriac |
Veröffentlicht: |
London
Societas ob Biblia Sacra ; Evulganda Inst.
1816
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | kostenfrei kostenfrei |
Beschreibung: | Übers. d. HST: Neues Testament oder Buch des heiligen Evangeliums unseres Herrn und Gottes Jesus Christus. - Text altsyr. mit zusätzl. Titelbl. in lat. Sprache Cum Apocal. et omnibus epp. cathol. - Deest titulus Latinus Aus dem Griech. übers Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Londini, impensis societatis ob biblia sacra, tum apud Britannos. tum apud exteros evulganda institutae, impressit R. Watts Bibliograph. Nachweis: Darlow-Moule 8979 Sonstige Nummern: OCoLC: 248907183 und 45974563 |
Beschreibung: | [2] Bl., 552 S., [1] Bl |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV001371716 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20211110 | ||
007 | t | ||
008 | 890628s1816 |||| 00||| syr d | ||
035 | |a (OCoLC)165969379 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV001371716 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a syr | |
049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-20 |a DE-29 |a DE-154 |a DE-N26 | ||
084 | |a 11.31 |2 bkl | ||
084 | |a 18.71 |2 bkl | ||
130 | 0 | |a Testamentum novum | |
245 | 1 | 0 | |a Dējatêqē hdattā hu |b ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum |c denuo recognitum atque ad fidem codicum manuscriptorum emendatum [Samuel Lee ; Claudius Buchanan] |
246 | 1 | 3 | |a Diyateqe hdata h. Ktaba d-Ewangeliyon qadisa d-maran w-elahan Yesu Msiha |
246 | 1 | 3 | |a Novum Testamentum Syriace |
246 | 1 | 3 | |a Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum |
246 | 1 | 3 | |a Diyatēqē .hedatta hī ketãbã d-ewangelēyōn qaddīsã de-mãran w-allãhan Iso Mesī.hã |
246 | 1 | 0 | |a Diyateqe hdata h. Ktaba d-Ewangeliyon qadisa d-maran w-elahan Yesu Msiha |
246 | 1 | 1 | |a Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum |
264 | 1 | |a London |b Societas ob Biblia Sacra ; Evulganda Inst. |c 1816 | |
264 | 3 | |a London |b Watts |c 1816 | |
300 | |a [2] Bl., 552 S., [1] Bl | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Übers. d. HST: Neues Testament oder Buch des heiligen Evangeliums unseres Herrn und Gottes Jesus Christus. - Text altsyr. mit zusätzl. Titelbl. in lat. Sprache | ||
500 | |a Cum Apocal. et omnibus epp. cathol. - Deest titulus Latinus | ||
500 | |a Aus dem Griech. übers | ||
500 | |a Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Londini, impensis societatis ob biblia sacra, tum apud Britannos. tum apud exteros evulganda institutae, impressit R. Watts | ||
500 | |a Bibliograph. Nachweis: Darlow-Moule 8979 | ||
500 | |a Sonstige Nummern: OCoLC: 248907183 und 45974563 | ||
546 | |a Text altsyr., PST in Antiqua | ||
630 | 0 | 7 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Bibelwissenschaft |0 (DE-588)4135180-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Theologie |0 (DE-588)4059758-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Exegese |0 (DE-588)4015950-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Theologie |0 (DE-588)4059758-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Exegese |0 (DE-588)4015950-4 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Bibelwissenschaft |0 (DE-588)4135180-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Lee, Samuel |d 1783-1852 |0 (DE-588)117614009 |4 edt | |
700 | 1 | |a Buchanan, Claudius |d 1766-1815 |e Sonstige |0 (DE-588)11763848X |4 oth | |
700 | 1 | |a Watts, Richard |0 (DE-588)1037535030 |4 prt | |
710 | 2 | |a Societas ob Biblia Sacra |4 pbl | |
710 | 2 | |a Evulganda Institut |4 pbl | |
730 | 0 | 2 | |a Testamentum novum <syr.> |
751 | |a London |0 (DE-588)4074335-4 |2 gnd |4 pup |4 mfp | ||
776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2009 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb10272386-2 |
776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2010 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb10224121-0 |
856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10224121-0 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 B.orient. 151 r |
856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10272386-2 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- B.orient. 162 f |
912 | |a digit | ||
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000834832 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804115776273121280 |
---|---|
any_adam_object | |
author2 | Lee, Samuel 1783-1852 Watts, Richard |
author2_role | edt prt |
author2_variant | s l sl r w rw |
author_GND | (DE-588)117614009 (DE-588)11763848X (DE-588)1037535030 |
author_facet | Lee, Samuel 1783-1852 Watts, Richard |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV001371716 |
collection | digit |
ctrlnum | (OCoLC)165969379 (DE-599)BVBBV001371716 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03741nam a2200685 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV001371716</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211110 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">890628s1816 |||| 00||| syr d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)165969379</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV001371716</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">syr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-N26</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11.31</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.71</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Testamentum novum</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dējatêqē hdattā hu</subfield><subfield code="b">ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum</subfield><subfield code="c">denuo recognitum atque ad fidem codicum manuscriptorum emendatum [Samuel Lee ; Claudius Buchanan]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Diyateqe hdata h. Ktaba d-Ewangeliyon qadisa d-maran w-elahan Yesu Msiha</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Novum Testamentum Syriace</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Diyatēqē .hedatta hī ketãbã d-ewangelēyōn qaddīsã de-mãran w-allãhan Iso Mesī.hã</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Diyateqe hdata h. Ktaba d-Ewangeliyon qadisa d-maran w-elahan Yesu Msiha</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">Societas ob Biblia Sacra ; Evulganda Inst.</subfield><subfield code="c">1816</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="3"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">Watts</subfield><subfield code="c">1816</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[2] Bl., 552 S., [1] Bl</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übers. d. HST: Neues Testament oder Buch des heiligen Evangeliums unseres Herrn und Gottes Jesus Christus. - Text altsyr. mit zusätzl. Titelbl. in lat. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cum Apocal. et omnibus epp. cathol. - Deest titulus Latinus</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Griech. übers</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Londini, impensis societatis ob biblia sacra, tum apud Britannos. tum apud exteros evulganda institutae, impressit R. Watts</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliograph. Nachweis: Darlow-Moule 8979</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sonstige Nummern: OCoLC: 248907183 und 45974563</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text altsyr., PST in Antiqua</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibelwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135180-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059758-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exegese</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015950-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Theologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059758-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Exegese</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015950-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Bibelwissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135180-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, Samuel</subfield><subfield code="d">1783-1852</subfield><subfield code="0">(DE-588)117614009</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Buchanan, Claudius</subfield><subfield code="d">1766-1815</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)11763848X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Watts, Richard</subfield><subfield code="0">(DE-588)1037535030</subfield><subfield code="4">prt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Societas ob Biblia Sacra</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Evulganda Institut</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="730" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Testamentum novum <syr.></subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">London</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074335-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="4">pup</subfield><subfield code="4">mfp</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2009</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb10272386-2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2010</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb10224121-0</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10224121-0</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 B.orient. 151 r</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10272386-2</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- B.orient. 162 f</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000834832</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV001371716 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T15:27:59Z |
institution | BVB |
language | Syriac |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-000834832 |
oclc_num | 165969379 |
open_access_boolean | 1 |
owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-29 DE-154 DE-N26 |
owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-29 DE-154 DE-N26 |
physical | [2] Bl., 552 S., [1] Bl |
psigel | digit |
publishDate | 1816 |
publishDateSearch | 1816 |
publishDateSort | 1816 |
publisher | Societas ob Biblia Sacra ; Evulganda Inst. |
record_format | marc |
spelling | Testamentum novum Dējatêqē hdattā hu ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum denuo recognitum atque ad fidem codicum manuscriptorum emendatum [Samuel Lee ; Claudius Buchanan] Diyateqe hdata h. Ktaba d-Ewangeliyon qadisa d-maran w-elahan Yesu Msiha Novum Testamentum Syriace Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum Diyatēqē .hedatta hī ketãbã d-ewangelēyōn qaddīsã de-mãran w-allãhan Iso Mesī.hã London Societas ob Biblia Sacra ; Evulganda Inst. 1816 London Watts 1816 [2] Bl., 552 S., [1] Bl txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Übers. d. HST: Neues Testament oder Buch des heiligen Evangeliums unseres Herrn und Gottes Jesus Christus. - Text altsyr. mit zusätzl. Titelbl. in lat. Sprache Cum Apocal. et omnibus epp. cathol. - Deest titulus Latinus Aus dem Griech. übers Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Londini, impensis societatis ob biblia sacra, tum apud Britannos. tum apud exteros evulganda institutae, impressit R. Watts Bibliograph. Nachweis: Darlow-Moule 8979 Sonstige Nummern: OCoLC: 248907183 und 45974563 Text altsyr., PST in Antiqua Bibel (DE-588)4006406-2 gnd rswk-swf Bibelwissenschaft (DE-588)4135180-0 gnd rswk-swf Theologie (DE-588)4059758-1 gnd rswk-swf Exegese (DE-588)4015950-4 gnd rswk-swf Bibel (DE-588)4006406-2 u Theologie (DE-588)4059758-1 s Exegese (DE-588)4015950-4 s Bibelwissenschaft (DE-588)4135180-0 s DE-604 Lee, Samuel 1783-1852 (DE-588)117614009 edt Buchanan, Claudius 1766-1815 Sonstige (DE-588)11763848X oth Watts, Richard (DE-588)1037535030 prt Societas ob Biblia Sacra pbl Evulganda Institut pbl Testamentum novum <syr.> London (DE-588)4074335-4 gnd pup mfp Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2009 urn:nbn:de:bvb:12-bsb10272386-2 Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2010 urn:nbn:de:bvb:12-bsb10224121-0 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10224121-0 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 B.orient. 151 r http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10272386-2 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- B.orient. 162 f |
spellingShingle | Dējatêqē hdattā hu ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Bibelwissenschaft (DE-588)4135180-0 gnd Theologie (DE-588)4059758-1 gnd Exegese (DE-588)4015950-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4006406-2 (DE-588)4135180-0 (DE-588)4059758-1 (DE-588)4015950-4 |
title | Dējatêqē hdattā hu ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum |
title_alt | Testamentum novum Diyateqe hdata h. Ktaba d-Ewangeliyon qadisa d-maran w-elahan Yesu Msiha Novum Testamentum Syriace Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum Diyatēqē .hedatta hī ketãbã d-ewangelēyōn qaddīsã de-mãran w-allãhan Iso Mesī.hã Testamentum novum <syr.> |
title_auth | Dējatêqē hdattā hu ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum |
title_exact_search | Dējatêqē hdattā hu ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum |
title_full | Dējatêqē hdattā hu ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum denuo recognitum atque ad fidem codicum manuscriptorum emendatum [Samuel Lee ; Claudius Buchanan] |
title_fullStr | Dējatêqē hdattā hu ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum denuo recognitum atque ad fidem codicum manuscriptorum emendatum [Samuel Lee ; Claudius Buchanan] |
title_full_unstemmed | Dējatêqē hdattā hu ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum denuo recognitum atque ad fidem codicum manuscriptorum emendatum [Samuel Lee ; Claudius Buchanan] |
title_short | Dējatêqē hdattā hu |
title_sort | dejateqe hdatta hu ktaba d ewangelejaun qaddisa d maran w allahan jeso msiha novum testamentum syriace denuo recognitum atque ad fidem codicum manuscriptorum emendatum |
title_sub | ktābā d-ewangelējāun qaddīšā d-māran w-allāhan Ješō mšīḥā = Novum Testamentum Syriacè Denuò Recognitum Atque Ad Fidem Codicum Manuscriptorum Emendatum |
topic | Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Bibelwissenschaft (DE-588)4135180-0 gnd Theologie (DE-588)4059758-1 gnd Exegese (DE-588)4015950-4 gnd |
topic_facet | Bibel Bibelwissenschaft Theologie Exegese |
url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10224121-0 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10272386-2 |
work_keys_str_mv | UT testamentumnovum UT testamentumnovumsyr AT leesamuel dejateqehdattahuktabadewangelejaunqaddisadmaranwallahanjesomsihanovumtestamentumsyriacedenuorecognitumatqueadfidemcodicummanuscriptorumemendatum AT buchananclaudius dejateqehdattahuktabadewangelejaunqaddisadmaranwallahanjesomsihanovumtestamentumsyriacedenuorecognitumatqueadfidemcodicummanuscriptorumemendatum AT wattsrichard dejateqehdattahuktabadewangelejaunqaddisadmaranwallahanjesomsihanovumtestamentumsyriacedenuorecognitumatqueadfidemcodicummanuscriptorumemendatum AT societasobbibliasacra dejateqehdattahuktabadewangelejaunqaddisadmaranwallahanjesomsihanovumtestamentumsyriacedenuorecognitumatqueadfidemcodicummanuscriptorumemendatum AT evulgandainstitut dejateqehdattahuktabadewangelejaunqaddisadmaranwallahanjesomsihanovumtestamentumsyriacedenuorecognitumatqueadfidemcodicummanuscriptorumemendatum AT leesamuel diyateqehdatahktabadewangeliyonqadisadmaranwelahanyesumsiha AT buchananclaudius diyateqehdatahktabadewangeliyonqadisadmaranwelahanyesumsiha AT wattsrichard diyateqehdatahktabadewangeliyonqadisadmaranwelahanyesumsiha AT societasobbibliasacra diyateqehdatahktabadewangeliyonqadisadmaranwelahanyesumsiha AT evulgandainstitut diyateqehdatahktabadewangeliyonqadisadmaranwelahanyesumsiha AT leesamuel novumtestamentumsyriace AT buchananclaudius novumtestamentumsyriace AT wattsrichard novumtestamentumsyriace AT societasobbibliasacra novumtestamentumsyriace AT evulgandainstitut novumtestamentumsyriace AT leesamuel novumtestamentumsyriacedenuorecognitumatqueadfidemcodicummanuscriptorumemendatum AT buchananclaudius novumtestamentumsyriacedenuorecognitumatqueadfidemcodicummanuscriptorumemendatum AT wattsrichard novumtestamentumsyriacedenuorecognitumatqueadfidemcodicummanuscriptorumemendatum AT societasobbibliasacra novumtestamentumsyriacedenuorecognitumatqueadfidemcodicummanuscriptorumemendatum AT evulgandainstitut novumtestamentumsyriacedenuorecognitumatqueadfidemcodicummanuscriptorumemendatum AT leesamuel diyateqehedattahiketabadewangeleyonqaddisademaranwallahanisomesiha AT buchananclaudius diyateqehedattahiketabadewangeleyonqaddisademaranwallahanisomesiha AT wattsrichard diyateqehedattahiketabadewangeleyonqaddisademaranwallahanisomesiha AT societasobbibliasacra diyateqehedattahiketabadewangeleyonqaddisademaranwallahanisomesiha AT evulgandainstitut diyateqehedattahiketabadewangeleyonqaddisademaranwallahanisomesiha |